The Secret Circle

Fernsehserie
Titel The Secret Circle
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Mystery, Fantasy, Jugendserie
Erscheinungsjahre 2011–2012
Länge 42 Minuten
Episoden 22 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen
Idee
Produktion
Musik John Frizzell
Erstausstrahlung 15. Sep. 2011 auf The CW
Deutschsprachige Erstausstrahlung 12. Feb. 2014 auf Super RTL
→ Besetzung →

The Secret Circle ist eine US-amerikanische Mystery-Fantasy-Serie von Kevin Williamson. Sie wurde von 2011 bis 2012 von CBS Television Studios und Warner Bros. Television in Zusammenarbeit mit Alloy Entertainment produziert. Die Serie basiert auf der gleichnamigen Buchserie von L. J. Smith. Als Executive Producer fungieren Kevin Williamson, Andrew Miller, Elizabeth Craft und Gina Girolamo, während Jae Marchant als Produzent beteiligt ist. Die Serie startete am 15. September 2011 auf dem Fernsehsender The CW. Eine Fortsetzung wurde 2012 auf Grund mangelnder Einschaltquoten und überhöhter Kosten letztendlich abgelehnt.

Handlung

Cassie Blake ist ein ganz normaler Teenager aus Kalifornien, bis bei einem scheinbar tragischen Feuerunglück ihre Mutter Emilia stirbt. Sie muss daraufhin zu ihrer Großmutter Jane in die beschauliche Kleinstadt Chance Harbor im US-Bundesstaat Washington ziehen. Es ist genau die Stadt, die ihre Mutter einst vor Jahren verlassen hat. In ihrer neuen Highschool findet sie schnell neue Freunde. Als plötzlich angsteinflößende und merkwürdige Dinge in der Stadt geschehen, erfährt sie von ihren Freunden ein Geheimnis: Sie alle sind Nachfahren mächtiger Hexen und haben auf Cassie gewartet, damit der Hexenzirkel ihrer Generation komplett ist.

Zunächst weigert sie sich daran zu glauben, bis Adam ihr zeigt, wie sie ihre Kräfte einsetzen kann. Dann findet Cassie im alten Kinderzimmer ihrer Mutter eine Nachricht von ihr in einem alten Buch mit Zaubersprüchen und sie beginnt langsam der Magie Glauben zu schenken. Doch vor 16 Jahren ist ein schrecklicher Unfall geschehen, wobei Cassies Vater, Adams Mutter, Dianas Mutter, Fayes Vater, Melissas Mutter und beide Elternteile von Nick gestorben sind. Die sechs Jugendlichen wollen nun herausfinden, was damals wirklich geschehen ist, denn sie wissen, dass es sich um keinen Unfall handelt.

