Tomoe Hanba

Tomoe Hanba
半場 友恵
Born (1972-06-09) June 9, 1972 (age 54)
Tokyo, Japan
OccupationVoice actress
Years active1995–present
AgentArts Vision
SpouseJin Yamanoi

Tomoe Hanba (半場 友恵, Hanba Tomoe; born June 9, 1972) is a Japanese voice actress associated with Arts Vision. She is the official Japanese dubbing voice for Velma Dinkley in the Scooby-Doo franchise and is known for voicing Etna in the Disgaea video game franchise. as well as Welch Vineyard in Star Ocean video games.

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Source
Crayon Shin-chanTakuya, Waitress
1996Brave Command DagwonBoy
1996B-Fighter KabutoBit
1997King of Braves GaogaigarMikoto Utsugi
1997Hareluya II BoyMegumi Aihara
愛原めぐみ
1997Shinkai Densetsu MeremanoidJose
1997BerserkCollette
1998Silent MoebiusGirl
1998Shangda's Kingdom GandharaLinda
1998Marvelous MelmoHitomi, Chiyoko YabeRenewal version
1998Steam DetectivesGirl
1999Microman: The Small GiantAsami Mizusawa
水沢麻美
1999Iketeru FutariMaki Amakasu
1999∀ GundamFlex
フレックル
1999Great Teacher OnizukaHidemi Ota
1999Blue Submarine No. 6Mutio
ミューティオ		OVA ep. 3
1999Cyborg Kuro-chanOkada Chieko
岡田チエコ
1999Jibaku-kunRin
リン
2000The Candidate for GoddessPhil Phleira Deed
2000King of Braves Gaogaigar FinalMikoto UtsugiOVA
2000HamtaroKurihara Kurumi
栗原くるみ		2代目
2000Ghost StoriesKinjiro Ninomiya, Miyo Kiyohara
2001Tales of Eternia: The AnimationMinima
ミニマ
2001Super Gals!Kimidori
キミドリ
2001Star Ocean EXPrecis F. Neumann
2001Sister PrincessYotsuba
2001Great DangaiohJun Midorikawa
緑川潤
2001Shaman KingMacchi
2001Final Fantasy: UnlimitedAura, Kupo, Pepo
2001GeistersShai Tanna
2001Kirby: Right Back at Ya!Sirica
2001Kokoro LibraryMisato deep sea
深海みさと
2002Full Metal Panic!Mayuko Uchida
2002Tokyo Mew MewSatsuki Toshino / Saioniji Temple Kanna
只野さつき/西園寺カンナ
2002Mao-chanKohkijima Kuko
築島空子
2002Princess TutuHermia (bottom)
ハーミア（ボトム）
2002Midnight Horror SchoolInky, Noisy
2002Sister Princess: RePureYotsuba
2002NarutoYakumo Kurama
2002Haibane RenmeiSumika
2002Pokémon: AdvancedHaruka's Squirtle, Chansey, Butterfree
ハルカのゼニガメ、ラッキー、バタフリー		他にも何匹かポケモンの声をしている
2003Gunparade MarchMori Seki
2003The Mythical Detective Loki RagnarokAyako Wada
和田綾子
2003Astro BoyTatsuo Nishino
西野達夫
2003Last ExileLuciola
2003Scrapped PrincessCz, Cin
2003Detective School QMakoto
真琴
2003Gad GuardIsa
2003–2004Let's go straight.
ja:まっすぐにいこう。		Sora
2003PoPoLoCroisLuna
2003Twin SpicaKasane Shibata
2004HamtaroKurumi-chan
くるみちゃん
2004Sorely! Zukkoke Threesome
それいけ！ズッコケ三人組		Princess Kushina
クシナ姫
2004Gankutsuou: The Count of Monte CristoFranz (boyhood)
フランツ（少年時代）
2004BleachAsage
2005Majime ni Fumajime: Kaiketsu ZororiMilly
2005Elemental GeladeViro
2005King of Braves Gaogaigar Final: Grand Glorious GatheringMikoto Utsugi, Pirnus
卯都木命/ピルナス
2005Cluster EdgeGirl
2005Black CatTanya
2005Gaiking: Legend of Daiku-MaryuRosa Vice President, Diamond's mother
2006Kage Kara Mamoru!Momor of a boyhood
少年時代のマモル
2006Yomigaeru Sora – Rescue WingsNatsuko Inoue
井上奈津子
2006Makai Senki DisgaeaEtna
2006Ray the AnimationSayaka Ohyama
2006Saru Get You -On Air-Haruka, Teacher Monkey2 seasons
2006Shinseiki Duel Masters FlashSwan, Professor Kinugawa
2006The Third: The Girl with the Blue EyeLazuli
ラザリ
2006Ghost Slayers AyashiYounger brother
弟
2007Hidamari SketchKishi Maiko
岸麻衣子
2007Zero Duel MastersSepten
セプテン
2007Big Windup!Naoe Mihashi
2007Duel Masters ZeroSepten
セプテン
2008Ikki
ja:のらみみ		A clinic
更科
2008Soul EaterStein (boy)
2008Glass MaidenYuko
ユーコ
2008Hidamari Sketch x 365Kishi Maiko
岸麻衣子
2008Ikki 2
ja:のらみみ2		A clinic
更科
2008–2010Stitch!Tarou, Adult Lilo3 seasons
2008Kiss × SisMotherOVA
2009Fullmetal Alchemist: BrotherhoodGracia Hughes
2009Kimi ni TodokeHaruka Katayama
片山はるか		徹の婚約者
2010Big Windup!: Sumer Tournament EditionNaoe Mihashi
2010Kiss × SisMotherTV series
2011The IdolmasterHaruka's mother
春香の母		半場友恵名義
2012Black Rock ShooterYomi's mother
ヨミの母		半場友恵名義
2015Aquarion LogosHayasuki (early childhood)
灰吹 陽（幼少期）		半場友恵名義
2015Sailor Moon CrystalCalaveras
2022Delicious Party Pretty CureMem-Mem, Kokone's Aunt
2022JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanEnrico Pucci (Young)ONA
2023Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the MacabreKoko Shinozaki

