Kuroyanagi Chō

Kuroyanagi Chō
黒柳 朝
Kuroyanagi in 1938 with her daughter Tetsuko and husband Moritsuna
Born
Kadoyama Chō

(1910-09-06)6 September 1910
DiedAugust 16, 2006(2006-08-16) (aged 95)
Tokyo, Japan
OccupationEssayist
SpouseKuroyanagi Moritsuna
Children5
Writing career
LanguageJapanese
Period1982 – 2006

Kuroyanagi Chō, also known as Chocchan, (黒柳 朝; née Kadoyama; 6 September 1910 – 16 August 2006) was a Japanese autobiographical essayist and the mother of actress Tetsuko Kuroyanagi.

Early life

Kuroyanagi was born 6 September, 1910, in Takikawa, Hokkaido to father Kadoyama Shūtsū, a clinician, and mother Miyoshi. She was their oldest daughter. The Kadoyama family had been retainers to the Dewa-Matsuyama Domain for generations. Her grandfather, Shūchi, studied medicine in Tokyo before returning to his hometown of Matsuyama, Yamagata to open a practice; he also served as a town councilor. Shūtsū, his second son, graduated from the Tohoku University School of Medicine before moving to Hokkaido and opening a gynecological practice. He also had an interest in music; he was skilled in Noh chanting and playing the shakuhachi and violin.

As a child, Kuroyanagi moved to Sendai with her mother when her mother re-enrolled in the mission school Miyagi Girls' School. During this time, Kuroyanagi attended Sendai Higashinibancho Elementary School. After her mother's graduation two years later, the two returned to Hokkaido. In 1923, she enrolled in Iwamizawa Girls' High School (now Hokkaido Iwamizawa Nishi High School) and lived for four years in a dormitory.

Marriage and family life

In 1927, on the recommendation of a music instructor, she moved to Tokyo and enrolled in the Tokyo Conservatory of Music (now the Tokyo College of Music). She stayed with an aunt and uncle. During her third year of studies, she met the head violinist of the New Symphony Orchestra, Kuroyanagi Moritsuna, who invited her to tea before asking her to come to his apartment. Kuroyanagi felt it was rude to refuse and agreed to go with him. She recalled that when she tried to leave, she discovered that it was too late to catch a train home, and, having no money for a taxi, felt forced to stay with him. Moritsuna reportedly kept her in his apartment for five days before taking her to work with him, during which time Kuroyanagi felt unable to return to her relatives and explain that she had stayed in a strange man's room for fear of their reaction. A friend, Noriko Awaya, came across her, told her that her family was deeply concerned, and asked what had happened. Afterward, Moritsuna sent a relative to her parents to formally propose marriage.

In her later essays, Kuroyanagi described her attitude toward his proposal as being ambivalent and timid, especially after her father reacted with fury. Another issue was that her mother wanted Moritsuna to convert to Christianity. However, his deceased father had been a devout Christian, so they were able to resolve the problem of faith.

The couple married and began to live together. Kuroyanagi dropped out of her music course. They had four children by 1944: eldest daughter Tetsuko, eldest son Meiji, and a second son and daughter. Meiji died in May 1944 from septicemia.

In 1944, Moritsuna was drafted and sent to the Chinese front. On 10 March, 1945, due to the bombing of Tokyo, Kuroyanagi evacuated the family to Suwanotaira in Sannohe District, Aomori, where a friend of the family lived. There, she made a living selling produce in Hachinohe, and after the end of the war that year, she sold the produce to Tokyo. Her husband was kept as a Soviet prisoner of war, and he was repatriated in 1949. He became the concertmaster of the Tokyo Symphony Orchestra. Afterward, the couple had a fifth child, a third son, and Kuroyanagi became a member of the Yukinoshita Church of the United Church of Christ in Japan.