Figuren

Hauptfiguren

Cassie Blake
Sie lebte gemeinsam mit ihrer Mutter Amelia in Kalifornien. Als ihre Mutter jedoch bei einem scheinbar tragischen Feuerunglück stirbt, zieht sie zu ihrer liebenswerten Großmutter Jane ins düstere Chance Harbor, Washington. Dort freundet sie sich schnell mit Diana und ihrem attraktiven Freund Adam an. Zu Adam fühlt sich Cassie gleich sehr hingezogen und er zeigt ihr, welche Kräfte in ihr schlummern. Zuerst kämpft sie gegen ihre neu entdeckten Fähigkeiten an, aber als sie Recherchen über ihre Familie anstellt, findet sie heraus, dass ihre Vorfahren alle Hexen waren. So entschließt sie sich, doch dem Hexenzirkel beizutreten. Durch Jake (für den sie auch Gefühle entwickelt hat) erfährt sie dann, dass ihr Vater John Blackwell war. Dieser hat dunkle Magie in sich getragen, welche er an Cassie weiter vererbt hat. Schließlich kommt sie mit Adam zusammen, erfährt dann aber von ihrem Vater, dass zwar Cassie und Adam in den Sternen geschrieben sei, jedoch ein Fluch über der Liebe läge. Sie nehmen einen Zaubertrank, der sie ihre Gefühle für den anderen vergessen lässt. Dieser wirkt jedoch nur bei Adam.
Adam Conant
Er ist neben seiner festen Freundin Diana, das älteste Mitglied des Hexenzirkels seiner Generation. Mit dem Beitritt von Cassie, zu der er sich sehr hingezogen fühlt, wäre die Gruppe junger Hexen komplett. Aber da sich Cassie sträubt, zeigt ihr Adam, über welche Kräfte sie in Wahrheit verfügt. Die Verbundenheit zu Cassie wird Adams Beziehung zu Diana auf eine harte Probe stellen. Diese Verbundenheit wird von seinem Vater dadurch erklärt, dass es in den Sternen liegt, das die Familien Blake und Conant füreinander bestimmt sind. Diana trennt sich aus diesem Grund von ihm. Später kommt er mit Cassie zusammen. Aufgrund des Fluches trinken die beiden einen Zaubertrank, der sie ihre Gefühle füreinander vergessen lassen soll.
Diana Meade
Sie ist die Freundin von Adam. Beide sind die ältesten Mitglieder des Hexenzirkels. Schnell schließt Diana Freundschaft mit Cassie, die neu in die Stadt gezogen ist. Doch Diana merkt, dass Cassie und Adam sich mehr als nur gut verstehen. Nachdem Ethan (der Vater von Adam) ihr erzählt hat, dass Cassie und Adam füreinander bestimmt seien, trennt sie sich von ihm. Außerdem erfährt sie, dass ihr echter Vater John Blackwell ist und Cassie somit ihre Halbschwester. Also hat auch Diana dunkle Magie in sich. Dann lässt sie sich auf den gutaussehenden Nicht-Hexer Grant ein, in den sie sich verliebt. Später stellt sich heraus, dass sie und Cassie Halbschwestern sind.
Faye Chamberlain
Sie ist die Tochter der High-School-Direktorin Dawn und das beliebteste und intriganteste Mädchen an ihrer Schule. Ihre Freundin und Handlangerin Melissa unterstützt ihre Machtspielchen und Intrigen. Ihr Vater ist durch einen von seinem Zirkel verschuldeten Unfall gestorben. Faye ist machtbesessen und unkontrollierbar, weshalb sie anfangs nicht möchte, dass der Zirkel geschlossen wird. Als sie jedoch beinahe Sally umbringt, willigt sie ein. Nachdem sie es hasst, alleine keine Fähigkeiten ausüben zu können, besucht sie den Voodoo-Priester Lee. Es entwickeln sich Gefühle zwischen den beiden und sie kommen zusammen.
Melissa Glaser
Sie ist die beste Freundin von Faye und ihr treu ergeben. Außerdem unterstützt sie Faye bei allem, was sie tut. Sie merkt jedoch, dass sie nicht ewig in ihrem Schatten stehen möchte und ihre eigene Meinung vertreten will, dabei entwickelt sie starke Gefühle für Nick, weshalb sie nach seinem Tod sehr getroffen ist und sich von Faye abwendet. Sie beginnt durch Callum die Droge Devil Spirit zu nehmen.
Charles Meade
Er ist der Vater von Diana und der Mörder von Emilia. Er und Dawn haben ein besonderes Interesse an Cassie.
Dawn Chamberlain
Dawn verdient ihren Lebensunterhalt als Direktorin der High School. Sie ist die Mutter von Faye. Früher war sie mit Cassies Mutter Emilia befreundet und in Cassies Vater verliebt. Außerdem ist sie über den Hexenzirkel informiert und hegt ein großes Interesse für Cassie.
Jane Blake
Jane ist die liebenswerte und gutherzige Großmutter von Cassie, die ihre Enkelin nach dem tragischen Tod ihrer Tochter gerne bei sich aufnimmt. Sie arbeitet im örtlichen Krankenhaus als Krankenschwester. Nachdem ein Dämon Besitz von Melissa genommen hat, erzählt Cassie Jane von dem neuen Hexenzirkel. Seitdem hilft Jane dem Hexenzirkel und klärt sie über Gefahren auf. Als sie jedoch von Charles einen Teil ihres Gedächtnisses gelöscht bekommt, ist sie nicht mehr die Alte.
Nick Armstrong
Er hat beide Elternteile verloren, weshalb er bei seiner Tante im Haus neben Cassie wohnt. Er legt nicht sonderlich großen Wert auf soziale Kontakte und ist ein grüblerischer Einzelgänger. Dennoch gehört er dem Hexenzirkel der Stadt an und entwickelt starke Gefühle für Melissa. Nachdem ein Dämon Besitz von ihm ergriffen hat, wird er von Charles ertränkt, da man einen Dämon nur durch Ertränken oder Verbrennen töten kann.
Jake Armstrong
Er ist der ältere Bruder von Nick, der nach Nicks Tod wieder nach Chance Harbor zieht. Er ist ebenfalls eine Hexe, und da Nick dem Hexenzirkel angehörte und somit seine gesamte Blutlinie, ist er nun auch Teil des Hexenzirkels. Er ist ein kantiger und charmanter Typ, der früher eine Affäre mit Faye hatte, in welche diese mehr hineininterpretierte. Er ist ein Hexenjäger, der den Auftrag hat, alle Hexen in Chance Harbor zu töten. Er zeigt anfangs Interesse an Cassie, sehr zum Missfallen Fayes und Adams. Als er jedoch wirkliche Gefühle für Cassie hat, warnt er sie vor seinen Komplizen und ihm.

