Seaside Hotel

Fernsehserie
Titel Seaside Hotel
Originaltitel Badehotellet
Produktionsland Dänemark
Originalsprache Dänisch
Genre Drama, Comedy
Erscheinungsjahre 2013–2024
Länge 50 Minuten
Episoden 64 in 10 Staffeln
Produktions­unternehmen TV2 Denmark
Idee Hanna Lundblad

Stig Thorsboe

Regie Fabian Wullenweber
Drehbuch Hanna Lundblad

Stig Thorsboe

Musik Halfdan E

Jeppe Kaas

Erstausstrahlung auf TV2 Denmark

Seaside Hotel (Original: Badehotellet) ist eine dänische Fernsehserie, die seit 2013 auf TV 2 ausgestrahlt wird. Sie handelt von den Gästen und Angestellten eines Hotels am Skagerrak, südlich von Skagen, ab Mitte 1928. Die Staffeln 1 bis 5 behandeln jeweils eine Hotelsaison der Sommer 1928 bis 1932, die Staffeln 6 bis 8 jeweils eine Saison der Jahre 1939–1941. Staffel 9, die im Original 2022 ausgestrahlt wurde, schildert den Sommer 1945. Staffel 10, die letzte der Serie, wurde 2024 ausgestrahlt und spielt in den Saisons 1946/47.

Von 2016 bis 2020 war Seaside Hotel die meistgesehene fiktionale Serie im dänischen Fernsehen.

Auf Deutsch verfügbar sind (Stand: Juli 2026) die Staffeln 1–5 in der Schweiz bei Play Suisse. In Deutschland laufen die Staffeln 1–8 seit Januar 2026 auf dem ARD-Sender ONE, die restlichen liegen noch nicht synchronisiert vor.

Hauptdarsteller

Im Folgenden sind die Hauptfiguren der Serie aufgeführt:

Hauptdarsteller
Darsteller Charakter
Bodil Jørgensen Molly Andersen
Rosalinde Mynster Fie Kjær
Amalie Dollerup Amanda Madsen/Berggren
Lars Ranthe Georg Madsen
Anne Louise Hassing Therese Madsen
Jens Jacob Tychsen Edward Weyse
Cecilie Stenspil Helene Aurland/Weyse
Peter Hesse Overgaard Hjalmar Aurland
Mads Wille Grev Ditmar
Sigurd le Dous Philip Dupont
Birthe Neumann Olga Fjeldsø
Sonja Oppenhagen Lydia Vetterstrøm/Ploug
Anette Støvelbæk Alice Frigh
Bjarne Henriksen Otto Frigh
Ulla Vejby Edith
Merete Mærkedahl Otilia
Ena Spottag Martha
Morten Hemmingsen Morten Enevoldsen

Episoden

Staffel 1

spielt in der Sommersaison 1928

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 En sommer ved Vesterhavet Ein Sommer an der See 30.12.2013
2 Herrebeøg Herrenbesuch 06.01.2014
3 Fatale følger Fatale Folgen 13.01.2014
4 Stormer raser Ein Sturm zieht auf 27.01.2014
5 Eventyr i sommernatten Ein Sommernachtsabenteuer 03.02.2014
6 Sæsonafslutning Saisonende 10.02.2014

Staffel 2

Sommersaison 1929

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Amandas valg Amandas Entscheidung 12.01.2015
2 Den store fest Das grosse Fest 19.01.2015
3 Sønnen fra Amerika Besuch aus Amerika 02.02.2015
4 Kærlighed Liebe 09.02.2015
5 Salgsaftalen Der Kaufvertrag 16.02.2015
6 Sandhedens time Reiner Wein 23.02.2015
7 Stormen Der Sturm 02.03.2015

Staffel 3

Sommersaison 1930

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Amanda gæster Amandas Gäste 28.12.2015
2 Vagabonden Der Vagabund 04.01.2016
3 Fru Madsens smykker Frau Madsens Schmuck 11.01.2016
4 Strandvaskeren Strandgut 25.01.2016
5 Stauning Stauning 01.02.2016
6 Kortene på bordet Karten auf den Tisch 08.02.2016
7 Fodspor fra havet Fussspuren aus dem Meer 15.02.2016

Staffel 4

Sommersaison 1931

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Midsommernatten Mittsommernacht 23.01.2017
2 Weyses forbandelse Weyses Fluch 30.01.2017
3 Et galehus Ein Irrenhaus 06.02.2017
4 Feriebarnet Das Ferienkind 13.02.2017
5 Ikke lutter lagkage Es ist nicht immer einfach 20.02.2017
6 Skybrud Wolkenbruch 27.02.2017
7 Til Salg Zu verkaufen 06.03.2017