Film

List of voice performances in film
Year Title Role Notes Source
1999Happy Birthday Lifetime moment
ja:ハッピーバースデー 命かがやく瞬間		Makiko Nomura
野村真智子
1999Microman: The Small Giant: Great fierce battle! Microman VS strongest warrior Gorgon
小さな巨人ミクロマン 大激戦！ミクロマンVS最強戦士ゴルゴン		Asami Mizusawa
水沢麻美
2004Howl's Moving CastleNo name
役名なし
2005Pokémon: Lucario and the Mystery of MewSquirtle
ゼニガメ
2006Detective Conan: The Private Eyes' RequiemExcellent
優
2006Pokémon Ranger and the Temple of the SeaTurtle
ゼニガメ
2007Go! Anpanman: Purun of the Bubble BallHacky
ハッキー
2008GeGeGe no Kitarō: Explosive Japan!!Maya Hibino
日比野マヤ
2014Detective Conan: Dimensional SniperLibrary employee
2019Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's LieGene
ジーン

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source
1996Twilight Syndrome: SearchMika Kishii
岸井ミカ		PS1 / PS2
1996Twilight Syndrome ExplorationsMika Kishii
岸井ミカ		PS1 / PS2
1996Fire Woman Maitogumi
ja:ファイアーウーマン纏組		Madoka Nittou
1997Cat the Ripper: 13-ninme no TanteishiPlayStation, Sega Saturn
1998Let's go on a tour party graduation trip
ツアーパーティー 卒業旅行にいこう		Kirishima Yoshinori
霧島佳澄		PlayStation, Sega Saturn
1998Firewoman wear pair
ja:ファイアーウーマン纏組		Madoka Shindo
新藤まどか		PS1 / PS2
1998Tokyo 23 ward uniform WARS
東京23区制服WARS		Kannazuki Koya
神無月小夜		PS1 / PS2
1998First Kiss StoryYu FujisawaPC-FX
1998Rival Schools: United by FateHinata WakabaPS1 / PS2
1998Lady Express
ja:お嬢様特急		Satomi ChitosePlayStation, Sega Saturn
1998Yuwaku Office Love Affairs Section
ja:ゆうわくオフィス恋愛課		Kasumi KirishimaPlayStation
1988At the wind hill park
風の丘公園にて		Deep snow Kawana
川奈深雪		PS1 / PS2
1998Snow-breaking flowers
ja:雪割りの花		ChildPS1 / PS2
1998New Generation Robot Senki Brave Saga
ja:新世代ロボット戦記 ブレイブサーガ		Serizawa Shunsaru
芹沢瞬兵		PS1 / PS2
1999Fire Guilty Phrase ~ Koibito ~
ja:火魅子伝 ～恋解～		Horses
兎音		PS1 / PS2
1999Sengoku Bishojo Picture Scrolls Sky! ! ~ The chapter of the spring breeze ~
戦国美少女絵巻 空を斬る！！ ～春風の章～		Izumi Shirasagi, YuiPC
1999Shiritsu Justice Gakuen: Nekketsu Seisyun Nikki 2Hinata WakabaArcade, PlayStation
1999Persona 2: Innocent SinYukino MayuzumiPS1 / PS2
2000Summon NightCassis
カシス		PS1 / PS2
パートナー。召喚師
2000To meet you ~ ... your smiles in my heart ~
ja:あいたくて... 〜your smiles in my heart〜		Hibiki Aihara
藍原ひびき		PlayStation
2000Brave Saga 2Serizawa Shunsaru
芹沢瞬兵		PS1 / PS2
2000Blue Submarine No. 6: AntarcticaMutio (older sister)
ミューティオ（姉）		PS1 / PS2
2000Project JusticeWakaba Hinata
若葉ひなた		DC
2001Macross M3Moaramia JeniusDC
2001Armored Core 2: Another AgeNavus Concord client
ナーヴスコンコードクライアント		PS1 / PS2
2001Summon Night 2Natsumi, Cassis cell bolt
ナツミ, カシス・セルボルト		PS1 / PS2
誓約者。前作主人公
2001Flame Our Lady - The Virgin on Megiddo ~
火焔聖母 ～The Virgin on Megiddo～		Moriguchi Shino
森口紫乃		DC
2002PoPoLoCRoIS: Adventure of BeginningsLunaPS1 / PS2
2002Brave Knight - Leeveland Hero Transfer ~
ブレイブナイト ～リーヴェラント英雄伝～		Miria Rainas
ミリア=レイナス		Other
