Jamie Marchi

Jamie Marchi
Marchi at GalaxyCon Des Moines in 2026
Born
EducationUniversity of Oklahoma
Occupations
  • Voice actress
  • ADR director
  • script writer
Years active2000–present
AgentKim Dawson Agency
Spouse
Sean T. Perez
​
​
(m. 1999; div. 2005)​

Jamie Marchi (/ˈmɑːrki/) is an American voice actress, ADR director and script writer. She has provided a number of voices for English-language versions of anime and video games. She is known for her role as Masane Amaha in Witchblade, Mari Ohara in Love Live! Sunshine!!, Mimi in Rin: Daughters of Mnemosyne, Mitsuko Kongo in A Certain Scientific Railgun, Charlotte E. Yeager in Strike Witches, Haruna Saotome in Negima!, Rias Gremory in High School DxD, Panty Anarchy in the first season of Panty & Stocking with Garterbelt, Cathy in Angels of Death, and Mt. Lady in My Hero Academia.

Early life

Marchi was born in Knoxville, Tennessee, to Susan Kay Hester (née Taylor, born 1951). Her stepfather, Michael Hester (1957–2016), worked as a bio-medical engineer. She graduated from the University of Oklahoma with a bachelor's degree in theater, and started her professional acting career in 2000.

Career

Marchi got her start in voice acting in Fruits Basket as Motoko Minagawa, and has worked on and voiced for a number of American adaptations of Japanese anime series, which include Black Cat as Rinslet Walker, Soul Eater as Elizabeth "Liz" Thompson, Sekirei as Uzume, Heaven's Lost Property as Mikako Satsukitane, Panty & Stocking with Garterbelt as Panty Anarchy, A Certain Scientific Railgun as Mitsuko Kongo, Rin: Daughters of Mnemosyne as Mimi, Strike Witches as Charlotte E. Yeager, Freezing as Rana Linchen, High School DxD as Rias Gremory, Witchblade as Masane Amaha and Death Parade as Chiyuki. She also writes the anime dub scripts and directs other Funimation actors.

In April 2013, Marchi joined The Funimation Show web series as a co-host.

On September 3, 2015, Marchi made her debut role for Sentai Filmworks as Neko Kuroha in Brynhildr in the Darkness.

On November 3, 2017, Marchi made her first non-anime role as Green Guts in Cartoon Network's OK K.O.! Let's Be Heroes.

On February 8, 2019, in response to the accusations of homophobia and inappropriate behavior being launched at voice actor Vic Mignogna, Marchi, along with voice actress Monica Rial, shared their own alleged experiences. Mignogna categorically denied these allegations, asserting that all interactions were consensual and lacked malicious intent. On April 19, 2019, Mignogna filed a lawsuit against Marchi, Rial, Ron Toye, and Funimation, claiming defamation and tortious interference. The lawsuit stemmed from public statements that Mignogna argued damaged his reputation. In his deposition, he described playfully touching Marchi's hair as a compliment to her haircut, denying any sexual undertones and framing interactions as friendly. He provided a detailed account, admitting to a casual, playful action but denied any misconduct. He maintained that he had no intention of causing harm. On September 6, 2019, the civil case against Marchi was dismissed based on Mignogna's status as a limited-purpose public figure, requiring a higher burden of proof for defamation. In February 2022, Marchi and Rial began a monthly podcast discussing their perspective on the defamation case.

Personal life

Marchi's younger brother, Jean-Luc Hester, is also a voice actor.

Marchi married fellow actor Sean T. Perez on August 8, 1999. They divorced on November 22, 2005. She has two step-daughters.

