Rudolf Schenda
Leben
Rudolf Schenda, Sohn des gleichnamigen Malermeisters Rudolf Schenda (* 1897 in Gelsenkirchen, † 1966 in Nördlingen) studierte von 1950 bis 1958 in Amherst (Mass.), München sowie in Paris Romanistik und Anglistik sowie Philologie des Mittelalter, unterbrach sein Studium aber mehrfach für Studienaufenthalte in Italien und Frankreich. Seine Dissertation reichte Schenda in München 1959 zur französischen Prodigienliteratur in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts ein und wurde dort damit im selben Jahr zum Dr. phil. promoviert. Von 1960 bis 1962 war er Lektor an der Universität in Palermo, 1962 wurde er Assistent von Hermann Bausinger in Tübingen, wo er sich 1969 mit Volk ohne Buch habilitierte und bis 1973 als Professor lehrte. Von 1974 bis 1979 war er ordentlicher Professor und Direktor des Seminars für Volkskunde an der Universität Göttingen, danach bis zur Emeritierung 1995 Lehrstuhlinhaber für Europäische Volksliteratur an der Universität Zürich. Seit 1958 war er mit der Künstlerin Susanne Schenda, geborene Kratschmer, verheiratet. Er hatte zwei Kinder (Nicole und Catherine).
Schenda machte sich als sozialhistorisch orientierter Erzählforscher einen Namen. Seine 1970 erschienene Habilitationsschrift Volk ohne Buch gilt als Klassiker der Literatur- und Lesersoziologie. Seine Quellenkenntnis insbesondere der Literaturen der Romania wurde allgemein bewundert. Außer mit den populären Lesestoffen Europas befasste er sich unter anderem mit der Volksmedizin und der Sozialgerontologie. 1974 erhielt er den Wilhelmine-Lübke-Preis, 1978 den Kulturpreis der Stadt Reggio Calabria.
Unter seiner Leitung entstand außerdem – als sein letztes großes Werk (2000) – die erste vollständige deutsche Übersetzung der neapolitanischen Märchensammlung Lo cunto de li cunti von Giambattista Basile (bekannt auch unter dem Titel Il Pentamerone), des ältesten europäischen Märchenbuchs (1634/36).
Schenda war Mitherausgeber der Enzyklopädie des Märchens und der Zeitschriften Fabula, Curare und Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur.
Der Titel der ihm 1995 gewidmeten Festschrift Hören, Sagen, Lesen, Lernen spielt auf Schendas Interessen an der Geschichte der kommunikativen Kultur an.
Schriften (Auswahl)
- Die französische Prodigienliteratur in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts (= Münchner Romanistische Arbeiten. Band 16). M. Hueber Verlag, München 1961; zugleich Dissertation München (1958) 1959.
- mit Susanne Schenda: Eine sizilianische Straße. 1965.
- Volk ohne Buch. Studien zur Sozialgeschichte der populären Lesestoffe 1770–1910 (= Studien zur Philosophie und Literatur des 19. Jahrhunderts. Band 5). Klostermann, Frankfurt am Main 1970, ISBN 3-465-01836-2; 2. Auflage 1977; zugleich Habilitationsschrift Universität Tübingen 1970.
- Das Elend der alten Leute. 1972.
- Die Lesestoffe der Kleinen Leute. Studien zur populären Literatur im 19. und 20. Jahrhundert (= Beck’sche Schwarze Reihe. Band 146). Beck, München 1976, ISBN 3-406-04946-X.
- Lebzeiten. 1982.
- Folklore e letteratura popolare: Italia – Germania – Francia. Bibliotheca Biographica, Rom 1986.
- Sagenerzähler und Sagensammler der Schweiz. Studien zur Produktion volkstümlicher Geschichte und Geschichten vom 16. bis zum frühen 20. Jahrhundert. Herausgegeben von Rudolf Schenda unter Mitarbeit von Hans Ten Doornkaat. P. Haupt, Bern; Stuttgart 1988, ISBN 3-258-03878-3.
- Der „gemeine Mann“ und sein medikales Verhalten im 16. und 17. Jahrhundert. In: Joachim Telle (Hrsg.): Pharmazie und der gemeine Mann. Hausarznei und Apotheke in deutschen Schriften der frühen Neuzeit. Ausstellung der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel in der Halle des Zeughauses vom 23. August 1982 bis März 1983 (= Ausstellungskataloge der Herzog-August-Bibliothek. Band 36). Wolfenbüttel 1982; 2. Auflage Weinheim an der Bergstraße 1988, S. 9–20.
- Von Mund zu Ohr. Bausteine zu einer Kulturgeschichte volkstümlichen Erzählens in Europa. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1993, ISBN 3-525-01354-X.
- Das ABC der Tiere. Märchen, Mythen und Geschichten. Beck, München 1995, ISBN 3-406-39889-8.
- Gut bei Leibe. Hundert wahre Geschichten vom menschlichen Körper. Beck, München 1998, ISBN 3-406-44110-6.
- als Hrsg.: Giambattista Basile: Das Märchen der Märchen. Das Pentamerone. Nach dem neapolitanischen Text von 1634/36 vollständig neu übersetzt und erläutert von Hanno Helbling, Alfred Messerli, Johann Pögl, Dieter Richter, Luisa Rubini, Rudolf Schenda und Doris Senn. Beck, München 2000, ISBN 978-3-406-68629-0; 2. Auflage 2015.
Literatur
- Ursula Brunold-Bigler, Hermann Bausinger (Hrsg.): Hören, sagen, lesen, lernen. Bausteine zu einer Geschichte der kommunikativen Kultur. Festschrift für Rudolf Schenda zum 65. Geburtstag. P. Lang, Bern; Berlin; Frankfurt/M. 1995, ISBN 3-906755-00-2.
- Ruth Geiser, Erika Keller (Red. und Hrsg.): Rudolf Schenda: wissenschaftliche Veröffentlichungen, 1958-1990. Volkskundliches Seminar der Universität Zürich, Zürich 1990. (Zum 60. Geburtstag von Rudolf Schenda erschienen).
- Ingrid Tomkowiak: Schenda, Rudolf. In: Neue Deutsche Biographie. (NDB). Band 22. Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2, S. 670–671 (deutsche-biographie.de).
- Schenda, Rudolf. In: Walter Habel (Hrsg.): Wer ist wer? Das deutsche Who’s Who. 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 1067.
- Ingrid Tomkowiak: Schenda, Rudolf. In: Enzyklopädie des Märchens. Band 11 (2004), Sp. 1362–1367.
- Ingrid Tomkowiak: Rudolf Schenda. In: Historisches Lexikon der Schweiz.