Nebenfiguren

Ethan Conant
Ethan ist der alkoholsüchtige Vater von Adam. Er behauptet, dass es in den Sternen liegt, dass sich Adam und Cassie sowie damals er und Amelia so verbunden fühlen.
Henry Chamberlain
Der Schwiegervater von Dawn und der Großvater von Faye. Er wird durch einen Kristall von Dawn getötet.
Isaac
Er ist der Anführer der Hexenjäger, der das Ziel hat, die Mitglieder des Hexenzirkels zu töten.
Lee LeBeque
Lee ist ein Voodoo-Priester, der Faye dabei hilft ihre Kräfte alleine zu benutzen. Er verliebt sich in sie und sie beginnen eine Art Beziehung. Nachdem er mit Hilfe von Fayes Kräften Eva zurückgebracht hat, erkennt diese seine Liebe zu Faye und tötet ihn.
Callum
Callum praktiziert ebenfalls wie Lee Voodoo. Er dealt mit der Droge Devil Spirit, welche er auch an Melissa verkauft und beginnt sich für sie zu interessieren.
Eben
Ein Hexenjäger der früher versucht hat den vorherigen Zirkel von Chance Harbor zu vernichten. Heute versucht er, mit Hilfe von Dämonen, das Gleiche.
John Blackwell
Der Vater von Cassie und (wie sich herausstellte) auch von Diana. Er stammt von der Balcoin-Familie ab und hat somit schwarze Magie in sich, die er an seine Töchter vererbt hat.
Eva
Nachdem sie eine Überdosis Devil Spirit genommen hatte, lag sie im Koma. Durch Lees Hilfe erwacht sie wieder. Sie erkennt schnell, dass er nicht mehr sie, sondern Faye liebt, weshalb sie ihn mithilfe ihrer erlangten Kräfte umbringt.
Grant
Er beginnt sich für Diana zu interessieren und entwickelt Gefühle für sie.

Produktion

Im Oktober 2010 kündigte The CW offiziell an, dass eine Adaption der Buchreihe Der magische Zirkel von L. J. Smith in der Entwicklung sei. Als Executive Producer wurden Sarah Fain, Elizabeth Craft und Andrew Miller vorgestellt. Fain und Craft arbeiteten beide bereits in Angel – Jäger der Finsternis und Dollhouse zusammen. Miller schrieb das Drehbuch, während Liz Friedlander Regie führte. Kurz nachdem Kevin Williamson, Produzent und Mitentwickler von Vampire Diaries, Anfang Februar als weiterer Executive Producer zur Serie gestoßen ist, gab The CW eine Pilotfolge in Auftrag. Nachdem L. J. Smith bekannt gegeben hat, dass das Script zur ersten Folge komplett sei, begannen die Dreharbeiten dazu am 24. März 2011 in Vancouver.