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Series Role Notes Source
2002Fruits BasketMotoko MinagawaDebut role
Also 2019 reboot
Press
2003YuYu HakushoJuri
2003Dragon Ball GTYutoba's DaughterFunimation dub
2004Kiddy GradeDirector, Tour Guide, others
2004–09Case ClosedVariousCA
2004SpiralMotherCA
2004Dragon Ball GT: A Hero's LegacyGirl in PinkCA
2004Fullmetal AlchemistRickAs Jamie PerezCA
2005Burst AngelMegFirst lead role
Also Infinity
2005The Galaxy RailwaysMaggie RedfordResume
2005Initial DSaoriFunimation dub (Ep. 12)
2005Samurai 7WaryaCA
2005Dragon Ball ZRitoian BoyFunimation dub
2006Baki the GrapplerYasukoResume
2006BasiliskYoung OgenCA
2006Black CatRinslet Walker
2006Desert PunkNatsuko KawaguchiCA
2006KodochaAyumiResume
2006Negima! seriesHaruna SaotomeAlso Negima!?
ADR Director for Spring and Summer specials
CA
2006Rumbling HeartsFumio HoshinoCA
2006Shin-ChanMiss PollyFunimation dubCA
2006Speed GrapherMiss WakabaCA
2006Trinity BloodSister AgnesResume
2007Beck: Mongolian Chop SquadPageCA
2007MushishiMatsu, Villager, WomanCA
2007One PieceMiss. Valentine, othersResume
2007Peach GirlNoriResume
2007School Rumble seriesVariousCA
2007SoltyReiIntegra MartelCA
2007SuzukaMiki Hashiba
2007Tsubasa: Reservoir ChronicleArashi ArisugawResume
2007WitchbladeMasane Amaha
2008ClaymoreHelenResume
2008Ghost HuntNao YoshimiResume
2008Glass FleetElviaResume
2008Hell GirlMina MinatoResume
2008Jyu Oh SeiKarimEps. 7–8
ADR Director
Resume
2008Ouran High School Host ClubChizuru MaiharaCA
2008Sasami: Magical Girls ClubSonokoResume
2008Shuffle!Ama ShigureCA
2008xxxHolicRin, othersCA
2009Big Windup!Naoe Mihashi Resume
2009BlassreiterAmanda WernerResume
2009D.Gray-manLizaResume
2009Darker than BlackBritaResume
2009Dragonaut: The ResonanceWidowResume
2009El Cazador de la BrujaNataliaEp. 11Resume
2009Kaze no StigmaMiracle CResume
2009Nabari no OuIchikiResume
2009Romeo X JulietOpheliaResume
2009Save Me! LollipopRubyResume
2009Sgt. FrogAki HinataAlso ADR Director, ADR ScriptResume
2009Shigurui: Death FrenzySatoResume
2009Spice and WolfChloeAlso ADR Director, ADR ScriptCA
2009The Tower of Druaga seriesFatinaResume
2009Chaos;HeadSeira OrgelResume
2010Bamboo BladeCarrie Nishikawa
2010Birdy the Mighty DecodeHazumi SenkawaResume
2010Corpse PrincessToyaResume
2010Hetalia: Axis PowersChibitalia NarratorAlso ADR Director, ADR ScriptResume
2010Rin: Daughters of MnemosyneMimi
2010Sekirei seriesUzume2 seasonsResume
2010Sengoku Basara: Samurai Kings seriesMatsuAlso End of JudgementResume
2010Soul EaterLiz Thompson
2010Strike Witches seriesCharlotte E. YeagerCA
2010Oh! Edo RocketADR Script
2011Baka and Test seriesShoko KirishimaADR ScriptResume
2011Chrome Shelled RegiosNaruki GelniResume
2011–19Fairy TailCana Alberona Resume
2011Fullmetal Alchemist: BrotherhoodRebecca CatalinaResume
2011Ga-Rei: ZeroMei IsayamaResume
2011–12Heaven's Lost Property seriesMikako SatsukitaneResume
2011Phantom ~Requiem for the PhantomSanae KubotaEps. 9–10
ADR Script
Resume
2011Rosario + Vampire seriesShizuka NekonomeResume
2011The Sacred BlacksmithPenelopeResume
2012Cat Planet CutiesJACKResume
2012Deadman WonderlandKarako KoshioResume
2012–15Freezing seriesRana Linchen Resume
2012–18High School DxD seriesRias GremoryADR Script
2012B Gata H KeiFemale Porn StarScript Writer Resume
2012The Legend of the Legendary HeroesMilk CallaudeResume
2012Ōkami-san and her Seven CompanionsSatoEp. 2
ADR Script
Resume
2012Panty & Stocking with GarterbeltPantyADR Script
2012Princess JellyfishShoko InariResume
2012Shangri-LaRenaEps. 7–8
2012–13Shakugan no ShanaMareSeason 2–4Resume
2013A Certain Scientific Railgun seriesMitsuko Kongo
2013Eureka Seven: AORebecka HalströmResume
2013Future DiaryAi Mikami (7th)