2003Disgaea: Hour of DarknessEtnaPS2
2003Star Ocean Till the End of TimeWelch Vineyard, Farin
ウェルチ・ビンヤード/ファリン		PS1 / PS2
2003Marl JongEtna
2003Sunrise World War From Sunrise Heroes
サンライズワールドウォー From サンライズ英雄譚		Uruagi life
卯都木命		PS1 / PS2
2004PoPoLoCRoIS: Adventure of the Law of the MoonLunaPS1 / PS2
2005Radiata StoriesAir Dale
エアデ—ル		PS1 / PS2
主人公の姉
2005New Century Brave WarsUruagi life
卯都木命		PS1 / PS2
2005Makai Kingdom: Chronicles of the Sacred TomeEtnaPS1 / PS2
2005Elemental Gelade - Completed, Sui style sword -
エレメンタルジェレイド-纏え、翠風の剣-		Philo (Fearsup = Eclirol)
フィロ（フィアズーフ=エクリロール）		PS1 / PS2
2005Rogue GalaxyMIO / Marg Pocaccio / Lion King
MIO/マーグ・ポカッチョ/獅子王		PS1 / PS2
2006Disgaea 2Evil Genie
魔神エトナ		PS1 / PS2
2007Eternal SonataFalsettoXbox 360
2007Star Ocean: First DepartureWelch VineyardPSP
2008Disgaea 3: Absence of JusticeEtnaPS3
2008Super Smash Bros. BrawlPokémon TrainerWii
2008Star Ocean: Second EvolutionWelch VineyardPSP
2008Trusty Bell: Chopin's Dream – RepriseFalsetto
ファルセット		PS3
2008Prinny: Can I Really Be the Hero?EtnaPSP
2009Disgaea InfiniteEtnaPSP
2010Z.H.P. Unlosing Ranger VS Darkdeath EvilmanEtnaPSP
2010Prinny 2EtnaPSP
2011Disgaea 4Erona
エロナ		PS3
2012Time TravelersMikoto (elementary school student)DS, PSP
2013Disgaea D2: A Brighter DarknessEtnaPS3
2013Super Robot Wars Operation ExtendBadrinath · Halchando
バドリナート・ハルチャンド		PSP
2016Summon Night 6Natsumi Hashimoto
2016Star Ocean: Integrity and FaithlessnessWelch VineyardPS3
2018Super Smash Bros. UltimateMale Pokémon TrainerNintendo Switch
Heroine Dream 2
ja:ヒロインドリーム2		Himitsune
御前静		PS1 / PS2
Capcom vs. SNK 2 EOHinata Wakaba
Phantom BraveEtnaPS2
Phantom KingdomEtnaPS2
Purikura DaisakusenKiraraSega Saturn
Shinsuku Taisen It's a Noni!Neruru, Juice, NarratorPlayStation
Sister PrincessYotsuba
Crisis Beat
ja:クライシス ビ—ト		Yan Haint Feisu

Unknown date

Other voice recordings

List of voice performances in drama CDs and radio
Year Title Role Notes Source
2002Weather spirits
ja:気象精霊記		Milli · Oreano · Yakumo
ミリィ・オレアノ・ヤクモ		Drama CD
2004Spirit ring
スピリット・リング		Yulia / cobolt
ユリア/コボルト		Radio
Yuushaou GaogaigarMikoto UtsugiDrama CD
First Kiss StoryYu FujisawaDrama CD
Megami Ibunroku PersonaYukinoDrama CD

Dubbing

List of voice performances in overseas dubbing
Year Title Role Notes Source
2004School of RockBilly "Fancy Pants"Voice dub for Brian Falduto
2008The Big WhiteTiffanyVoice dub for Alison Lohman
2008December BoysSparkVoice dub for Christian Byers
2012Adventure TimeFiona
2018The Epic Tales of Captain UnderpantsGeorge Beard
As Told By GingerGinger
Kung Fu PandaRabbit boy
Peppa PigSusie Sheep
Franny's FeetLuna
Scooby-Doo franchiseVelma Dinkley
MediumBrigitteseason 3
DollhouseIris
The Twins EffectGillian Chung
8 Simple RulesMr. Jenna
VictoriousTrina Vega
iCarlyNevel
Veronica's ClosetChloe
Spring WaltzKang
Miss PotterBeatrix girl
Four MinutesClara
The Mummy ReturnsAlex
A Battle of WitsXiao Xiao's older sister