Am 17. Mai 2011 bestellte The CW The Secret Circle als Serie und orderte vorerst 13 Episoden. Die Dreharbeiten zu den restlichen zwölf Episoden haben am 19. Juli 2011 in North Vancouver in der kanadischen Provinz British Columbia begonnen und dauerten bis Dezember 2011. Mitte Oktober 2011 bestellte The CW neun weitere Episoden, sodass die erste Staffel auf insgesamt 22 Episoden kommt.

Aufgrund der nicht überzeugenden Einschaltquoten gab der Sender im Mai 2012 die Absetzung der Serie bekannt.

Castings

Als erstes wurde die aus Life Unexpected bekannte Schauspielerin Britt Robertson gecastet. Anfang März 2011 erhielt Thomas Dekker die männliche Hauptrolle. Im weiteren Verlauf des Monats wurden noch Phoebe Tonkin, Jessica Parker Kennedy, Shelley Hennig, Natasha Henstridge, Louis Hunter, sowie Gale Harold angeworben.

Als Nebendarsteller wurden unter anderem Ashley Crow als Jane Blake, Cassies Großmutter, Logan Browning als Sally Matthews, und Chris Zylka als Jake Armstrong verpflichtet. Anfang Dezember wurde Chris Zylkas Charakter zum Hauptdarsteller befördert.

Besetzung

Hauptbesetzung

Rollenname Schauspieler Hauptrolle Nebenrolle Synchronsprecher
Cassie Blake Britt Robertson 1–22 Yvonne Greitzke
Adam Conant Thomas Dekker 1–22 Wanja Gerick
Faye Chamberlain Phoebe Tonkin 1–22 Julia Meynen
Diana Meade Shelley Hennig 1–22 Josephine Schmidt
Melissa Glaser Jessica Parker Kennedy 1–22 Lydia Morgenstern
Charles Meade Gale Harold 1–22 Karlo Hackenberger
Dawn Chamberlain Natasha Henstridge 1–22 Andrea Aust
Jane Blake Ashley Crow 1–9 17, 19 Katharina Koschny
Nick Armstrong Louis Hunter 1–5 20–21 Nico Sablik
Jake Armstrong Chris Zylka 14–22 6–13 Ricardo Richter

Nebenbesetzung

Rolle Schauspieler Nebenrolle
(Episoden)		 Synchronsprecher
Ethan Conant Adam Harrington 1–16 Jaron Löwenberg
Henry Chamberlain Tom Butler 2, 7–8 Frank-Otto Schenk
Sally Matthews Logan Browning 2–3 Millie Forsberg
Luke Zachary Abel 3, 7 Carsten Otto
Isaac JR Bourne 6–9, 14 Thomas Schmuckert
Lee LeBeque Grey Damon 10–16 Julien Haggège
Kate Meade Stepfanie Kramer 10, 22 Rita Engelmann
Callum Michael Graziadei 12–19 Sebastian Schulz
Eben Sammi Rotibi 12–22 Matti Klemm
John Blackwell Joe Lando 15–22 Thomas Nero Wolff
Eva Alexia Fast 15–17 Julia Stoepel
Grant Tim Phillipps 16–22 Florian Hoffmann

Ausstrahlung

Vereinigte Staaten

In den Vereinigten Staaten wurde The Secret Circle zwischen dem 15. September 2011 und dem 10. Mai 2012 beim Sender The CW gezeigt. Die Ausstrahlung erfolgte im Tandem mit der Serie The Vampire Diaries – beide Serien basieren auf Buchvorlagen derselben Autorin und wurden von Kevin Williamson als ausführendem Produzenten geleitet.

Deutschland

Für Deutschland hat sich die RTL Group die Ausstrahlungsrechte gesichert und strahlt die Serie seit dem 12. Februar 2014 auf ihrem Free-TV-Sender Super RTL in Doppelfolgen aus.

