Spooky in Love

Spooky in Love (Originaltitel koreanisch 오싹한 연애 O-ssak-han Yeon-ae) ist eine südkoreanische Serie, die auf Motiven des 2011 erschienenen Films Spellbound von Hwang In-ho basiert. In Südkorea feierte die Serie am 18. Juli 2026 auf dem Fernsehsender tvN Premiere. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung ebenfalls am 18. Juli 2026 durch Netflix.

Handlung

Cheon Yeo-ri ist die CEO eines Luxushotels und stammt aus einer einflussreichen Jaebeol-Familie. Ihr nach außen hin perfektes Leben birgt jedoch eine schwere Bürde: Sie kann Geister sehen und wird jede Nacht von den Seelen derer heimgesucht, die eines unrechtmäßigen Todes gestorben sind. Ihr Weg kreuzt sich durch eine zufällige Begegnung mit Ma Gang-uk, einem prinzipientreuen Staatsanwalt. Dieser hat sich der Aufklärung ungelöster Mordfälle verschrieben und geht konsequent gegen Ungerechtigkeit vor.

Die beiden schließen sich zu einer ungewöhnlichen Partnerschaft zusammen. Sie verbinden ihre Fähigkeiten, um sowohl übernatürliche Geschehnisse als auch ungeklärte Mordfälle zu untersuchen. Je tiefer sie in ihre Ermittlungen eintauchen, desto klarer blicken sie hinter die Kulissen gesellschaftlicher und sozialer Ungerechtigkeit. Schritt für Schritt decken sie so die Hintergründe verschiedener Verbrechen auf. Während dieser gemeinsamen Arbeit entwickelt sich zwischen ihnen eine enge romantische Beziehung, während sie unermüdlich daran arbeiten, die Fälle aufzuklären und den Opfern Gerechtigkeit zu verschaffen.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Peggy Sander, Julia Sander, Leo Peter und Frank Schröder sowie unter der Dialogregie von Ina Kämpfe durch die Synchronfirma FFS Film- & Fernseh-Synchron in Berlin.

Episodenliste

Weblinks

• Spooky in Love bei Netflix
• Spooky in Love bei tvN (koreanisch)
• Spooky in Love bei IMDb
• Spooky in Love bei Fernsehserien.de
• Spooky in Love auf HanCinema (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Ji-yoon Choi: 박은빈, 귀신 보는 상속녀…양세종과 '오싹한 연애'. In: Newsis. 27. November 2025, abgerufen am 5. Juli 2026 (koreanisch). 
2. ↑ Young-eun Shin: ‘오싹한 연애’ 박은빈·양세종, 짜릿한 손 끝 터치…7월 18일 첫방송. In: Maeil Business Newspaper. 5. Juli 2026, abgerufen am 5. Juli 2026 (koreanisch). 
3. ↑ Adam Arndt: Neu auf Netflix: „Unsere kleine Farm“, „Kaulitz & Kaulitz“ und „Survival of the Thickest“ im Juli 2026. In: Serienjunkies.de. 26. Juni 2026, abgerufen am 4. Juli 2026 (deutsch). 
4. 1 2 3 4 Spooky in Love. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 19. Juli 2026.