Puspawarna
Puspawarna (ꦥꦸꦱ꧀ꦥꦮꦂꦤ; javanisch für „Blumenarten“) ist eine Komposition für Gamelan-Ensembles in Zentraljava. Es handelt sich um ein Ketawang im Slendro-Pathet Manyura. Daher lautet der vollständige Titel des Stücks oft Ketawang Puspawarna Laras Slendro Pathet Manyura. Manyura, das abschließende Pathet einer Wayang-Aufführung, soll eine Stimmung der Reife oder Erfüllung hervorrufen.
Sowohl Text als auch Melodie werden Prinz Mangkunegara IV. von Surakarta (Regierungszeit 1853–1881) zugeschrieben. Die neun Strophen würdigen seine Lieblingsfrauen und Konkubinen, die mit verschiedenen Blumenarten verglichen werden, von denen jede ein anderes „Rasa“ symbolisiert: Kencur, Blimbing, Duren, Aren, Gedhang, Jati, Jambé, Kapas und Pandan. Das Stück wird sowohl am Hof von Mangkunegaran als auch am anderen Nebenhof in Zentraljava, dem Paku Alaman, zum Einzug des Prinzen aufgeführt.
Eine Aufnahme von „Puspawarna“ durch das Hof-Gamelan von Paku Alaman in Yogyakarta unter der Leitung von K.R.T. Wasitodipuro (später bekannt als K.P.H. Natoprojo), die von Robert E. Brown aufgenommen wurde, wurde auf der „Voyager Golden Record“ veröffentlicht, die an Bord der Raumsonden Voyager 1 und Voyager 2 als Gruß an etwaige außerirdische Wesen mitgeschickt wurde, die sie finden könnten. Die Aufnahme ist außerdem auf dem Album „Java: Court Gamelan“ (ursprünglich 1971 veröffentlicht) zu finden. Laut einem Vermerk von Brown in der Neuauflage dieser CD gehörte „Puspawarna“ zu Carl Sagans Lieblingsstücken auf der Platte.
Literatur
- Robert E. Brown: Anmerkungen zu Java: Court Gamelan. Neuauflage. New York: Nonesuch 79719-2, 2003.
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record. New York: Ballantine Books. 1979. S. 172. ISBN 978-0345283962.