La Tempestad

*La Tempestad*
La Tempestad
Genre	Telenovela
Based on	La Tormenta; by Humberto "Kiko" Olivieri
Written by	Liliana Abud; Mauricio Aridjis; Dolores Ortega;
Directed by	Mónica Miguel; Eric Morales;
Starring	William Levy; Ximena Navarrete; Iván Sánchez; César Évora; María Sorté; Daniela Romo;
Opening theme	"Hoy tengo ganas de ti" performed by Alejandro Fernández and Christina Aguilera
Country of origin	Mexico
Original language	Spanish
No. of episodes	121
Production
Executive producer	Salvador Mejía Alejandre
Producer	Aarón Gutiérrez
Production location	Televisa San Ángel
Cinematography	Lino Gama; Jesús Nájera;
Editors	Juan Carlos Frutos; Marco Antonio Rocha;
Camera setup	Multi-camera
Original release
Network	Canal de las Estrellas
Release	May 13 –; October 27, 2013

La tempestad (International translation: The Tempest, dubbed The Storm by Univision) is a 2013 Mexican telenovela produced by Salvador Mejía Alejandre for Televisa. It is loosely based on the Colombian telenovela La Tormenta, produced by R.T.I. Colombia for Telemundo and Caracol Televisión.

William Levy, Ximena Navarrete, Iván Sánchez, César Évora, María Sorté and Daniela Romo star in this telenovela..

Cast

Main

William Levy as Damián Fabré / Michel Fabré
Ximena Navarrete as Marina Reverte / Magdalena Artigas
Iván Sánchez as Hernán Saldaña
César Évora as Fulgencio Salazar
María Sorté as Beatriz Reverte
Daniela Romo as Mercedes Artigas

Also main

Nora Salinas as Rebeca Reverte
Manuel Ojeda as Ernesto Contreras
Alejandro Ibarra as Bagre
Sharis Cid as Candy
Sergio Reynoso as Commander Robles
Alfonso Iturralde as Father Tomás Alcántara
Latin Lover as El Oso
Gilberto de Anda as Nereo
Lucero Lander as Delfina Mata de Salazar
Eduardo Liñán as Dr. González
Adalberto Parra as Lieutenant Valdivia
Luis Manuel Ávila as Olinto
Amparo Garrido as Alicia
Fernando Larrañaga as Dr. San Miguel
Malisha Quintana as Mayuya Canseco
Janet Ruiz as Rosario Alcántara
Salvador Ibarra as Lagarto
Fernando Robles as Lara
Franky Martin as Lolo
José Antonio Ferral as Toribio
Mónica Miguel as Eusebia
Amor Flores as Jazmín "Lucía" Jiménez
Enrique Zepeda as Lázaro Salazar Alcántara
Laura Carmine as Esther "Esthercita" Salazar

Recurring

Mauricio Hénao as Valentín
René Casados as Claudio Petrone
Mariana Seoane as Úrsula Mata
Arturo Carmona as José

Guest stars

La Sonora Santanera as Herself
Andrés Gutiérrez as Lawyer Jacobo Souza
Yessica Salazar as Dr. Antonieta Narváez
Arturo Peniche as Ariel Reverte

Mexico broadcast

On May 13, 2013, Canal de las Estrellas started broadcasting La tempestad weeknights at 9:30pm, replacing Amores verdaderos. The last episode was broadcast on October 27, with Lo que la vida me robó replacing it the following day. Production of La Tempestad officially started on April 4, 2013.

United States broadcast

On June 11, 2013, Univision confirmed a July 2013 broadcast of La Tempestad. On July 29, 2013, Univision started broadcasting La tempestad weeknights at 9pm/8c, replacing Amores verdaderos. Just like Qué bonito amor, Univision aired an abridged version of La Tempestad, heavily editing the episodes to end the telenovela quickly. 80 episodes were broadcast during its run. The last episode was broadcast on November 15, 2013, with Lo que la vida me robó replacing it on November 18.

The European premiere was in Slovenia on channel POP TV.

