Club de Fútbol Pachuca
Daniel Alonso Aceves es un futbolista formado en el conjunto del estado de Hidalgo, defendiendo su elástica en las fuerzas básicas hasta llegar al primer equipo en 2020, con el que debutó profesionalmente el día 7 de noviembre de 2020, de la mano del técnico Paulo Pezzolano, en la derrota 0-1 de los Tuzos ante el Club Necaxa.
Cesión al Chicago Fire
En marzo de 2023, el Chicago Fire FC, de la MLS, lo anunció como nuevo fichaje, cedido de cara a la temporada 2023. En total, disputó 27 partidos con el equipo de Illinois.
Regreso al C. F. Pachuca
Una vez concluido el préstamo, en noviembre de 2023, el Club de Fútbol Pachuca anunció la incorporación de Alonso rumbo al Clausura 2024. Hizo su primer tanto en la Liga MX en la fecha 3, contra Pumas UNAM. El 1 de junio de 2024, los Tuzos se coronaron campeones de la Copa de Campeones de la Concacaf, aunque Aceves no vio acción en esta competición. En el mes de diciembre de ese mismo año, el conjunto hidalguense participó en la nueva Copa Intercontinental de la FIFA, en la que hizo historia al ganar el Derbi de las Américas y la Copa Challenger y llegar a la final, aunque la perdió contra el Real Madrid.
En el Clausura 2025, disputó 16 partidos entre fase regular y liguilla. En la jornada 4 del Apertura 2025, anotó un gol en el triunfo del Pachuca contra Atlas.
Club de Fútbol Monterrey
En diciembre de 2025, fue anunciado oficialmente como nuevo jugador del Club de Fútbol Monterrey. En marzo, en el juego de vuelta de los octavos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf 2026, Aceves sufrió una lesión y tuvo que salir en camilla.
El 18 de agosto, en la fecha 4 del torneo Apertura 2026, volvió a causar baja en el equipo regiomontano, luego de sufrir un esguince.
Actualizado al último partido jugado el 29 de octubre de 2022.
México
España
