Khatoon Khider

Khatoon Khider (kurmandschi: Xatûn Xidir; arabisch: خاتون خضر, DMG Ḫātūn Ḫiḍr), auch bekannt als Xatê Şingalî, ist eine irakische jesidische Volkssängerin und Offizierin der Peschmerga. Sie befehligt eine ausschließlich aus jesidischen Frauen bestehende Einheit der Streitkräfte der Autonomen Region Kurdistan, die auf Kurdisch Livaya Keçên Roj heißt. Auf Englisch wird sie Sun Force, Force of the Sun Ladies, Sun Brigade oder Daughters of the Sun („Töchter der Sonne“) genannt.

Vor 2014 war sie eine bekannte Sängerin jesidischer Volkslieder; sie soll die erste jesidische Frau gewesen sein, die jesidische Musik öffentlich aufführte. Nachdem der Islamische Staat im August 2014 Sindschar eingenommen hatte, saß sie etwa zehn Tage im Sindschar-Gebirge fest. Danach trat sie nicht mehr auf und bat Kommandeure der Peschmerga, jesidische Frauen als Kämpferinnen ausbilden zu lassen. Die Regionalregierung Kurdistans erteilte am 15. Januar 2015 die formelle Genehmigung. Die Angaben zur Größe der Einheit reichen von 123 bis 1.700 Frauen. Khider hat erklärt, sie werde erst wieder öffentlich singen, wenn die Jesiden frei seien.

Frühes Leben und jesidischer Hintergrund

Khider wurde im Sindschar-Gebirge geboren, wo ihre Familie, Hirten und Musiker, jedes Jahr mehrere Monate auf den hoch gelegenen Sommerweiden lagerte. Kinn und Wangen tragen kleine traditionelle dunkelblaue Tätowierungen, die für ihre Heimatregion typisch sind.

Khider sagte, die Jesiden lebten seit Menschengedenken mit einem Gefühl der Belagerung, auch ihr Vater und Großvater hätten Kriege erlebt, und die Jesiden sprächen von 73 Massakern. Regierungen seien immer wieder nach Sindschar gekommen, weil es zwischen dem Irak und Syrien liege. Arabische Nachbarn in Sindschar hätten es außerdem nicht akzeptiert, dass Jesiden in ihrer Nähe Häuser bauten oder Land besaßen. Ihr Vater und ihr Großvater waren Soldaten, und ihr Bruder dient bei den Peschmerga.

Ihr Vater, Scheich Ali Shamsi, wurde wenige Monate nach ihrer Geburt für den Iran-Irak-Krieg eingezogen und kurz darauf gefangen genommen. Sie sah ihn etwa zehn Jahre lang nicht. Nach ihren Worten weinten Großvater und Mutter während ihrer ganzen Kindheit um ihn, und das habe sie dazu gebracht, die Trauer in Lieder zu fassen. Khider verließ die Schule nach der sechsten Klasse und arbeitete als Tagelöhnerin auf Bauernhöfen der Umgebung, weil die Sanktionen gegen die Regierung Saddam Husseins die Lebensmittelpreise steigen ließen, die Familie Geld brauchte und es in ihrem Ort keine weiterführende Schule gab.

Musikalische Laufbahn

Während der Feldarbeit bat sie ihren Schwager, ihr eine Tanbur zu besorgen, und brachte sich das Spielen selbst bei. Sie sang die Balladen ihrer Kindheit für Verwandte und erwartete nicht, dass jemand außerhalb der Familie sie hören würde. Ein Cousin, der darin eine Geschäftsmöglichkeit sah, nahm heimlich auf, wie sie für die Familie sang. Die Aufnahme erschien auf einer CD, die sich fast 4.000 Mal verkaufte, eine hohe Zahl für die Gegend. Die Aufmerksamkeit war ihr peinlich, und sie fürchtete, sie könne Schande bringen, bis ihr Vater ihr sagte, dass er ihr Singen unterstütze.

2004 wurde sie in die größte Stadt der Region eingeladen, um bei einer jesidischen Feier zu singen, an der die Führer der Gemeinschaft teilnahmen. Es war ihr erster Auftritt vor Publikum. Ein Würdenträger auf der Bühne sagte ihr später, er sei auch deshalb bewegt gewesen, weil sie die erste jesidische Frau war, die jesidische Musik öffentlich aufführte. Sie hat die Entscheidung, Sängerin zu werden, mit dem Gang an die Front verglichen. Das Lied, das sie berühmt machte, erzählt die Geschichte von Adule, einer Frau, die sich als Mann verkleidete, um sich anwerben zu lassen, und andere Frauen dazu brachte, heimlich zu dienen, damit sie an die Front gelangen konnte, an der ihr Geliebter war. Als sie sich endlich trafen, hatte die Belastung der Trennung ihn krank gemacht, und er starb in ihren Armen. Laut The Guardian fragte sich Khider schon damals, ob sie eines Tages selbst in den Krieg ziehen müsse.