Staffel 5

Sommersaison 1932

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 De nye gæster Das Hotel am Meer 12.02.2018
2 Anes hemmelighed Anes Geheimnis 19.02.2018
3 Alle mine længsler All meine Sehnsüchte 26.02.2018
4 Hugormen Die Schlange 05.03.2018
5 Besøg sydfra Besuch aus dem Süden 12.03.2018
6 En kærlighedshistorie Eine Liebesgeschichte 19.03.2018

Staffel 6

Sommersaison 1939

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Velkommen hjem Willkommen daheim 28.01.2019
2 En lykkelig barndom Eine glückliche Kindheit 04.02.2019
3 Den fremmede Der Fremde 11.02.2019
4 Nye planer Neue Vorhaben 18.02.2019
5 Soldaten Soldaten 25.02.2019
6 En ny begyndelse Ein neuer Anfang 04.03.2019

Staffel 7

Sommersaison 1940

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Ingen tyskere her Keine Deutschen weit und breit 27.01.2020
2 Samarbejde Zusammenarbeit 03.02.2020
3 Sommer, See und Sonnenschein Sommer, See und Sonnenschein 10.02.2020
4 Alsang og hærværk Gesang und Vandalismus 17.02.2020
5 En herre fra København Der Herr aus Kopenhagen 24.02.2020
6 Besat Eingenommen 02.03.2020

Staffel 8

Sommersaison 1941

N° Originaltitel dt. Titel Erstausstrahlung
1 Det taler vi ikke om Wir reden nicht darüber 01.02.2021
2 Chokolade og flødeskum Schokolade und Schlagsahne 08.02.2021
3 Brevet Der Brief 15.02.2021
4 Noget for noget Eine Hand wäscht die andere 22.02.2021
5 Søminen Die See-Mine 01.03.2021

Staffel 9

Sommersaison 1945

N° Originaltitel Erstausstrahlung
1 It's been a long, long time 07.02.2022
2 Frida 14.02.2022
3 Dametur 21.02.2022
4 Weyse får nok 28.02.2022
5 Afsked og gensyn 07.03.2022

Staffel 10

Sommersaisons 1946/47

N° Originaltitel Erstausstrahlung
1 Hjemve 03.03.2024
2 No business like showbusiness 10.03.2024
3 Hemmeligheder 17.03.2024
4 Regn, regn, regn 24.03.2024
5 Modstand og håb 31.03.2024
6 Køb, salg og Rosita 07.04.2024
7 Small changes 14.04.2024
8 If you want the rainbow 21.04.2024
9 At komme hjem 28.04.2024

Nachweise

  1. ↑ Alexander Klemp: "'Badehotellet' vender tilbage - med markante ændringer. TV2, 19. März 2018 (dänisch).
  2. ↑ Badehotellet på TV2. Visit Nordjylland, archiviert vom Original am 16. März 2021; abgerufen am 14. März 2020 (dänisch).
  3. ↑ Badehotellet. Det Danske Filminstitut (dänisch).
  4. ↑ Simone Kirstine Hansen: Nazisterne kommer til "Badehotellet" – her er premieredatoen på ny sæson. TV2, 20. Dezember 2019 (dänisch).
  5. ↑ Simone Kirstine Hansen: Badehotellet vender tilbage med stor ændring. TV2, 1. März 2021 (dänisch).
  6. ↑ Anmeldelse af Badehotellet afsnit seks: Det kan ikke blive ved med at gå. (deutsch: Review of Badehotellet episode six: It can't go on). In: billedbladet.dk. 7. April 2024, abgerufen am 11. Juni 2024 (dänisch).
  7. ↑ Her er de mest sete danske tv-serier i 2020 (deutsch: Here are the most watched Danish TV series in 2020) In: tv2.dk, 16. Dezember 2020. Abgerufen am 14. Juli 2023 (dänisch). 
  8. ↑ Seaside Hotel - Staffel 1,2,3,4,5 - Serien. Abgerufen am 6. Juli 2026.
  9. ↑ Seaside Hotel - Staffel 8 der Serie - jetzt streamen! Abgerufen am 19. August 2026.
  10. ↑ Badehotellet (TV Series 2013– ). In: IMDb. Abgerufen am 22. April 2023 (englisch).