Evagre wurde in den Getica, der im 6. Jahrhundert geschriebenen Gotengeschichte des spätantiken römisch-gotischen Gelehrten und Geschichtsschreiber Jordanes, bei einigen Handschriften und älteren Ausgaben als ein skandinavischer Stamm aufgezählt. Es handelt sich bei Evagre allerdings um eine Verschreibung aus Evagre-otingis.
Die Korrektur dieser Schreibweise bringt den gotischen Stamm der Greotingi zum Vorschein. Zuerst berichtigte der germanistische Mediävist Karl Viktor Müllenhoff die Stelle zu Evagreotingis. Jedoch blieb dabei das fragwürdige PräfixEva- erhalten. Der Germanist und Sprachwissenschaftler Theodor von Grienberger legte dann etiam Greo-tingis fest. Damit entfiel Evagre für die althistorische Forschung als selbständiger skandinavischer Stamm. In den neueren Ausgaben zu Jordanes erscheint der Name Evagre nicht mehr.
↑Vgl. Karl Viktor Müllenhoff: Deutsche Altertumskunde. Band 2. Weidmann, Berlin 1887, S. 63–64 (Digitalisat); Rudolf Much: Otingis. In: Johannes Hoops (Hrsg.): Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Band 3: K–Ro. Straßburg 1915–1916, S. 321 (Digitalisat).
↑Vgl. Theodor von Grienberger: Die nordischen Völker bei Jordanes. In: Zeitschrift für deutsches Altertum 46. 1902, S. S. 128–168, hier S. 135–136.
Moritz SchönfeldWörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen nach der Überlieferung des klassischen Altertums. Heidelberg 1911 (Nachdrucke Heidelberg 1965, Darmstadt 1965), S. 179 (Digitalisat)