Episodenliste

Nr. Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)
1 Die neuen Hexen von Chance HarborPilot15. Sep. 201112. Feb. 2014Liz FriedlanderAndrew Miller3,05 Mio.
Nachdem Cassies Mutter bei einem Feuer ums Leben kommt, zieht sie zu ihrer Großmutter nach Chance Harbor, wo schon ihre Mutter vor Jahren gelebt hatte. An ihrem ersten Schultag lernt sie Diana kennen, welche sie auch gleich einlädt später zum Bootshaus zukommen. Dort angekommen trifft sie jedoch auf Faye und deren beste Freundin Melissa, woraufhin sie wieder geht. Nachdem sie in ihr Auto gestiegen ist, fängt diese auf ein Mal Feuer und die Tür geht nicht mehr auf. Dianas Freund Adam, zu dem Cassie eine starke Bindung verspürt, rettet sie dann und fährt sie nach Hause. Am nächsten Tag möchte Cassie ihre Großmutter von den merkwürdigen Vorkommnissen von gestern erzählen, doch Diana fängt sie ab und bringt sie in ein verlassenes Haus im Wald.

Dort findet sie neben Faye, Melissa und Adam auch ihren Nachbarn Nick vor, welche ihr dann zusammen von ihrem Geheimnis erzählen. Sie sind alle Nachfahren von Hexen und mit der Ankunft von Cassie hat sich ihr Zirkel vervollständigt. Aber Cassie glaubt ihnen kein Wort und verschwindet. Adam folgt ihr und zeigt ihr welche Macht sie alle haben, indem er das Wasser in der Umgebung zum Schweben bringt. Dabei kommt es zwischen ihnen fast zu einem Kuss. Faye probiert unterdessen ihre neuen Kräfte aus und überschätzt sich dabei, sodass Cassie den Sturm den Faye heraufbeschworen hatte wieder beruhigen muss. Derweilen haben Fayes Mutter und Dianas Vater ganz andere Pläne mit Cassie und dem Zirkel.

2 BindungBound22. Sep. 201112. Feb. 2014Liz FriedlanderKevin Williamson & Andrew Miller2,12 Mio.
Cassie will nichts mit dem Hexenzirkel zu tun haben und lieber ein normales Leben in Chance Harbor führen, daher freundet sie sich mit Sally Matthews an. Unterdessen ist Faye Großvater Henry unerwartet zu Besuch gekommen. Ethan hat ihn in die Stadt geholt, um ihm davon zu erzählen, dass Charles Magie angewandt und ihn so bedroht hat, doch Henry zweifelt, denn allen Mitgliedern des Zirkels wurden damals nach dem Unfall die Kräfte genommen. Diana befürchtet derweil, dass die neu gefundene Macht des Zirkels außer Kontrolle geraten könnte, und drängt dazu, ihn zu schließen. Faye hört aber nicht drauf und erfreut sich an dem Wachstum ihrer Kräfte. Melissa fängt währenddessen mit Nick an zu flirten, obwohl Faye ihr geraten hat sich von ihm fernzuhalten.

Inzwischen kämpfen Adam und Cassie gegen ihre Gefühle füreinander an. Auf dem Fest kommt es zum Streit zwischen Sally und Faye, woraufhin Faye sie ungewollt mit Hilfe ihrer Magie über das Geländer schubst und sie unten auf die Steine aufschlägt. Dawn eilt herbei und heilt Sally mit Hilfe ihrer Magie und dem Kristall, welchen sie zuvor von Charles bekommen hatte. Die Teenager kommen danach im Bootshaus zusammen und beschließen aufgrund der Vorkommnisse den Kreis zu schließen. Henry hat das Ereignis beobachtet und fordert von Dawn ihm dem Kristall auszuhändigen. Diese wendet den Kristall jedoch gegen ihn an und bewirkt so bei ihm einen Herzinfarkt und er bricht leblos zusammen.

