James Ortiz

James Ortiz, 2016

James Ortiz (* 1984 in Albany, New York) ist ein US-amerikanischer Puppenspieler, Puppendesigner, Schauspieler, Theaterregisseur und Autor. Bekannt wurde er unter anderem durch die Off-Broadway-Produktion The Woodsman, für deren Puppendesign er 2016 einen Obie Award erhielt. Für die Broadway-Produktion The Skin of Our Teeth wurde er 2022 mit einem Drama Desk Award ausgezeichnet. Einem breiteren Kinopublikum wurde Ortiz 2026 als Puppenspieler und englische Stimme des Außerirdischen Rocky im Science-Fiction-Film Der Astronaut – Project Hail Mary bekannt.

Leben und Ausbildung

Ortiz wurde in Albany im US-Bundesstaat New York geboren und wuchs in Richardson, einem Vorort von Dallas, auf. Er ist das jüngste von drei Kindern. Sein Vater wurde in Puerto Rico geboren und zog als Kind nach New York, seine Mutter ist italienischer Abstammung.

Schon während seiner Jugend beschäftigte sich Ortiz mit Theater, bildender Kunst und handwerklicher Gestaltung. In Richardson kam er durch ein örtliches Marionettentheater mit Puppenspiel in Berührung. Nach eigenen Angaben faszinierte ihn daran insbesondere die Verbindung von Schauspiel, Kunsthandwerk und Technik.

Ortiz studierte Schauspiel am Purchase College der State University of New York. 2010 schloss er dort ein Studium im Fach Acting mit dem Grad Bachelor of Fine Arts ab.

Karriere

Anfänge und The Woodsman

Nach seinem Studienabschluss arbeitete Ortiz zunächst als Puppenspieler bei einer Produktion der Oper El gato con botas von Xavier Montsalvatge am New Victory Theater in New York. Die Produktion wurde von Moisés Kaufman inszeniert.

2010 gründete Ortiz gemeinsam mit weiteren Absolventen des Purchase College die Theatergruppe Strangemen & Co., bei der er als Mitgründer und Co-Artistic Director tätig war.

Bekanntheit in der New Yorker Theaterszene erlangte Ortiz durch The Woodsman. Das Stück erzählt die Vorgeschichte des Tin Woodman aus der von L. Frank Baum geschaffenen Welt von Der Zauberer von Oz. Ortiz war an der Entwicklung der Produktion beteiligt, schrieb das Stück, führte Regie, spielte die Hauptfigur Nick Chopper und entwarf die Puppen.

The Woodsman wurde unter anderem bei 59E59 Theaters und später in den New World Stages in New York aufgeführt. Für das Puppendesign der Produktion erhielt Ortiz 2016 einen Obie Award.

2017 erhielt Ortiz eine Puppetry Residency am Eugene O’Neill Theater Center. Zuvor und erneut 2019 wurde seine Arbeit von der Jim Henson Foundation gefördert.

Broadway und weitere Theaterarbeiten

Für die 2019 im Delacorte Theater in New York gezeigte Public-Works-Produktion des Disney-Musicals Hercules entwarf Ortiz großformatige Puppen.

2022 gab Ortiz mit der Broadway-Produktion von Thornton Wilders The Skin of Our Teeth am Lincoln Center Theater sein Broadway-Debüt als Puppendesigner. Für die in der Inszenierung eingesetzten Dinosaurier- und Mammutpuppen erhielt er 2022 den Drama Desk Award für Outstanding Puppet Design.

Im selben Jahr entwarf Ortiz die Puppen für die Broadway-Wiederaufnahme von Stephen Sondheims Musical Into the Woods. Besondere Aufmerksamkeit erhielt die von ihm entworfene Puppe der Kuh Milky White. Für diese Arbeit wurde Ortiz 2023 für einen Drama Desk Award in der Kategorie Outstanding Puppetry nominiert.

Ortiz arbeitete im Laufe seiner Theaterkarriere außerdem unter anderem für das Public Theater, das Yale Repertory Theatre, das Dallas Theater Center, Theatre for a New Audience, Opera Saratoga, das Skylight Music Theatre, Ars Nova und 59E59 Theaters.

Oper

Ortiz war auch für Opernproduktionen als Regisseur, Bühnen- und Puppendesigner tätig.

Für das Skylight Music Theatre inszenierte er Leonard Bernsteins Candide und war zugleich für Bühnenbild und Puppendesign verantwortlich.