Angriff auf Sindschar

Kämpfer des Islamischen Staates nahmen Sindschar im Sommer 2014 ein, töteten schätzungsweise 5.000 jesidische Männer und Jungen und versklavten Tausende Frauen und Mädchen, die Vereinten Nationen bezeichneten die Angriffe als Völkermord. Khider war in Sindschar, als die Kämpfer eintrafen, und die dort stationierten Peschmerga zogen sich zurück. Sie floh mit Nachbarn auf das Sindschar-Gebirge, das den Jesiden heilig ist, und die Vereinigten Staaten begannen im August mit Luftangriffen und Abwürfen von Hilfsgütern. Mehr als 50.000 Menschen suchten auf dem Berg Zuflucht. Khider war zehn oder elf Tage dort, mit ihren Eltern, drei Schwestern und ihrem Bruder, und der Gruppe gingen schon am zweiten Tag Essen und Wasser aus. Die Jesiden wurden schließlich vom Berg evakuiert.

Kämpfer des Islamischen Staates zerstörten ihr Haus und ihre beiden Tanburs und verbrannten ihre Fotos. Khider sagte, arabische Nachbarn, die geblieben waren, hätten die Kämpfer zu dem Haus geführt, weil sie Sängerin war. Eine Tante wurde verschleppt, ein behinderter Onkel wurde in seinem Bett getötet, und ein weiterer Onkel starb an der Front. Außerdem sagte sie, arabische Einwohner eines Nachbarorts hätten den Jesiden vor dem Angriff versichert, sie seien nicht in Gefahr; das betrachte sie als Verrat.

Sun Force

Gründung

Nach der Evakuierung war Khider entschlossen, zurückzukehren und zu kämpfen. Sie warb bei den Peschmerga um Waffen und beim Baba Scheich, dem höchsten religiösen Oberhaupt der Jesiden, um seinen Segen. Ihr Vater unterstützte sie. Der Baba Scheich warnte, es sei für eine Frau gefährlich und sie könne gefangen genommen werden; sie antwortete, der Islamische Staat habe bereits Frauen aus Kocho, Sindschar und anderen Orten verschleppt. Er gab seine Zustimmung. Nach ihrer Darstellung gegenüber dem Deutschlandfunk hatten zuerst ihr Vater und dann Masud Barzani zugestimmt; Barzani habe aber zur Bedingung gemacht, dass sie auch die Erlaubnis des Baba Scheich einhole. Sie bezeichnet sich als erste Soldatin ihres Volkes. Sie hatte keine Erfahrung mit Waffen oder Kampf. Nach ihren Worten warnte ihr Vater sie vor der Gefahr, und sie sagte ihm, sie sei bereit, sich für die Ehre ihrer Familie und ihres Volkes zu opfern.

Ein General der Peschmerga sagte seine Hilfe zu, und nachdem er sich mit Masud Barzani, dem Präsidenten der Autonomen Region Kurdistan, beraten hatte, wurde der Antrag genehmigt. Laut Kurdistan24 wurde die Einheit mit Unterstützung Barzanis und des Peschmerga-Ministeriums aufgestellt. Khider sagte dem American Foreign Policy Council, sie sei am 18. November 2014 den Peschmerga beigetreten und habe die Einheit gegründet, und nach etwas mehr als zwei Monaten Ausbildung sei sie am 15. Januar 2015 ihre Kommandeurin geworden.

Die Mitglieder erwogen zwei Namen für die Einheit, einen mit dem Wort Êzidî und einen mit Keçên Roj („Töchter des Tages“ bzw. „der Sonne“), und wählten Roj, weil sie die Töchter des Tages seien, an dem die Katastrophe über Sindschar kam. Ein örtlicher Fernsehsender strahlte ihren Aufruf nach Freiwilligen aus, und mehr als 1.700 Frauen meldeten sich. Sie sagte, sie habe vertriebene jesidische Frauen in den Lagern gefragt, wer sich ihr anschließen wolle, um ihre Ehre zu verteidigen, und ihr Aufruf habe sich an alle Frauen gerichtet, nicht nur an Jesidinnen. Außerdem sagte sie, die Einheit nehme keine Araberinnen auf, nur Frauen jesidischer und kurdischer Herkunft.

