Paula & Paula

Fernsehserie
Titel Paula & Paula
Kleine Geschichten von Paula & Paula
Originaltitel The Mole Sisters
Produktionsland Kanada
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahre 2003–2004
Länge 4 Minuten
Episoden 52
Produktions­unternehmen
Idee Rosalyn Schwartz (Buchvorlage)
Musik Guy Meredith
Erstausstrahlung 5. Feb. 2003
Deutschsprachige Erstausstrahlung 21. Apr. 2004 auf Ki.Ka

Paula & Paula (Originaltitel: The Mole Sisters) ist eine kanadische Zeichentrickserie. Diese basiert auf der gleichnamigen Kinderbuchreihe von Rosalyn Schwartz.

Handlung

Die kleinen Maulwürfe, Paula und Paula, erschließen sich gemeinsam eine spannende Welt. Egal, ob unter der Erde oder außerhalb des Hügels – Die Neugier der Schwestern kennt keine Grenzen.

Produktion und Veröffentlichung

Paula & Paula war ein Projekt der Funbag Animation Studios in Zusammenarbeit mit Screentiger und Treehouse TV. Basierend auf den Büchern von Roslyn Schwartz entstanden 52 Episoden. Diese richten sich thematisch an Kinder im Vorschulalter und sollen dem Publikum einen respektvollen Umgang mit der Natur vermitteln.

Am 5. Februar 2003 wurde das Projekt erstmals im kanadischen Fernsehen präsentiert. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 21. April 2004 über den Sender KI.KA statt. Später waren die Kurzgeschichten auch Teil des senderübergreifenden Abendprogramms Unser Sandmännchen.

Episodenliste

Nr. Deutscher Titel Erstausstrahlung DE

(KI.KA)

1 Die fleißigen Bienen 21. April 2004
2 Die Schneeflocken 22. April 2004
3 Die zielstrebige kleine Schnecke 23. April 2004
4 Das wirblige Blatt 26. April 2004
5 Die versponnenen Raupen 27. April 2004
6 Der Matschepatschplatsch 28. April 2004
7 Die Seerosen 29. April 2004
8 Der neue Tunnel 30. April 2004
9 Die wilde Flussfahrt 3. Mai 2004
10 Die Ameisen 4. Mai 2004
11 Die trudlige Ahornnase 5. Mai 2004
12 Das Geheimnis der Geräusche 6. Mai 2004
13 Die Sonnenblume 7. Mai 2004
14 Die Tulpenblüte 10. Mai 2004
15 Der Versuch, rückwärts zu gehen 11. Mai 2004
16 Die klettigen Kletten 12. Mai 2004
17 Der fliegende Wegweiser 13. Mai 2004
18 Die große Überraschung 14. Mai 2004
19 Der verlorene Maulwurfshügel 17. Mai 2004
20 Die Schmetterlinge 18. Mai 2004
21 Der Specht 19. Mai 2004
22 Die Reise durch die Wolken 20. Mai 2004
23 Der verschwundene Fluss 21. Mai 2004
24 Der Versuch, nicht den Boden zu berühren 24. Mai 2004
25 Ein nebliger Tag 25. Mai 2004
26 Der langbeinige Tag 26. Mai 2004
27 Der verregnete Tag 27. Mai 2004
28 Die wichtige Frage 28. Mai 2004
29 Die Fledermaus 1. Juni 2004
30 Das Echo 2. Juni 2004
31 Das Moos-Fleckchen 3. Juni 2004
32 Die Erdbeere 4. Juni 2004
33 Die Nachtigall 7. Juni 2004
34 Der Schatten 8. Juni 2004
35 Die Vollmondnacht 9. Juni 2004
36 Der Wunsch zu schlafen 10. Juni 2004
37 Die Eicheln 11. Juni 2004
38 Der Spaziergang 14. Juni 2004
39 Der wandernde Sonnenschein 15. Juni 2004
40 Die Spurensuche 16. Juni 2004
41 Der Beobachtungsposten 17. Juni 2004
42 Das Rätsel 18. Juni 2004
43 Die Weidenkätzchen 21. Juni 2004
44 Der windige Tag 22. Juni 2004
45 Das Gänseblümchen 23. Juni 2004
46 Das blaue Ei 24. Juni 2004
47 Der Versuch, Mucksmäuschen still zu sein 25. Juni 2004
48 Die brütende Ente 28. Juni 2004
49 Die wolligen Schafe 29. Juni 2004
50 Die Birkenrinde 30. Juni 2004
51 Der Regenbogen 1. Juli 2004
52 Die Reihe Steine 2. Juli 2004

Einzelnachweise

  1. ↑ Mole Sisters. In: Internet Movie Database. IMDb.com, Inc., abgerufen am 27. Oktober 2026.
  2. ↑ Mole Sisters show information on Treehouse TV. In: Treehouse TV. CorusTM Entertainment Inc., archiviert vom Original am 15. Oktober 2007; abgerufen am 27. Oktober 2026 (englisch).
  3. ↑ Paula & Paula: Alle Sendetermine im TV seit 2004. In: Fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, abgerufen am 27. Oktober 2026.