2024 arbeitete er erstmals an der Metropolitan Opera in New York. Für die von Lileana Blain-Cruz inszenierte Produktion von John Adams’ Opern-Oratorium El Niño entwarf Ortiz die Puppen.

Der Astronaut – Project Hail Mary

Seine erste größere Arbeit für einen Kinofilm übernahm Ortiz in der Verfilmung von Andy Weirs Science-Fiction-Roman Der Astronaut. In Der Astronaut – Project Hail Mary verkörpert er den außerirdischen Ingenieur Rocky, der im Verlauf der Handlung auf die von Ryan Gosling gespielte Figur Ryland Grace trifft.

Rocky wurde während der Dreharbeiten als physische Puppe dargestellt. Ortiz fungierte als leitender Puppenspieler und war hauptsächlich für den zentralen Körper beziehungsweise Panzer der Figur zuständig. Je nach Szene arbeiteten zusätzlich drei bis sechs weitere Puppenspieler an Rockys Gliedmaßen.

Ortiz spielte die Szenen während der Dreharbeiten direkt mit Gosling und sprach gleichzeitig Rockys Dialoge. Ursprünglich ging er davon aus, dass seine Stimme in der Postproduktion ersetzt werden würde. Die Regisseure Phil Lord und Chris Miller entschieden sich jedoch dafür, Ortiz’ englische Sprachfassung auch im fertigen Film beizubehalten.

Für einen frühen gemeinsamen Test mit Gosling fertigte Ortiz selbst eine kleinere Version der Rocky-Figur an, die eine direktere körperliche Interaktion zwischen Gosling und der Puppe ermöglichte. Die spätere Filmfigur wurde unter Leitung des Creature-Effects-Designers Neal Scanlan entwickelt. Ortiz war dabei insbesondere an Fragen der Bedienung und Materialwahl der Puppe beteiligt.

Während der Dreharbeiten kombinierte Ortiz die technische Führung der Puppe mit improvisiertem Schauspiel, um Gosling einen unmittelbar reagierenden Spielpartner zu geben.

Mit Project Hail Mary übertrug Ortiz seine zuvor vor allem im Theater und in der Oper eingesetzte Arbeit mit Puppen erstmals in größerem Umfang auf einen Kinofilm.

Auszeichnungen und Nominierungen

Jahr Auszeichnung Kategorie Werk Ergebnis
2016 Obie Award Puppendesign The Woodsman Gewonnen
2022 Drama Desk Award Outstanding Puppet Design The Skin of Our Teeth Gewonnen
2023 Drama Desk Award Outstanding Puppetry Into the Woods Nominiert

Theater- und Opernarbeiten (Auswahl)

Jahr Produktion Tätigkeit
2014–2016 The Woodsman Autor, Regisseur, Darsteller und Puppendesigner
2019 Hercules Puppendesigner
2022 The Skin of Our Teeth Puppendesigner
2022 Into the Woods Puppendesigner
2023 Candide Regisseur, Bühnen- und Puppendesigner
2024 El Niño Puppendesigner

Filmografie

Commons: James Ortiz – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Carlos Aguilar: Puppeteer James Ortiz on becoming Rocky, the adorable alien in ‘Project Hail Mary’. In: Los Angeles Times. 7. April 2026, abgerufen am 1. Oktober 2026 (englisch).
  2. 1 2 3 4 5 6 James Ortiz ’10. In: SUNY Purchase. Abgerufen am 1. Oktober 2026 (englisch).
  3. 1 2 2016 Obie Award Winners Announced. In: Obie Awards. Mai 2016, abgerufen am 1. Oktober 2026 (englisch).
  4. 1 2 James Ortiz ’10 Wins Drama Desk Award for Puppetry. In: Purchase College. Abgerufen am 1. Oktober 2026 (englisch).
  5. 1 2 Awards Season: Professors Grill and Yavich and Alumni Nominated. In: Purchase College. Abgerufen am 1. Oktober 2026 (englisch).
Personendaten
NAME Ortiz, James
ALTERNATIVNAMEN Woodsman, The; Teeth, The Skin of Our
KURZBESCHREIBUNG US-amerikanischer Puppenspieler, Puppendesigner, Schauspieler, Theaterregisseur und Autor
GEBURTSDATUM 1984
GEBURTSORT Albany, New York