Theodore Kwasman (* 16. Juli 1949 in New York) ist ein US-amerikanischer Assyriologe und Professor für Judaistik, der einen Lehrstuhl an der Universität zu Köln hatte. Er entdeckte die ersten Zeilen des Gilgamesch-Epos.
Kwasman begann sein Hochschulstudium an der University of California, Los Angeles, an der er nordwestsemitische Sprachen bei Stanislav Segert und äthiopische Sprachen bei Wolf Leslau belegte. Er setzte seine Universitätsausbildung an der Universität Heidelberg fort und promovierte dort 1982 mit einer assyriologischen Dissertation bei Karlheinz Deller.
Zunächst lehrte und forschte Kwasman an der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg und wurde anschließend 1991 Professor für Jüdische Studien an der Universität Duisburg-Essen, ehe er 1993 dauerhaft an das Martin-Buber-Institut für Judaistik an der Universität zu Köln wechselte. Seit Sommer 2015 ist er im Ruhestand.
Im Jahr 1998 entdeckte Kwasman unter den Keilschrifttafeln der Kouyunjik-Sammlung aus Ninive im British Museum die verschollen geglaubten ersten Zeilen des Gilgamesch-Epos, des ältesten erhaltenen literarischen Werks der Menschheit.