Bis August 2015 hatte sie mit Barzanis Erlaubnis 123 Frauen im Alter von 17 bis 30 Jahren angeworben; ihre Stellvertreterin war die 24-jährige Adiba Sido. Nach einem Bericht von ÊzîdîPress befanden sich die Frauen seit dem 2. Juli 2015 in der Waffenausbildung; das Bataillon unterstand dem Peschmerga-Ministerium und wurde von Peschmerga der KDP ausgebildet. Es nannte sich „Sun Girls“, in Anlehnung an die Sonne, die den Jesiden heilig ist. Ein Oberst der Peschmerga sagte, die Peschmerga hätten den Freiwilligen Waffen und Spezialausrüstung gegeben, und ein amerikanisch-deutsches Team habe sie ausgebildet. CNN besuchte die Einheit im Oktober 2015 während der Grundausbildung und berichtete, sie habe mehr als 100 Frauen angeworben.

Khider beschreibt die Einheit als Vorbild für andere Frauen in der Region und sagt, sie wolle, dass andere lernen, zur Waffe zu greifen und sich selbst zu schützen. Sie äußerte die Befürchtung, dass jesidische Jungen, die vom Sindschar-Gebirge verschleppt und von der Gruppe indoktriniert wurden, am Ende gegen jesidische Frauen kämpfen könnten. Sie sagte, Kämpfer des Islamischen Staates glaubten, sie könnten nicht ins Paradies gelangen, wenn eine Frau sie töte. Dem American Foreign Policy Council sagte sie, sie habe gewollt, dass ihr Foto veröffentlicht wird, damit der Islamische Staat sie in Uniform sehe. 2017 sagte sie einer kurdischen Zeitung, sie sei Soldatin geworden, weil die Gruppe Mädchen auf Märkten verkauft und Kinder vergewaltigt habe, und jesidische Frauen würden nicht zulassen, dass das noch einmal geschehe.

Zusammensetzung und Ausbildung

Die Sun Force wird als einzige Einheit der Peschmerga beschrieben, die ausschließlich aus Frauen und ausschließlich aus Jesidinnen besteht. Ihre Mitglieder stammen aus Sindschar und Umgebung. Einige überlebten die Sklaverei des Islamischen Staates, andere traten wegen Freundinnen und Verwandten bei, die verschleppt wurden. Khider spricht mit jeder Rekrutin und ihrer Familie über das Leben beim Militär, bevor sie sich verpflichtet, und nach Khiders Angaben hat keine Familie eine Rekrutin vom Beitritt abgehalten. Sie sagte, die meisten Rekrutinnen hätten nie zuvor eine Waffe in der Hand gehabt und seien Studentinnen, Lehrerinnen und Köchinnen gewesen.

Die Angaben zur Größe der Einheit gehen auseinander. Fox News berichtete im Februar 2016, 123 Frauen hätten die Ausbildung abgeschlossen und etwa 500 weitere warteten. Im Mai 2016 sagte Khider dem Telegraph, die Einheit habe 1.000 Mitglieder, und das American Foreign Policy Council zählte im Juni 2016 126 und im Februar 2017 123. Der Telegraph berichtete im November 2016 von 160, Khider sagte The World im Januar 2017, sie habe 1.700, und der Guardian berichtete im Monat darauf von fast 200. Im September 2017 kommandierte sie laut Deutschlandfunk mehr als 130 Frauen, weitere 2.000 hatten sich registrieren lassen. Nach ihren Angaben schickte Barzani Mitglieder der Einheit zur militärischen Ausbildung nach Frankreich und Belgien.

Die Ausbildung fand auf einem Stützpunkt der Peschmerga bei Dahuk statt. Die Frauen erhielten etwa zwei Monate Unterricht an Kalaschnikow-Gewehren und Mörsern, und die Peschmerga brachten ihnen auch bei, wie man auf einen Chemiewaffenangriff reagiert. Khider ist eine von drei Ausbildern auf dem Stützpunkt, neben zwei männlichen Hauptleuten, einem Muslim und einem Christen. Für die Rekrutinnen gelten dieselben Anforderungen wie für männliche Peschmerga; sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und brauchen die Erlaubnis ihrer Familie. Die Einheit schloss ihren ersten Infanterie-Grundlehrgang am 26. Juni 2016 ab. Der Kommandeur des Stützpunkts sagte, mehr als 600 Frauen warteten auf die Aufnahme, die Mittel aus Bagdad erlaubten es den Peschmerga aber nicht, sie auszubilden, und Peschmerga beiderlei Geschlechts warteten auf vier Monatsgehälter. Die Mitglieder stehen um 6 Uhr auf, treiben Sport, üben mit den Waffen und reinigen sie und übernehmen gemeinsam mit Männern Wachschichten.

