Erin Fitzgerald

Un wikipedista está trabajando actualmente en este artículo o sección. Puede tener lagunas de contenido o deficiencias de formato.
Si quieres, puedes ayudar y editar, pero antes de realizar correcciones mayores contáctalo en su página de discusión o en la del artículo para poder coordinar la redacción. La finalidad de este mensaje es reducir los conflictos de edición. Si el trabajo de edición se concentra en una sección coloca allí la plantilla para permitir a otros editar la página.
Este aviso fue puesto el 21 de octubre de 2026.
Erin Fitzgerald

Erin Fitzgerald en 2016
Información personal
Nacimiento 21 de septiembre de 1972 Ver y modificar los datos en Wikidata (54 años)
Victoria (Canadá) Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Los Ángeles Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Canadiense
Educación
Educada en Universidad de Victoria Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Actriz de voz, actriz, actriz de televisión, actriz de cine y directora de cine Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa desde 1995
Sitio web erinfitzvo.com Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Erin Fitzgerald es una actriz de doblaje canadiense que presta su voz a varias series de dibujos animados, videojuegos y doblajes al inglés de animes japoneses. En el ámbito de la animación, ella presta su voz a Raven Queen en Ever After High y a C.A. Cupid tanto en Monster High como en Ever After High. En sus trabajos más recientes, presta su voz a Bo y otros personajes en el programa educativo infantil estadounidense Ask the StoryBots de Netflix.

Biografía

Nació en Victoria, Columbia Británica, y se graduó de la Universidad de Victoria con una licenciatura en Bellas Artes, con especialización en interpretación. Se trasladó a Vancouver y trabajó con grupos de teatro locales realizando obras de teatro, radionovelas, programas de televisión y películas. Su carrera como actriz de voz comenzó con grupos de doblaje en Vancouver para programas como The Outer Limits, donde trabajó durante seis años. Fitzgerald se mudó a Los Ángeles en el año 2000. Durante su estancia en Los Ángeles, colaboró habitualmente con una organización benéfica navideña llamada Combat Radio.

Dio sus primeros pasos en el mundo del doblaje fueron interpretando a Piranha Mae Hoover en Fat Dog Mendoza mientras residía en Vancouver. Su primer papel importante en una serie de animación fue el de Nazz y May Kanker en la longeva serie de Cartoon Network Ed, Edd n Eddy. Tras confirmar que formaría parte del reparto habitual de la serie, se mudó a Los Ángeles en busca de nuevas oportunidades. Ha participado en otras series de dibujos animados como Sabrina: The Animated Series, The Jungle Bunch to the Rescue, Fat Dog Mendoza, Monster High, A.T.O.M., Dragon Tales y Rainbow Fish. En 2012, sustituyó a Tracey Rooney como la voz de Chie Satonaka en la serie Persona 4.

Prestó su voz a diversos personajes de franquicias de muñecas de moda, como la serie web Monster High de 2010 y Ever After High en 2013.

Entre sus papeles actuales se incluyen Ask the StoryBots, que ha ganado 5 premios Daytime Emmy y ha recibido 16 nominaciones, incluyendo 2 premios Annie, donde interpreta a Bo y a otros personajes, además de prestar su voz para cantar en Let's Go Luna!, en el papel de Luna.

También trabaja en teatro, donde interpreta monólogos como El mago de Oz .

Vida personal

Fitzgerald se declaró pansexual en el Día Nacional de la Salida del Armario de 2020.

Filmografía seleccionada

Animación

Lista de interpretaciones de voz en animación
Año Título Rol Notas Fuente
1999 Sabrina: The Animated Series Malissa, Ramona, others Más de 60 personajes, agrupados bajo "También protagonizan" Currículum
1999–2000, 2002–2009 Ed, Edd n Eddy Nazz / May Kanker Currículum
1999–2000 Dragon Tales Windy, Pooky, Hoppy, others
2000 Rainbow Fish Salmontha, Girly Girl
2000–01 Fat Dog Mendoza Piranha Mae Hoover
2000–02 Troll Tales Mermaid
2007–08 El Chavo Animado Phoebe and Gordon Eps. 52–135
2008 Batgirl: Year One Black Canary, Vicky Vale, others Also motion comic
2010–2015 Monster High Abbey Bominable, Spectra Vondergeist, Rochelle Goyle, Wydowna Spider, Scarah Screams, C.A. Cupid Web series
2011 Polly Pocket Shani, Lea Currículum
2012–15 Wild Grinders Stubford, Denise, Patti
2013–2015 Hubert & Takako Jennifer, Nat, others TV series Website
2013–2016 Ever After High Raven Queen, C.A. Cupid, Gus Crumb, others Web series Currículum
2014 Lego Friends Lila Currículum
2014–2020 The Jungle Bunch Batricia TV series Website
2015 Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Rose, Juleka Grouped under Additional Voices Tweet
2015–2016 Whisker Heaven Tales with the Palace Pets Voice Currículum
2016–2019 Ask the StoryBots Bo, Eardrum, Stapes, Roxy, The Queen, Mrs. Recorder, Venus, Saturn, Ms. Polymerase, Angry Annie, Ms. Microphone, Ms. Yeast Netflix series, also StoryBots Super Songs Website
2017–2018 We Bare Bears Ranger/Mom Currículum
2019–2022 Let's Go Luna! Luna (singing voice) Replaces Judy Greer as her singing voice
2021 Long Gone Gulch Marigold Also executive producer
2022 Super Silly Stories with Bo Bo