2013Last Exile: Fam, the Silver WingLilliana Il Grazioso Merlo Turan
2013Maken-ki! seriesYuka Amado
2013Sankarea: Undying LoveRanko Saōji
2013Tenchi Muyo! War on GeminarMexiah FlanResume
2014Attack on TitanAnka Rheinberger
2014Date A Live seriesAi Yamabuki
2014Kamisama KissHirokoEp. 11
Script Writer
2014Laughing Under the CloudsNishiki
2014Space DandyADR WriterPress
2014Tokyo GhoulItorialso:re
2015Assassination ClassroomRinka HayamiAlso Koro-sensei Q!
2015Death ParadeChiyuki
2015NoragamiTsuyu
2015Noragami AragotoTsuyu
2015Free! – Eternal SummerGou Matsuoka
2015The Rolling GirlsKuniko Shigyo
2015Yona of the DawnYuriEps. 21–23
2015Yurikuma ArashiLulu YurigasakiADR Script Writer
2015Wanna Be the Strongest in the WorldRyo Nishihara
2015Danganronpa: The AnimationJunko Enoshima
2015Soul Eater Not!Liz Thompson
2015Mikagura School SuiteSeisa MikaguraADR Writer
2015Ultimate Otaku TeacherMiho Kitou
2015selector infected WIXOSSAkira AoiAlso selector spread WIXOSS
2015Brynhildr in the DarknessNeko KurohaSentai Filmworks debut
2015Gangsta.Ginger
2015Riddle Story of DevilIsuke Inukai
2016Snow White with the Red HairKiki Seiran
2016Terror in ResonanceFiveADR Script Writer
2016Brothers ConflictMiwa Asahina
2016Grimgar of Fantasy and AshBarbara
2016Divine GateTristan
2016Black Butler: Book of MurderIrene Diaz
2016Tokyo ESPPelico
2016Dimension WSeira YurizakiEps. 2, 7, 12
2016First Love MonsterADR Script Writer
2016Love Live! Sunshine!!Mari Ohara
2016ShimonetaAyame Kajou
2016Puzzle & Dragons XHerriotEps. 6–7
2016Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High SchoolJunko Enoshima
2016Aquarion LogosRanko Uminagi
2016Chaos DragonGakushō
2016OrangeScript Writer
2016Keijo!!!!!!!!Nagisa Ujibe
2016TricksterNao Nakamura
2016The Disastrous Life of Saiki K.Kusuko Saiki (Female Form)
2016Alderamin on the SkyNanaqu Dal
2016–24 My Hero Academia Mount Lady
2017Interviews with Monster GirlsHimari Takanashi
2017Amagi Brilliant ParkAdditional Voices
2017Miss Kobayashi's Dragon MaidLucoa / Quetzalcoatl
2017Chain Chronicle: The Light of HaecceitasSelene
2017Valkyrie Drive: MermaidLady J
2017ACCA: 13-Territory Inspection Dept.LarusEp. 7
2017WorldEndNygglathoScript Writer
2017TsukigakireiRyōko Sonoda
2017Alice & ZourokuMrs. ShikishimaEp. 8
2017Code Geass: Akito the ExiledMaria Shiang
2017KanColle: Kantai CollectionTakao
2017Sakura QuestKiyomi HīragiEp. 10
2017Restaurant to Another WorldNarratorScript Writer
2017Space Patrol LulucoMidori
2017My First Girlfriend Is a GalYukana Yame
2017–presentClassroom of the EliteMio Ibuki
2017Taboo TattooLisa Lovelock
2017In Another World With My SmartphoneGoddess of LoveEp. 12
2017Anime-GatarisTsubaki Akabane
2017A Sister's All You NeedNayuta Kani
2017Code: Realize − Guardian of RebirthGuinevereEp. 8
2017Garo: Vanishing LineNataliaEp. 11
2018Pop Team EpicPipimiEp. 3a
2018Death March to the Parallel World RhapsodyOhna
2018Angels of DeathCathy Ward
2018Dragon Ball SuperMarcarita
2018Space Battleship TiramisuShigeruko Honda
2018Senran Kagura: Shinovi MasterNaraku
2018Harukana ReceiveMarissa Thomas
2018That Time I Got Reincarnated as a SlimeTreyni
2018ConceptionReone
2018Cardcaptor Sakura: Clear CardFuutie Li
2019Azur LaneFurutaka
2019My Roommate is a CatTora
2019Cop CraftJamie Austin
2019Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly CautiousRistarte
2019–presentRadiantLieselotte
2020ArteRuthannaEp. 7
2020PlundererYi Yan ShallowEp. 20
2021Mushoku TenseiKishirika Kishirisu
2022GekidolTomoko Hinata
2022The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a SlimeTreyni
2022Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy KnockoutGoddess of Love and Beauty
2024Fairy Tail: 100 Years QuestCana Alberona

