Ledicia Costas

Bücher für Erwachsene

• Das erste Buch für Erwachsene An animal chamado néboa (zu Deutsch: Ein Tier namens Nebel) erschien 2015 auf Galicisch und 2017 auf Englisch unter dem Titel An Animal Called Mist. Es beinhaltet sechs Kurzgeschichten, die in der Zeit um den zweiten Weltkrieg spielen. Sie verknüpft darin Fiktion und historische Tatsachen, um sich mit den Themen der menschlichen Grausamkeit in Kriegszeiten auseinanderzusetzen. Hierfür erhielt sie 2016 den Losada-Diéguez-Preis.
• Im Jahr 2019 veröffentlichte sie ihren ersten Roman für Erwachsene, Schande (Galicisch: Infamia), der vom Mord an Marta del Castillo inspiriert wurde. Die Hauptfigur des Romans ist Emma Cruz, eine Anwältin und Rechtsprofessorin, die in eine fiktive Stadt in Galicien reist, um das Verschwinden zweier Schwestern zu untersuchen. Der Fall von 2009 erregte international Aufsehen. Da der Täter ein Geständnis ablegte, wurde er wegen Mordes verurteilt, obwohl die Leiche Martas nie gefunden werden konnte. Der Fall hatte Einfluss auf das spanische Strafrecht, dessen mediale Aufmerksamkeit 2021 in der Netflix-Miniserie Wo ist Marta? gipfelte.
• Im Jahr 2021 veröffentlichte sie den Roman Golpes de luz, einen einfühlsamen und humorvollen Roman über die Geheimnisse im Leben dreier Generationen im ländlichen Galicien. Hier bilden Drogenhandel in den 1990er Jahren, die Pflege von Angehörigen und die Suche nach der Wahrheit, den Rahmen dieser Geschichte.
• Im Jahr 2024 veröffentlichte sie Piel de cordero, die Geschichte zweier Frauen, die durch die magische und unaufhaltsame Kraft der Hexerei zwei Jahrhunderte lang miteinander verbunden sind. Im ersten Teil wächst Catalina, die einer Hexenlinie aus den letzten Jahren der Inquisition angehört, in Merlo in einer Arztpraxis auf, in der Patienten mit den unterschiedlichsten Beschwerden behandelt werden. Im zweiten Teil gerät Lola, eine Frau des 21. Jahrhunderts in einer Krise, in Kontakt mit Kräften, die sie nicht versteht. Dieses Werk ist noch nicht auf Deutsch erhältlich.

Poesie

• Ultraluz (2022). Die Kunst der Troubadoure. Centro PEN Galicia. 66 pp. 2023, Vigo: Xerais. 72 pp. (auf Galicisch). Mit Bildern des Theaterspektakels. Begleitet wurde sie von den Musikern Amaro Ferreiro und Sergio M. Puga.

Kinder- und Jugendliteratur

Seit 2008 sind zahlreiche Kinder- und Jugendbücher in diversen Sprachen erschienen, darunter drei Buchserien:

• La Señorita Bubble (zu Deutsch: Fräulein Erfinderin Bubble), (3 Bände seit 2018)
• Los Minimuertos (zu Deutsch: Die kleinen Untoten), (4 Bände seit 2021)
• Pimpollo (zu Deutsch: Der Hund aus dem Internet Pimpollo), (4 Bände seit 2024)

Illustrierte Bücher

• Mit dem Illustrator David Sierra brachte sie 2024 das Buch mit dem Titel Siete dientes de León (spanisch) bzw. Sete dentes de león (gallicisch) heraus.

Bücher mit Co-Autoren

Mit dem katalanischen Autor Pere Tobarula Martínez schrieb Ledicia Costas unter dem Pseudonym Pereledi folgende Kinderbücher, die alle von Andrés Meixide illustriert wurden:

• Desaparizión (galicisch, 2011) bzw. Desaparissió (katalanisch, 2012)
• Mortos de Ningures (galicisch, 2011)
• Letras de xeo (galicisch, 2012)
• Ouro Negro (galicisch, 2013)