Marudai

A marudai (丸台, lit. 'round stand') is the most common of the traditional frames used for making kumihimo, a type of Japanese braid.

Etymology

The marudai is generally made of a close-grained wood and consists of a round disk (kagami or "mirror") with a hole in the center, supported by four legs set in a base. The Japanese style marudai is often about 16 in (41 cm) high and is used while kneeling or when placed on a table. The Western style 26 in (66 cm) marudai allows the braider to sit in a chair to braid.

The warp threads that form the braid are wound around weighted bobbins called tama (lit. 'egg'). Tama were once made of clay[when?], but now are most commonly wood filled with lead. The weight of the tama maintains even tension on the warp threads, and is balanced by a bag of counterweights called omori that is attached to the base of the braid.

Modern braiders often replace the marudai with a foam disk with numbered slots that tightly grip the warp threads to maintain warp tension, so that weighted bobbins are not needed; instead, flexible plastic bobbins are used to prevent tangling of the threads. Unlike kumihimo disks, marudai have no indication of where the thread should be placed; it is done freehand.

Several small wooden bobbins, each with a length of thread tied around them.
A number of tama in use.
Several lengths of colourfully-woven braids on a cream background.
Example kumihimo of several different styles.

Further reading

Footnotes

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Owen, Rodrick (1931-) (2004). Braids : 250 patterns from Japan, Peru & beyond. Berkeley, California: Lacis. ISBN 1893063089. OCLC 79431006.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)