Soundtrack

No.	Title	Artist
1.	"Hoy tengo ganas de ti"	Alejandro Fernández and Christina Aguilera
2.	"Para soñar"	Daniela Romo and Francisco Céspedes
3.	"Pensar en ti"	Daniela Romo and Pandora
4.	"Yo sé"	Jorge Daher
5.	"Mermelada"	Mariana Seoane
6.	"Me equivoqué"	Mariana Seoane
7.	"Quiero ser"	Mariana Seoane
8.	"Vida nueva"	Río Roma
9.	"Ámame"	Marco Di Mauro
10.	"La boa"	La Sonora Santanera

Awards and nominations

Year	Award	Category	Nominee(s)	Result
2013	TV Adicto Golden Awards	Best Debut Actress in a Lead Role	Ximena Navarrete	Won
	People en Español Awards
		Best Telenovela	La Tempestad	Nominated
		Best Actor	William Levy	Nominated
		Best Female Villain	Laura Carmine	Nominated
		Best Male Villain	César Évora	Won
		Best Male Villain	Iván Sánchez	Nominated
		Best Supporting Actress	Daniela Romo	Nominated
		Best New Talent	Ximena Navarrete	Won
		Couple of the Year	Ximena Navarrete William Levy	Nominated
2014	Juventud Awards
		Girl Of My Dreams	Ximena Navarrete	Nominated
		What a Hottie!	William Levy	Won
		Best Telenovela Theme	"Hoy tengo ganas de ti" by Alejandro Fernández and Christina Aguilera	Nominated
	TVyNovelas Awards
		Best Antagonist Actor	Iván Sánchez	Nominated
		Best Antagonist Actor	Manuel Ojeda	Won
		Best Leading Actress	Daniela Romo	Nominated
		Best Musical Theme	"Hoy tengo ganas de ti" by Alejandro Fernández and Christina Aguilera	Nominated
	Bravo Awards	Best Leading Actress	Daniela Romo	Won

References

↑ "The Tempest". televisainternacional. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved July 4, 2016.
↑ "Univision Presents Multiplatform Portfolio Offering "One For All" Solutions To Marketers At 2013 Upfront". Archived from the original on 2013-10-05. Retrieved 2013-05-31.
↑ "Iván Sánchez y Adriana Louvier serán los villanos de "La Tempestad"". Archived from the original on 2013-07-11. Retrieved 2013-02-27.
↑ Post, Latinos (March 2013). "William Levy's "La Tempestad" Telenovela: Iván Sánchez Officially Joins Production". Latinos Post.
↑ "William Levy es Damián Fabré". televisa.com (in Spanish). Archived from the original on 21 September 2013.
↑ "Ximena Navarrete es Marina Reverte". televisa.com.
↑ "Ximena Navarrete es Magdalena Artigas". televisa.com.
↑ "Iván Sánchez es Hernán Saldaña". televisa.com.
↑ "César Évora es Fulgencio Salazar". televisa.com.
↑ "María Sorté es Beatriz Reverte". televisa.com.
↑ "Daniela Romo es Mercedes Artigas". televisa.com.
↑ "Nora Salinas es Rebeca". televisa.com.
↑ "Manuel Ojeda es Ernesto Contreras". televisa.com.
↑ "Alejandro Ibarra es Bagre". televisa.com.
↑ "Sharis Cid es Candy". televisa.com.
↑ "Alfonso Iturralde es Padre Tomás". televisa.com.
↑ "Adalberto Parra es Teniente Valdivia". televisa.com.
↑ "Luis Manuel Ávila es Olinto". televisa.com.
↑ "Malisha Quintana es Mayuya". televisa.com.
↑ "Mónica Miguel es Eusebia". televisa.com (in Spanish).
↑ "Laura Carmine es Esthercita Salazar". televisa.com (in Spanish). Archived from the original on 9 September 2013.
↑ "Confirman a Laura Carmine como villana de "La Tempestad"". Archived from the original on 2016-08-09. Retrieved 2013-03-03.
↑ "Arturo Carmona es José". televisa.com.
↑ ""La Tempestad" inicia el 13 de mayo". Archived from the original on October 12, 2013.
↑ ""Amores verdaderos" llegará a su fin el 12 de mayo". Archived from the original on 2013-10-12. Retrieved 2013-04-05.
↑ "A finales de octubre será el final de "La Tempestad"". Archived from the original on 2013-10-12. Retrieved 2013-10-05.
↑ "Presentan la telenovela "Lo que la vida me robó"". Archived from the original on 2014-02-23. Retrieved 2013-10-05.
↑ "Con una misa, el elenco de "La Tempestad" inician oficialmente las grabaciones". HOLA MÉXICO. April 5, 2013.
↑ "Inician grabaciones en foro de "La Tempestad"". El Informador. April 4, 2013.
↑ Adelanto exclusivo: "La Tempestad", desata tu pasión Archived 2013-06-16 at the Wayback Machine
↑ "La Tempestad" - ¡Mira el primer capítulo de "La Tempestad"!^{[link removed]}
↑ "Best And Worst 2013 Telenovelas: From "La Tempestad" To "La Patrona", Find Out Which Soaps Did Or Didn't Make The Cut!".^{[permanent dead link]}
↑ "Hulu: "La Tempestad"".
↑ ""La Tempestad" - Ernesto le hará una fuerte revelación a Damián - Avance capítulo 73". 6 November 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑ "European Premiere In Slovenia′". Archived from the original on February 21, 2015. Retrieved August 21, 2013.
↑ Cueva, Álvaro (2 January 2014). "TV Adicto Golden Awards" (in Spanish). Retrieved January 29, 2026.
1 2 3 4 5 6 "Lista de nominados a los Premios People en Español 2013". starmedia.com. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved October 5, 2013.
↑ "Mejor villano - César Évora". peopleenespanol.com. Retrieved July 29, 2016.
↑ "Mejor nuevo talento - Ximena Navarrete". peopleenespanol.com. Retrieved July 29, 2016.
1 2 "Los nominados de Premios Juventud 2014". varietylatino.com. 9 May 2014. Retrieved May 9, 2014.
↑ "Premios Juventud 2014: Ganadores y Show". univision.com. Retrieved July 18, 2014.
1 2 3 "Conoce a los nominados a los Premios TVyNovelas 2014". telemetro.com. Retrieved June 15, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
↑ "Los ganadores de los Premios TVyNovelas 2014". univision.com. Retrieved June 15, 2026.
↑ "Un éxito, los Premios Bravo". estoenlinea.oem.com. Retrieved June 15, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

