Afua HirschFRSL (1981) es una escritora y locutora inglesa. Ha trabajado como periodista para el periódico The Guardian y fue editora de Asuntos Sociales y Educación para Sky News desde 2014 hasta 2017. Es autora del libro Brit(ish): On Race, Identity and Belonging, publicado en 2018, por el que recibió el premio Jerwood antes inclusive de haber sido publicado. Hirsch fue elegida miembro de la Real Sociedad de Literatura en 2024.
Primeros años de vida
Afua Hirsch nació en Stavanger, Noruega, de padre británico, Peter Hirsch, y madre ghanesa, Mary Owusu-Hirsch, y se crio en Wimbledon, al suroeste de Londres. Su abuelo paterno, Hans (más tarde John), que era judío, huyó de Berlín en 1938. Su tío abuelo era el metalúrgicoSir Peter Hirsch. Su abuelo materno participó en el establecimiento del sistema educativo posterior a la independencia en Ghana, pero más tarde se convirtió en refugiado en Inglaterra.
Hirsch se educó en la escuela privada Wimbledon High School, y luego estudió filosofía, política y economía en St Peter's College, Oxford (1999–2002). Graduada con una licenciatura en arte, cursó posteriormente el Diploma de Posgrado en Derecho en la Facultad de Derecho BPP. Se colegió de abogada en 2006.
Carrera
Hirsch en 2014
Periodismo
Hirsch fue corresponsal legal de The Guardian. Vivió en Gran Bretaña y Senegal, y fue corresponsal de The Guardian en África Occidental, con sede en Accra, Ghana. De 2014 a 2017, fue editora de Asuntos Sociales y Educación en Sky News. Ha escrito para The Observer, The Evening Standard, Vogue y Prospect, entre otros. Hirsch, quien no es africana, contribuyó el texto "¿Qué significa ser africano?" a la antología de Margaret Busby de 2019, New Daughters of Africa.
Cuestionamiento sobre la columna de Nelson
En agosto de 2017, en The Guardian, Hirsch cuestionó si la Columna de Nelson debería permanecer en su lugar, dando a entender que podría ser retirada. Poco después, el historiador de arte y exdirector del museo, Sir Roy Strong, afirmó que la sugerencia de retirar la columna era un punto de vista "ridículo", y comentó: "Una vez que se empieza a reescribir la historia a esa escala, no quedará ni una estatua ni una casa histórica en pie... El pasado es el pasado. No se puede reescribir la historia". En mayo siguiente, Hirsch dijo que la idea de retirar la Columna de Nelson desviaba la atención de su argumento principal: que Gran Bretaña debería examinar más detenidamente su pasado para comprenderse mejor a sí misma en la actualidad. En un artículo que presentaba su documental televisivo, La batalla por los héroes de Gran Bretaña, Hirsch afirmó que "en realidad no estaba esperando en una excavadora, lista para asaltar Trafalgar Square, como algunos parecían creer".
Caso Arday
Hirsch supo vía «otros colegas académicos negros como yo» que «muchos de los pares de raza negra en sociología académica» se habían estado quejando de Jason Arday, pero que habían decidido mantener solapado el escándalo porque «todos seríamos dañados en el proceso».
Influencia
Hirsch, quien no es africana, ha sido citada como una de las 100 africanas más influyentes por la revista New African en 2020. Hirsch alega que los inmigrantes de segunda generación a su país no tienen porqué estar agradecidos con el Reino Unido.
Vida personal
Hirsch conoció a Sam, su pareja, mientras ambos desarrollaban la profesión legal. Él es originario de Tottenham, al norte de Londres, y de ascendencia ghanesa. La hija de la pareja nació en 2011.
Referencias
123Afua Hirsch (15 de octubre de 2018). «About». Afua Hirsch official website. Consultado el 5 de enero de 2021.
12Kinchen, Rosie (11 de febrero de 2018). «Afua Hirsch: 'I'm British — why should I be grateful for that?'». The Sunday Times(en inglés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2025. Consultado el 11 de febrero de 2018. «“People like my grandfather were incredibly grateful to the British,” Hirsch says, but the expectation that this gratitude should endure into the second generation and beyond is problematic. “The idea that I should somehow be grateful to this country even though I’m British».
↑Afua Hirsch (13 de agosto de 2026). «Jason Arday is now the stick the right will use to beat back racial equality. Don’t let that happen». The Guardian(en inglés). Consultado el 14 de agosto de 2026. «many of Arday’s black peers in academic sociology have been voicing concerns about him for a while [...] They did not voice them publicly because we all know that whatever the truth or the outcome, he would be unlikely to be treated fairly and we would all be damaged in the process [...] hearing them from fellow black academics I respect was enough to put me on alert».