You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2015) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must follow the LLM translation guideline, revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:中孝介]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|中孝介}} to the talk page.
Kousuke Atari (中 孝介, Atari Kōsuke; born 13 July 1980) is a Japanese pop singer. He is a self-trained musician, and performs in the shimauta (island-song) style of his hometown.
Discography
Albums
1999: Atari (アタリ) (Indies)
2000: Kurudando (くるだんど) (Indies)
2002: Shodon (諸鈍; Place Name) (Indies)
2004: Notus (ノトス) (Indies)
2006: Chu Dong Xin Xian (触動心弦; Touch Strings of Your Heart)
2007: Yurai Bana (ユライ花; The First Flower)
2007: Hua Jian Dao (花間道; Road Between Flowers)
2008: Kizuna Utav (絆歌; Bond Songs)
Mini-Albums
2005: Materia (マテリヤ) (Indies)
2006: Natsukasha no Shima (なつかしゃのシマ; The Island I Miss)
Singles
2006: "Sorezore ni" ("それぞれに"; "In Each and Every")
2006: Omoide no Sugu Soba de / Mahiru no Hanabi ("思い出のすぐそばで / 真昼の花火"; "Right Next to Memories / Midday Fireworks")
2007: "Hana" ("花"; "Flower")
2007: "Tane wo Maku Hibi" ("種をまく日々"; "The Days When Seeds are Scattered")
The song "Natsu Yuuzora (夏夕空; Summer Evening Sky)" was used as the ending theme in the Japanese anime adaptation of the manga series Natsume Yuujinchou. He also performed the song "Kimi no Kakera (君ノカケラ; Pieces of You)" which was used in the third season.
The single "Tane wo Maku Hibi (種をまく日々; The Days When Seeds are Scattered)" was used as the thirteenth ending theme in the anime series Bleach.