3 EinzelgängerLoner29. Sep. 201119. Feb. 2014Colin BuckseyRichard Hatem2,12 Mio.
4 HeatherHeather6. Okt. 201119. Feb. 2014David BarrettDavid Ehrman1,96 Mio.
5 Auf Teufel komm rausSlither13. Okt. 201126. Feb. 2014Liz FriedlanderDana Baratta1,89 Mio.
6 JakeWake20. Okt. 201126. Feb. 2014Guy BeeAndrea Newman2,12 Mio.
7 Hexenjagd zu HalloweenMasked27. Okt. 20115. März 2014Charles BeesonMichelle Lovretta2,31 Mio.
8 Fürchte das Haus am SeeBeneath3. Nov. 20115. März 2014John FawcettDon Whitehead & Holly Henderson2,26 Mio.
9 ZweifelBalcoin10. Nov. 201112. März 2014Brad TurnerAndrew Miller & Andrea Newman2,17 Mio.
10 FinsternisDarkness5. Jan. 201212. März 2014Chris GrismerDavid Ehrman2,05 Mio.
11 Zügellose MagieFire/Ice12. Jan. 201219. März 2014Joshua ButlerHolly Henderson & Don Whitehead1,93 Mio.
12 Blick in die VergangenheitWitness19. Jan. 201219. März 2014Eagle EgilssonDana Baratta1,63 Mio.
13 MedaillonMedallion2. Feb. 201226. März 2014Liz FriedlanderAndrew Miller & Andrea Newman1,74 Mio.
14 Cassie und der GeistValentine9. Feb. 201226. März 2014Dave BarrettRoger Grant1,82 Mio.
15 RückkehrerReturn16. Feb. 20122. Apr. 2014Brad TurnerDavid Ehrman1,71 Mio.
16 Verräter?Lucky15. März 20122. Apr. 2014Joshua ButlerKatie Wech1,62 Mio.
17 Fluch der LiebeCurse22. März 20129. Apr. 2014John FawcettDon Whitehead & Holly Henderson1,72 Mio.
18 Das Ungleichgewicht der KräfteSacrifice29. März 20129. Apr. 2014Nick CopusDavid Ehrman1,33 Mio.
19 In jenen TagenCrystal19. Apr. 201216. Apr. 2014Omar MadhaMicah Schraft1,14 Mio.
20 Das Gesicht der TückeTraitor26. Apr. 201216. Apr. 2014Eagle EgilssonGrant & Katie Wech1,15 Mio.
21 Der letzte KristallProm3. Mai 201223. Apr. 2014Alex ZakrzewskiHolly Henderson & Don Whitehead1,23 Mio.
22 Schwanengesang zum AufbruchFamily10. Mai 201223. Apr. 2014Dave BarrettAndrew Miller & Andrea Newman1,28 Mio.

