LGBTQ slang

LGBTQ slang, LGBTQ speak or queer slang are English slang lexicon used predominantly among the LGBTQ community in order to identify themselves quickly and secretly. It has been used in various languages since the early 20th century.

LGBTQ slang has played an integral part in LGBTQ culture for decades. Slang language initially emerged as a way for queer people to communicate with one another while avoiding detection by mainstream society. Queer people have always existed, but historically, they have had to be discreet about their identities, particularly in places and times when being LGBTQ was illegal and/or socially condemned.

LGBTQ slang is used as a way to signal one's identity and build solidarity among the community. When queer people use these certain words and phrases, they demonstrate to others that they are part of the LGBTQ community and share a common experience. This connection can create a sense of belonging for those historically rejected and isolated people.

LGBTQ slang is also used for reclaiming language and deconstructing oppressive norms. Queer slang often includes playful references to sexual acts, which can serve as an assertion of sexual agency and a rejection of shame.

History and context

Because of sodomy laws and the criminalization of homosexuality, LGBTQ slang has served as an argot or cant, a secret way for the LGBTQ community to communicate with each other publicly without revealing their identities to others. Since the advent of queer studies in universities, LGBTQ slang has become a subject of academic research among linguistic anthropology scholars.

The Butch and Femme Society

During the first seven decades of the 20th century, a specific language called Polari was developed by gay men and lesbians in urban areas of the United Kingdom within established LGBTQ communities. Polari was featured on the BBC radio programme Round the Horne in 1964, exposing the wider public to the secret language. Much of contemporary British gay slang was founded from Polari and still utilizes many of its words. The 1964 legislative report Homosexuality and Citizenship in Florida contains an extensive appendix documenting and defining the homosexual slang in the United States at that time. SCRUFF launched a gay-slang dictionary app in 2014, which includes commonly used slang in the United States from the gay community. Specialized dictionaries that record LGBTQ slang have been found to revolve heavily around sexual matters.

Slang is ephemeral; terms used in one generation may move out of usage in another. For example, in the 1960s and 1970s, the terms "cottage" (chiefly British) and "tearoom" (chiefly American) were used to denote public toilets used for sex. By 1999, this terminology had fallen out of use to the point of being greatly unrecognizable by members of the LGBTQ community at large.

Many terms that originated as gay slang have become part of the popular lexicon. The word drag was first used by William Dorsey Swann, a freed African American slave. Swann referred to himself as the "queen of drag" in the 1880s and 1890s. Drag was later popularized by Hubert Selby Jr. in his book Last Exit to Brooklyn. Drag has been traced back by the Oxford English Dictionary (OED) to the late 19th century. Conversely, words such as "banjee", while well-established in a subset of gay society, have never made the transition to popular use. Conversations between gay men have been found to use more slang and fewer commonly known terms about sexual behavior than conversations between straight men.

In the Philippines, many LGBTQ people speak with Swardspeak, or "gay lingo", which is a more extensive form of dialect. Other argots are spoken in southern Africa (Gayle language and IsiNgqumo) and Indonesia (Bahasa Binan). In a country like Thailand, LGBTQ slang has always been present due to their religious, behavioral, and social norms. Before the term LGBTQ was introduced, the Thai community would use the terms Kathoey and Tom. The term Kathoey was used to describe transgender women who dress, act, or partake in surgery to become female, and the term Tom, as well as "handsome girls", in Thai was used to describe women who liked women. Homosexuality and transgender people have always existed throughout history, which lead to the use of slang and secrecy since their identities did not align with heterosexual norms.

General slang terms

Terms describing gay men

Bears at the 2009 Marcha Gay in Mexico City

Slurs against gay men

  • anal assassin (UK) or "anal astronaut"
  • arse bandit or ass bandit
  • backgammon player (late 18th century Britain)
  • batty boy – a slur for gay or effeminate man (Jamaica and United Kingdom)
  • bent, bentshot or bender
  • bixa/bicha (Brazil)
  • brownie king / brown piper
  • bufter, bufty (mainly Scottish) or booty buffer
  • bum boy / bum chum, also bum robber
  • butt pirate, butt boy, butt rider, butt pilot, or butt rustler
  • chi chi man (Jamaica and the Caribbean)
  • cockstruction worker – a gay, bi or queer man who works in construction industry
  • faggot / fag – slur against gay men. First recorded in a Portland, Oregon publication in 1914
  • fairy – a slur, common in the 1920s and 1930s, reclaimed by gay men in the 1960s
  • faygele (lit. 'little bird') – a Yiddish word used as a pejorative term for a gay man (see Faggot#Etymology).
  • finocchio (from Italy, meaning fennel)
  • flamer
  • fruit (also fruit loop, fruit packer, butt fruit) – a slur against gay men; originally a stereotype of gay men as "softer" and "smelling good"
  • fudge packer
  • homo – shortening of homosexual, it is sometimes derogatory, though also used in a reclaimed sense by some LGBTQ people
  • homo thug
  • maricón or marica (in Spanish)
  • nancy boy
  • nelly / nellie – an effeminate gay man
  • pansy
  • poof/poofta/poofter (Commonwealth)
  • sod (from sodomy)
  • uphill gardener
  • viado or veado – a gay male or an effeminate man (lit., a corrupted form of "deer", derived from desviado, meaning deviant) (Brazil)

Terms describing lesbians

A member of the Dykes on Bikes motorcycle club

Terms describing bisexual or pansexual people

Terms describing androgynous or intersex people

Terms describing transgender and non-binary people

Slurs against transgender and non-binary people

  • shemale or she-male – a trans woman with male genitalia and possibly female secondary sex characteristics. Primarily a term used in pornography and often derogatory
  • hon – a non-passing transgender woman. This term is primarily used by trans women in online communities (mostly 4chan). It is derogatory
  • tranny – slur for transgender people
  • trap — slur for someone whose perceived gender is opposite their anatomical sex, particularly a trans woman or feminine boy. Implies that others who are attracted to them (typically heterosexual men) are maliciously deceived (i.e. "trapped") regarding their "real" gender. It is considered derogatory and dehumanizing
  • troon (portmanteau of "trans" and "goon") — Originally a term for members of the Something Awful forum ("goons") who are transgender. Used as a slur for trans women, connoting violent or sinister ulterior motives for transitioning
  • cuntboy or pussyboy/dickgirl – a female-to-male (FtM) and male-to-female (MtF) transgender/transsexual person, respectively, who has not had genital surgery. It is often used in a derogatory or pornographic context
  • pooner – a derogatory term originating from 4chan describing trans men who do not pass well as male

Terms describing cisgender or heterosexual people

Terms describing asexual or aromantic people

LGBTQ subgroups

Bears marching in San Francisco's pride parade in 2004

The following slang terms have been used to represent various types of people within the LGBTQ community:

See also