47th Berlin International Film Festival
Juries
Jack Lang, Jury President
The following people were announced as being on the jury for the festival:
Main Competition
- Jack Lang, French politician - Jury President
- Hark Bohm, German actor and filmmaker
- Férid Boughedir, Tunisian filmmaker and producer
- Maggie Cheung, Hong Kong/Chinese actress and model
- Fred Gronich, American senior executive of the MPAA
- David Hare, British filmmaker and playwright
- Per Holst, Danish producer
- Boleslaw Michalek, Polish screenwriter and film critic
- Humberto Solás, Cuban director and screenwriter
- Marianne Sägebrecht, German actress
- Ning Ying, Chinese filmmaker
Official Sections
Main Competition
The following films were in competition for the Golden Bear and Silver Bear awards:
| English title |
Original title |
Director(s) |
Country |
| Comanche Territory |
Territorio Comanche |
Gerardo Herrero |
Spain, France, Germany, Argentina |
| The Crucible |
Nicholas Hytner |
United States |
| The English Patient |
Anthony Minghella |
| Four Days in September |
O que é isso, companheiro? |
Bruno Barreto |
Brazil |
| Get on the Bus |
Spike Lee |
United States |
| Genealogies of a Crime |
Généalogies d'un crime |
Raúl Ruiz |
France, Portugal |
| The Island on Bird Street |
Øen i Fuglegaden |
Søren Kragh-Jacobsen |
Denmark, United Kingdom, Germany |
| Kitchen |
我愛廚房 |
Yim Ho |
Hong Kong, Japan |
| Life is All You Get |
Das Leben ist eine Baustelle |
Wolfgang Becker |
Germany |
| In Love and War |
Richard Attenborough |
United States |
| Lucie Aubrac |
Claude Berri |
France |
| Miss Nobody |
Panna Nikt |
Andrzej Wajda |
Poland |
| Moonlight Serenade |
瀬戸内ムーンライト・セレナーデ |
Masahiro Shinoda |
Japan |
| The People vs. Larry Flynt |
Miloš Forman |
United States |
| Port Djema |
Eric Heumann |
France, Italy, Greece |
| The River |
河流 |
Tsai Ming-liang |
Taiwan |
| Romeo + Juliet |
Baz Luhrmann |
United States |
| Rosewood |
John Singleton |
| Secrets of the Heart |
Secretos del corazón |
Montxo Armendáriz |
France, Portugal, Spain |
| Smilla's Feeling for Snow |
Bille August |
Denmark, Germany, Sweden |
| Surveillance |
埋伏 |
Huang Jianxin |
China |
| Three Stories |
Три истории |
Kira Muratova |
Russia, Ukraine |
| Twin Town |
Kevin Allen |
United Kingdom |
| Under Western Eyes |
לנגד עיניים מערביות |
Joseph Pitchhadze |
Israel |
| Viva Erotica |
色情男女 |
Tung-Shing Yee |
Hong Kong |
Official Awards
Main Competition
Miloš Forman, winner of the Golden Bear at the festival
The following prizes were awarded by the Jury:
|
|---|
| Awards | | Main competition | |
|---|
| Other awards | |
|---|
| Retired awards | |
|---|
| Independent awards | |
|---|
|
|---|
| By year | |
|---|
|