Einzelnachweise

  1. ↑ Robert Seidman: The CW Network Announces Fall 2011 Premiere Dates. TV by the Numbers, 20. Juni 2011, archiviert vom Original am 2. August 2012; abgerufen am 20. Juni 2011 (englisch).
  2. ↑ Josef Adalian: Three Buffy/Angel Veterans Dream Up New Female Heroines for The CW. Vulture, 20. Oktober 2010, abgerufen am 2. September 2011.
  3. ↑ Nellie Andreeva: Pilots ‘Weekends At Bellevue’ And ‘Secret Circle’ Book Directors. Deadline Hollywood, 16. Februar 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  4. ↑ Nellie Andreeva: Kevin Williamson Joins CW’s ‘Secret Circle’, ‘Vampire Diaries’ Companion Show On Hold. Deadline Hollywood, 3. Februar 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  5. ↑ Bernd Michael Krannich: Secret Circle: The CW bestellt Pilotepisode. Serienjunkies, 9. Februar 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  6. ↑ Anna Sanclement: L.J. Smith says pilot script for Secret Circle is complete. Examiner, 15. Februar 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  7. ↑ Anna Sanclement: Casting calls issued for the CW's 'The Secret Circle' pilot. Examiner, 2. März 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  8. ↑ Andrea Morabito: CW Orders ‘Secret Circle,' ‘Hart of Dixie,' ‘Ringer'. Broadcasting & Cable, 17. Mai 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  9. ↑ Bernd Michael Krannich: The CW bestellt die Serie Secret Circle. Serienjunkies, 17. Mai 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  10. ↑ The Secret Circle Begins Shooting July 19. Ksite TV, 13. Juni 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  11. ↑ Glen Schaefer: Vancouver actress enters The Secret Circle. The Province, 5. August 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  12. ↑ Bernd Michael Krannich: The Secret Circle: The CW bestellt volle erste Staffel. Serienjunkies, 13. Oktober 2011, abgerufen am 14. Oktober 2011.
  13. ↑ Robert Seidman: Updated: 'Secret Circle' and 'Ringer' Canceled; 'Gossip Girl' Renewed for a Short Final Season. In: TV by the Numbers. 11. Mai 2012, archiviert vom Original am 13. Mai 2012; abgerufen am 11. Mai 2012.
  14. ↑ James Hibberd: 'Life Unexpected' star cast in CW's 'Secret Circle' -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly, 17. Februar 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  15. ↑ Nellie Andreeva: Thomas Dekker To Star In ‘Secret Circle,’ Marisol Nichols Joins ‘Christian Bitches’. Deadline Hollywood, 10. März 2011, abgerufen am 2. September 2011.
  16. ↑ Rainer Idesheim: The Secret Circle: Phoebe Tonkin schließt sich Hexenzirkel an. Serienjunkies, 16. März 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  17. ↑ Tierney Bricker: 'Smallville' alum Jessica Parker Kennedy joins 'The Secret Circle'. Zap 2 It, 17. März 2011, archiviert vom Original am 16. Juni 2011; abgerufen am 3. September 2011.
  18. ↑ Development Update: Thursday, March 17. The Futon Critic, 17. März 2011, abgerufen am 3. September 2011 (englisch).
  19. ↑ Natalie Abrams: Natasha Henstridge Heads to CW's Secret Circle. TV Guide, 21. März 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  20. ↑ Tierney Bricker: 'The Secret Circle' finds its Nick: Louis Hunter. Zap 2 It, 21. März 2011, archiviert vom Original am 31. August 2011; abgerufen am 3. September 2011.
  21. ↑ Rainer Idesheim: Hellcats: Gale Harold verstärkt The Secret Circle. Serienjunkies, 28. März 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  22. ↑ Tierney Bricker: Heroes Ashley Crow cast in 'The Secret Circle'. Zap 2 It, 30. März 2011, archiviert vom Original am 9. September 2011; abgerufen am 3. September 2011.
  23. ↑ Natalie Abrams: Exclusive: The Secret Circle Taps Logan Browning. TV Guide, 19. Juli 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  24. ↑ Natalie Abrams: Secret Circle Taps Chris Zylka As the Witchy New Bad Boy. TV Guide, 24. August 2011, abgerufen am 3. September 2011.
  25. ↑ Bernd Michael Krannich: Chris Zylka zum Hauptdarsteller befördert. Serienjunkies.de, 8. Dezember 2011, abgerufen am 8. Dezember 2011.
  26. 1 2 The Secret Circle. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 25. Januar 2014.
  27. ↑ Bernd Michael Krannich: The Secret Circle: Super RTL sichert sich die Mystery-Serie. In: Serienjunkies.de. 25. Juli 2013, abgerufen am 25. Juli 2013.
  28. ↑ Lenka Hladikova: The Secret Circle: Super RTL zeigt die Hexenserie ab Februar. In: Serienjunkies.de. 9. Januar 2014, abgerufen am 9. Januar 2014.
  29. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries,' 'Wipeout' Adjusted Up; 'The Secret Circle' Quarter Hour Ratings. TV by the Numbers, 16. September 2011, archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 16. September 2011.
  30. ↑ Robert Seidman: Thursday Finals: 'Big Bang Theory,' 'The X Factor,' 'Parks & Recreation' and 'Whitney' Adjusted Up. TV by the Numbers, 23. September 2011, archiviert vom Original am 29. März 2016; abgerufen am 8. November 2011.
  31. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'X Factor,' 'The Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'The Office' & 'The Secret Circle,' 'Mentalist' Adjusted Up. TV by the Numbers, 30. September 2011, archiviert vom Original am 22. Juni 2012; abgerufen am 8. November 2011.