Animation

List of voice performances in animation
Year Title Role Notes Source
2017OK K.O.! Let's Be HeroesGreen GutsEp. "Back in Red Action"

Films

List of voice performances in direct-to-video, feature and television films
Year Series Role Notes Source
2004Dragon Ball Z: Bojack UnboundLotta Cash CA
2011Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of ClockworkMikako SatsukitaneResume
2012Mass Effect: Paragon LostLiara T'Soni Facebook
2012Fafner in the Azure: Heaven and EarthRina Nishio
2013Wolf ChildrenMrs. Hotta 
2014As the God's willHanako 
2016HarmonyTuan Kirie

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source
2008Iron Chef America: Supreme CuisineSharon Shu 
2011Orcs Must DieThe Elemental Weaver Resume
2011The Gunstringer  Resume
2012SMITEFreya
2013The Walking Dead: Survival InstinctSheila, Shelley 
2012Borderlands 2Ellie, Rox Shepard, Sam 
2014Borderlands: The Pre-Sequel!Doctor Spara, Ghostly Apparition 
2016Dragon Ball Xenoverse 2Time Patroller Female (Voice 11) 
2017Orcs Must Die! UnchainedMidnight 
2019 Borderlands 3 Ellie
2021 Tales of Luminaria Vanessa Morax

Awards and nominations

Year Award Category Role Result
20111st Annual Behind the Voice Actors (BTVA) Voice Acting Awards Best Female Vocal Performance in an Anime Title in a Supporting RoleMikako Satsukitane (Heaven's Lost Property) Won
20121st Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Won
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVAUzume (Sekirei: Pure Engagement)Won
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVAPanty (Panty & Stocking with Garterbelt) Nominated
2nd Annual BTVA Voice Acting Awards Best New Vocal Interpretation of an Established CharacterDr. Liara T'Soni (Mass Effect: Paragon Lost)Nominated
20132nd Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Nominated
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVARias Gremory (High School DxD) Won
20143rd Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Nominated
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVACana Alberona (Fairy Tail)Won
20154th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Nominated
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVAChiyuki (Death Parade)Nominated
20165th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Nominated
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVAAyame Kajo (Shimoneta)Nominated
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVAFive (Terror in Resonance)Nominated
Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Movie/SpecialTuan Kirie (Harmony)Won
20176th Annual BTVA Anime Dub Awards Voice Actress of the Year—Nominated
Best Female Supporting Vocal Performance in an Anime Television Series/OVANygglatho (WorldEnd)Nominated