Essayist career and later life

Kuroyanagi came to public attention due to the publication of her eldest daughter Tetsuko's best-selling book about her childhood, Totto-Chan: The Little Girl at the Window. In 1982, she began a career as an essayist with the serialization of humorous autobiographical essays that described experiences such as raising her children in the magazine "Life and Home Ladies" (Japanese: 主婦と生活, romanized: Shufu to seikatsu). Her essays were collected into a book and published that year, and it became a best-seller. In 1987, her work was adapted for a NHK asadora drama series.

After Mortisuna died in 1983, a memorial concert was held for him in Los Angeles. Kuroyanagi went to the United States and Canada for a lecture tour in Japanese expatriate and religious communities. In 1993, she published "The Story of Chocchan" (Japanese: チョッちゃん物語, romanized: Chocchan monogatari). It was adapted into an animated film directed by Hiroko Tokita, released in 1996, about her experiences before and during World War II.

Kuroyanagi was an honorary citizen of her hometown, Takikawa, Hokkaido. She had an interest in collecting Western antique artworks due to her lifelong familiarity with Christian culture, and she donated the "Chocchan Antique Collection" of about 600 works of art to the city.

She died of heart failure on 16 August, 2006, aged 95, in a Tokyo hospital.

Publications

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "room1 家族" [Room 1 - Family]. City of Takikawa (in Japanese). 6 May 2004. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 10 September 2026.
  2. ↑ 黒羽根, 洋司 (10 May 2008). "門山周智とゆかりの人々(Ⅰ)" [Kadoyama Shūchi and His Associates (I)] (PDF). 山形県医師会会報 (in Japanese). Vol. 681. pp. 11–12. Archived from the original (PDF) on 13 May 2016.
  3. ↑ 土岐田, 正勝 (November 1988). "郷土の先人・先覚102 《門山 周智》" [Local Pioneers and Visionaries 102: Kadoyama Shūchi]. www.shonai-nippo.co.jp (in Japanese). Retrieved 7 October 2026.
  4. 1 2 黒羽根, 洋司 (10 June 2008). "門山周智とゆかりの人々(II)" [Kadoyama Shūchi and His Associates (II)] (PDF). 山形県医師会会報 (in Japanese). Vol. 682. pp. 16–17. Archived from the original (PDF) on 13 May 2016.
  5. 1 2 3 Tako, Wakako (29 May 2025). "朝ドラ「チョッちゃん」より実際のほうが過激だった…家族中が大騒ぎした黒柳徹子の母「人さらい婚」のいきさつ" [Reality was even more dramatic than the morning drama "Chocchan"... The details of the "kidnapping marriage" of Tetsuko Kuroyanagi's mother that threw the whole family into an uproar.]. livedoor News (in Japanese). President Online. Archived from the original on 11 October 2026. Retrieved 11 October 2026.
  6. 1 2 隈元, 信一 (13 August 2016). "「スルメが私の戦争責任」 黒柳徹子さんの苦い記憶" ["Dried Squid Was My War Responsibility": Tetsuko Kuroyanagi's Bitter Memory]. Asahi Shimbun (in Japanese). Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 4 August 2017.
  7. 1 2 "徹子の母チョッちゃん逝く" [Testuko's Mother, Choccan, Dies] (in Japanese). TV Asahi. 29 August 2006. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 9 November 2017.
  8. ↑ "連続テレビ小説 チョッちゃん 〈第38作〉" [Morning television serial: Chocchan (#38)]. NHK (in Japanese).
  9. ↑ "チョッちゃん物語" [Chocchan Monogatari]. 金の星社 (in Japanese). Retrieved 10 October 2026.
  10. ↑ "アニメ映画 『チョッちゃん物語』" [Animated film "Chocchan Monogatari"]. Cinema Tohoku. Retrieved 10 October 2026.
  11. ↑ "チョッちゃん物語" [The Story of Chocchan]. キネマ旬報 (in Japanese). No. 1181. January 1996. p. 167. Retrieved 14 October 2026.
  12. ↑ "チョッちゃん・アンティーク・コレクション" [Chocchan Antique Collection]. City of Takikawa (in Japanese). Archived from the original on 2 June 2016.