  32. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'X Factor,' 'The Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'The Office,' 'Person of Interest,' 'Parks & Rec' Adjusted Up; 'Private Practice' Down. TV by the Numbers, 7. Oktober 2011, archiviert vom Original am 21. Juni 2012; abgerufen am 8. November 2011.
  33. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'Office,' 'Person Of Interest,' 'X Factor' Adjusted Up, 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers, 14. Oktober 2011, archiviert vom Original am 23. Juni 2012; abgerufen am 8. November 2011.
  34. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: World Series + 'Big Bang,' 'Grey's,' 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Rules,' 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers, 21. Oktober 2011, archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 8. November 2011.
  35. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: World Series Game 6 Finals + 'Big Bang,' 'Vampire Diaries,' 'Office,' 'Person,' Adjusted Up; 'Rules,' 'Secret Circle,' 'Whitney,' 'Prime Suspect' Adjusted Down. TV by the Numbers, 28. Oktober 2011, archiviert vom Original am 30. Oktober 2011; abgerufen am 8. November 2011.
  36. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory,' 'The X Factor,' 'Parks & Recreation,' 'The Office,' 'Vampire Diaries,' 'Grey's Anatomy' Adjusted Up. TV by the Numbers, 4. November 2011, archiviert vom Original am 4. März 2016; abgerufen am 8. November 2011.
  37. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory,' 'Grey's,' 'Prime Suspect' Adjusted Up; 'Bones,' 'Rules,' 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers, 11. November 2011, archiviert vom Original am 4. März 2016; abgerufen am 11. November 2011.
  38. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Wipeout,' 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers, 6. Januar 2012, archiviert vom Original am 17. Juni 2012; abgerufen am 7. Januar 2012.
  39. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers, 13. Januar 2012, archiviert vom Original am 4. März 2016; abgerufen am 15. Januar 2012.
  40. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory' Tops 'American Idol' 1st Half Hour; 'Office,' 'Mentalist,' 'Grey's' Adj. Up; 'Person,' 'Rob,' 'Parks' Adj. Down. TV by the Numbers, 20. Januar 2012, archiviert vom Original am 13. Juni 2012; abgerufen am 19. Februar 2012.
  41. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'Office,' 'Mentalist' Adjusted Up; 'Rob' Adjusted Down. TV by the Numbers, 3. Februar 2012, archiviert vom Original am 22. Oktober 2015; abgerufen am 19. Februar 2012.
  42. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'American Idol,' 'Grey's Anatomy,' 'The Mentalist,' 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Rob,' 'Private Practice,' 'The Finder,' 'Up All Night' Adjusted Down. TV by the Numbers, 10. Februar 2012, archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 19. Februar 2012.
  43. ↑ Bill Gorman: Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Vampire Diaries,' 'Grey's Anatomy,' 'Big Bang Theory,' '30 Rock,' 'Office' Adjusted Up; 'Person Of Interest,' 'Mentalist,' 'Secret Circle' Adjusted Down. TV by the Numbers, 17. Februar 2012, archiviert vom Original am 23. September 2015; abgerufen am 19. Februar 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  44. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'The Office', 'Missing' Adjusted Up, 'Private Practice' Adjusted Down + NCAA Game Ratings. TV by the Numbers, 16. März 2012, archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 10. April 2012.
  45. ↑ Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Touch,' '30 Rock,' 'Up All Night' Adjusted Up. TV by the Numbers, 23. März 2012, archiviert vom Original am 27. Juni 2012; abgerufen am 10. April 2012.
  46. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'American Idol',"The Big Bang Theory', 'Missing' and 'Vampire Diaries' Adjusted Up, 'Rules' and 'Touch' Adjusted Down. TV by the Numbers, 30. März 2012, archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 10. April 2012.
  47. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Awake' & 'Missing' Adjusted Up; 'Scandal' & 'Parks and Recreation' Adjusted Down. TV by the Numbers, 20. April 2012, archiviert vom Original am 30. August 2012; abgerufen am 16. Mai 2012.
  48. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'Idol', 'Big Bang Theory', 'Grey's', 'The Vampire Diaries', 'Mentalist' & 'Missing' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down. TV by the Numbers, 27. April 2012, archiviert vom Original am 15. Juni 2012; abgerufen am 16. Mai 2012.
  49. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings:'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy,' 'Mentalist', Adjusted Up; 'Secret Circle','Scandal' Adjusted Down. TV by the Numbers, 4. Mai 2012, archiviert vom Original am 29. Juni 2012; abgerufen am 16. Mai 2012.
  50. ↑ Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Idol', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Secret Circle', 'Grey's' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down. TV by the Numbers, 11. Mai 2012, archiviert vom Original am 13. Mai 2012; abgerufen am 16. Mai 2012.