Einsätze

Am 13. November 2015 unterstützte die Einheit die Peschmerga bei der Sindschar-Offensive im November 2015. Die Frauen beteiligten sich an direkten Kämpfen und halfen, mit Sprengstoff präparierte Straßen und Gebäude zu räumen. Khider sagte, sie habe während der Kämpfe in der Nähe der Zementfabrik von Sindschar ein schweres Maschinengewehr bedient, unter Beschuss durch Mörser und Selbstmordattentäter auf Motorrädern. Sie sagte, sie habe mehrere Kämpfer des Islamischen Staates getötet, und gefangene Kämpfer würden nach dem Gesetz behandelt.

Kritiker bezeichnen die Einheit eher als Propaganda denn als Kampftruppe. Sie weisen darauf hin, dass ihr Stützpunkt mehr als eine Autostunde von der Front entfernt lag und sie bis Februar 2017 niemanden im Kampf verloren hatte. Khider sagte, sie und ihre Kämpferinnen seien frustriert über den Stillstand an der Sindschar-Front und meinten, sie sollten an den Kämpfen um Mossul teilnehmen. Khider sagte, nach Schätzungen der Vereinten Nationen würden noch 3.500 jesidische Frauen und Mädchen im Gebiet des Islamischen Staates festgehalten, und die Einheit könne erst zu ihren Familien heimkehren, wenn diese befreit seien.

Anfang 2017 war die Einheit in Sinuni stationiert, einer Stadt am Fuß des Sindschar-Gebirges. Ihre 123 Mitglieder arbeiteten in zehntägigen Schichten, mit jeweils 20 bis 40 auf dem Stützpunkt, patrouillierten in der Gegend und besetzten Kontrollpunkte. Sie gehört zum Sindschar-Regiment mit etwa 8.000 Männern und Frauen, und Khider untersteht dem Regimentskommandeur Qasim Shesho. Im August 2017 sagte Khider, 2.000 jesidische Frauen hätten sich bei den Peschmerga beworben; ihre Namen seien an die zuständigen Stellen weitergeleitet worden, und die Einstellung beginne, sobald sie genehmigt seien.

Politische Positionen

Vor dem Unabhängigkeitsreferendum vom 25. September 2017 sprach sich Khider für die Unabhängigkeit der Autonomen Region Kurdistan aus. Zwischen Kurden gebe es keine Unterschiede, gleich welcher Religion, und sie bräuchten einen eigenen Staat. Sie wünschte sich, dass Masud Barzani auch Präsident eines künftigen kurdischen Staates werde, und sah in ihm den einzigen Garanten dafür, dass Jesiden, Christen, Schabak und Turkmenen in Kurdistan Schutz fänden.

Die Jesiden sah sie aus mehreren Richtungen bedroht: durch Araber, die sich dem Islamischen Staat angeschlossen hätten und weiterhin in der Umgebung lebten; durch die schiitischen Milizen der Volksmobilisierungseinheiten, die nach ihren Worten Befehle aus Teheran erhielten, jesidische Dörfer besetzt hielten und den Jesiden die Rückkehr und den Besuch der Massengräber verwehrten; sowie durch die PKK und mit ihr verbündete syrisch-kurdische Milizen, die Straßen im Sindschar blockierten. Der irakischen Zentralregierung warf sie vor, den Völkermord an den Jesiden nicht anerkannt zu haben.

Sie erklärte, sie sei nicht grundsätzlich für Waffen, die Lage ihres Volkes mache es aber nötig, und sie werde Peschmerga bleiben.

Privatleben

Khiders jüngere Schwester Aliya trat der Einheit bei, und eine zweite Schwester hat sich ebenfalls verpflichtet. 2016 und 2017 lebte Khider in den Dienstpausen in einer vorübergehenden Unterkunft in Dahuk. Sie sagte, sie habe geschworen, nicht mehr zu singen, nachdem der Islamische Staat begonnen hatte, Jesiden zu töten. Im Januar 2017 sang sie nach mehreren Bitten einem Reporter ein jesidisches Volkslied vor. Es richtet sich an einen Vogel und warnt ihn, in einem Baum zu nisten, der jederzeit zerstört werden kann, der Reporter verstand es als Anspielung auf die Jesiden und ihre Heimat in Sindschar.

In den Medien

Khider ist Erzählerin von The Sun Ladies, einem Virtual-Reality-Dokumentarfilm von 2018 unter der Regie von Celine Tricart, der offiziell für das Sundance Film Festival ausgewählt wurde.

Siehe auch