External links

Official website (in Spanish)
La tempestad at IMDb

[1] "The Tempest". televisainternacional. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved July 4, 2016.

[2] "Univision Presents Multiplatform Portfolio Offering "One For All" Solutions To Marketers At 2013 Upfront". Archived from the original on 2013-10-05. Retrieved 2013-05-31.

[3] "Iván Sánchez y Adriana Louvier serán los villanos de "La Tempestad"". Archived from the original on 2013-07-11. Retrieved 2013-02-27.

[4] Post, Latinos (March 2013). "William Levy's "La Tempestad" Telenovela: Iván Sánchez Officially Joins Production". Latinos Post.

[5] "William Levy es Damián Fabré". televisa.com (in Spanish). Archived from the original on 21 September 2013.

[6] "Ximena Navarrete es Marina Reverte". televisa.com.

[7] "Ximena Navarrete es Magdalena Artigas". televisa.com.

[8] "Iván Sánchez es Hernán Saldaña". televisa.com.

[9] "César Évora es Fulgencio Salazar". televisa.com.

[10] "María Sorté es Beatriz Reverte". televisa.com.

[11] "Daniela Romo es Mercedes Artigas". televisa.com.

[12] "Nora Salinas es Rebeca". televisa.com.

[13] "Manuel Ojeda es Ernesto Contreras". televisa.com.

[14] "Alejandro Ibarra es Bagre". televisa.com.

[15] "Sharis Cid es Candy". televisa.com.

[16] "Alfonso Iturralde es Padre Tomás". televisa.com.

[17] "Adalberto Parra es Teniente Valdivia". televisa.com.

[18] "Luis Manuel Ávila es Olinto". televisa.com.

[19] "Malisha Quintana es Mayuya". televisa.com.

[20] "Mónica Miguel es Eusebia". televisa.com (in Spanish).

[21] "Laura Carmine es Esthercita Salazar". televisa.com (in Spanish). Archived from the original on 9 September 2013.

[22] "Confirman a Laura Carmine como villana de "La Tempestad"". Archived from the original on 2016-08-09. Retrieved 2013-03-03.

[23] "Arturo Carmona es José". televisa.com.

[24] ""La Tempestad" inicia el 13 de mayo". Archived from the original on October 12, 2013.

[25] ""Amores verdaderos" llegará a su fin el 12 de mayo". Archived from the original on 2013-10-12. Retrieved 2013-04-05.

[26] "A finales de octubre será el final de "La Tempestad"". Archived from the original on 2013-10-12. Retrieved 2013-10-05.

[27] "Presentan la telenovela "Lo que la vida me robó"". Archived from the original on 2014-02-23. Retrieved 2013-10-05.

[28] "Con una misa, el elenco de "La Tempestad" inician oficialmente las grabaciones". HOLA MÉXICO. April 5, 2013.

[29] "Inician grabaciones en foro de "La Tempestad"". El Informador. April 4, 2013.

