Kardele

Kardele, auch kurz nur Kardel, war ein deutsches Volumenmaß für Tran. Es hatte zur Zeit des Walfanges seine Bedeutung. So schätzte man, dass der gute Auszug aus 100 Kardele Walspeck 80 Kardele Tran ergaben. Die Nutzung des Maßes durch andere Länder kann nicht belegt werden.

1 Kardele/Fass = 64 Stübchen
- 1 Trantonne = 32 Stübchen
Hamburg: 1 Kardele = 128 Pinte (franz.)

Literatur

Oken: Isis oder Encyclopädische Zeitung. Band 1, 1818 Heft I-VI, Jena 1818, S. 372.

Einzelnachweise

↑ Johann Heinrich Ludwig Bergius: Policey- und Cameral-Magazin: in welchem nach alphabetischer Ordnung die vornehmsten und wichtigsten bei dem Policey- und Cameralwesen vorkommende Materien… Band 6, Andreäische Buchhandlung, Frankfurt/Main 1771, S. 279.

[1] Johann Heinrich Ludwig Bergius: Policey- und Cameral-Magazin: in welchem nach alphabetischer Ordnung die vornehmsten und wichtigsten bei dem Policey- und Cameralwesen vorkommende Materien… Band 6, Andreäische Buchhandlung, Frankfurt/Main 1771, S. 279.