Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.
Des Weiteren trat Unger oft im Fernsehen in einer Gastrolle auf, darunter in den Serien Das A-Team, Airwolf, Cagney & Lacey, Pretender und Carnivàle. Auch ist er als Synchronsprecher tätig. So lieh er unter anderem einer Figur aus Die totale Erinnerung – Total Recall seine Stimme. Auch sprach er die Rolle von „Joe the Vampire Hunter“ in der Zeichentrickserie Mary Shelley's Frankenhole. Zuletzt war er 2014 im Film In Your Eyes als Wayne zu sehen. Sein Schaffen für Film und Fernsehen umfasst mehr als 60 Produktionen.