[30] Adelanto exclusivo: "La Tempestad", desata tu pasión Archived 2013-06-16 at the Wayback Machine

[31] "La Tempestad" - ¡Mira el primer capítulo de "La Tempestad"!^{[link removed]}

[32] "Best And Worst 2013 Telenovelas: From "La Tempestad" To "La Patrona", Find Out Which Soaps Did Or Didn't Make The Cut!".^{[permanent dead link]}

[33] "Hulu: "La Tempestad"".

[34] ""La Tempestad" - Ernesto le hará una fuerte revelación a Damián - Avance capítulo 73". 6 November 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[35] "European Premiere In Slovenia′". Archived from the original on February 21, 2015. Retrieved August 21, 2013.

[36] Cueva, Álvaro (2 January 2014). "TV Adicto Golden Awards" (in Spanish). Retrieved January 29, 2026.

[award-37] 1 2 3 4 5 6 "Lista de nominados a los Premios People en Español 2013". starmedia.com. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved October 5, 2013.

[38] "Mejor villano - César Évora". peopleenespanol.com. Retrieved July 29, 2016.

[39] "Mejor nuevo talento - Ximena Navarrete". peopleenespanol.com. Retrieved July 29, 2016.

[name-40] 1 2 "Los nominados de Premios Juventud 2014". varietylatino.com. 9 May 2014. Retrieved May 9, 2014.

[41] "Premios Juventud 2014: Ganadores y Show". univision.com. Retrieved July 18, 2014.

[nominados-42] 1 2 3 "Conoce a los nominados a los Premios TVyNovelas 2014". telemetro.com. Retrieved June 15, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

[43] "Los ganadores de los Premios TVyNovelas 2014". univision.com. Retrieved June 15, 2026.

[44] "Un éxito, los Premios Bravo". estoenlinea.oem.com. Retrieved June 15, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

v t e Televisa telenovelas and series (2010–2019)
2010	Niña de mi corazón Zacatillo, un lugar en tu corazón Cuando me enamoro Llena de amor Soy tu dueña Para volver a amar Teresa Triunfo del amor
2011	Rafaela Como dice el dicho Una familia con suerte Ni contigo ni sin ti La fuerza del destino Dos hogares Esperanza del corazón La que no podía amar Amorcito corazón
2012	Abismo de pasión Por ella soy Eva Un refugio para el amor Amor bravío Cloroformo Cachito de cielo Amores verdaderos Corona de lágrimas Porque el amor manda Qué bonito amor ¿Quién eres tú? La mujer del Vendaval
2013	Corazón indomable Las bandidas La Tempestad Mentir para vivir Libre para amarte De que te quiero, te quiero La Madame Por siempre mi amor Quiero amarte Lo que la vida me robó Qué pobres tan ricos
2014	La viuda negra (2014-2016) La virgen de la calle El color de la pasión La gata La malquerida Mi corazón es tuyo Hasta el fin del mundo Yo no creo en los hombres El Chivo Muchacha italiana viene a casarse La sombra del pasado
2015	Que te perdone Dios Amores con trampa Señorita Pólvora Lo imperdonable La vecina Amor de barrio A que no me dejas Antes muerta que Lichita Pasión y poder El Dandy Simplemente María
2016	Un camino hacia el destino Corazón que miente Sueño de amor El hotel de los secretos Las amazonas Tres veces Ana Por siempre Joan Sebastian Despertar contigo Vino el amor Mujeres de negro Yago Sin rastro de ti Por siempre Joan Sebastian Blue Demon (2016-2017) La candidata
2017	Mi adorable maldición El Bienamado La doble vida de Estela Carrillo Enamorándome de Ramón Sincronía Las 13 esposas de Wilson Fernández La Piloto (2017-2018) Mi marido tiene familia (2017-2019) El vuelo de la victoria En tierras salvajes Caer en tentación Érase una vez Papá a toda madre Dogma Hoy voy a cambiar Me declaro culpable Sin tu mirada
2018	Por amar sin ley (2018-2019) Hijas de la luna Tenías que ser tú Y mañana será otro día La jefa del campeón La bella y las bestias Like Sin miedo a la verdad (2018-2020) Amar a muerte
2019	Ringo Silvia Pinal, frente a ti Doña Flor y sus dos maridos La reina soy yo Esta historia me suena El corazón nunca se equivoca Cita a ciegas Los elegidos La usurpadora El Dragón: Return of a Warrior Cuna de lobos Soltero con hijas Médicos, línea de vida
Complete 1958–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2009 2010–2019 2020–2029