Anime

Lista de interpretaciones de voz en anime
Año Título Rol Notas Fuente
1999 Ranma ½ Kodachi Kuno Season 5 CA
Saber Marionette R Cherry
2000 Flint the Time Detective Soara, Linda Currículum
2001 Saber Marionette J Cherry, Luchs Eps. 1–13 CA
2007–2011 Bleach Various characters Currículum
2010 Bludgeoning Angel Dokuro-Chan Yuko, Tanabe, Princess
2011 Kekkaishi Atora Hanashima
Mazinkaiser SKL Tsubasa Yuuki
2011–14 Naruto Shippuden Guren, Tokiwa (ep. 235)
2012 Persona 4: The Animation Chie Satonaka
K Chiho Hyuga
2013 Beast Saga Kumamoni Boy, Townswoman Currículum
Zetman Hanako Tanaka
2013 Pokemon Origins Various characters Currículum
2013–14 B-Daman CrossFire Kaito Samejima, Riki's Mother
2014 Knights of Sidonia Mozuku Kunato, others Currículum
2014–15 Sailor Moon series Eudial (Sailor Moon S), Ramua, Shakoukai, Sonoko Ijuuin/Sailor Leaguer, Stewardesses/Sailor Stewardesses, others Viz Media dub Facebook
2015 Hyperdimension Neptunia: The Animation Noire
Sailor Moon Crystal Ghost Bride, Newscaster Izonol, Eudial Currículum
Glitter Force Harriet, Hannah Website
2016 Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Seiko Kimura

Películas de animación

Lista de interpretaciones de voz en películas directamente para vídeo y televisión.
Año Título Rol Fuente
2006 Funky Monkey presenta Music Time Líder de tiempo de juego LinkedIn
2009 El gran espectáculo de Ed, Edd y Eddy Nazz y May Kanker Sitio web
2011 Dead Space: Consecuencias Alexis
2012 La Reina de las Nieves Luta, Una, Princesa, Espejo, Lago Gao
2012 – presente Películas y especiales <i id="mwAoc">de Monster High</i> Abbey Bominable, CA Cupido, Rochelle Goyle, Spectra Vondergeist, Wydowna Spider y Astranova
2013 009 Re:Cyborg 003 / Françoise Arnoul
2013 – 2016 Especiales de Ever After High Raven Queen, CA Cupido, otros Sitio web
2014 ¡Sumérgete, Olly, sumérgete y el tesoro pirata! Profesora Kate
2020 Escandalosos: La película Chica canadiense del camión de poutine
2022 Poniéndose rojo Voces adicionales

Videojuegos

Lista de interpretaciones de voz en videojuegos
Año Título Rol Notas Fuente
2000 Kessen Sasuke
2003 Ragnarok Online Roshiha, Demon Boy, Player boy Currículum
I-Ninja Aria, Zarola, Operator
Spawn: Armageddon Sasha, Angels
2004 Lineage II Elf, Human Mystic Currículum
EverQuest II Various characters Over 20 characters, according to Currículum
Vampire: The Masquerade - Bloodlines Mira Giovanni
2005 Destroy All Humans! Farmer's Wife
Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures Nazz and May Kanker
2005–2010 Trauma Center Various characters Currículum
2006 Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra Citrine, Abel, Mai Magus
Dungeons & Dragons Online: Menace of the Underdark Ana, Crow, Nature Spirit Currículum
Tales of the Abyss Ion, Sync, Florian, Kathy, Yulia Currículum
Rapala Tournament Fishing Lure, Boss Currículum
2006 –07, 2017 .hack//G.U. series Sakubo, Alkaid Rebirth, Reminisce, Redemption, Last Recode
2007 Spider-Man 3 Arsenic Candy Gang Currículum
Eternal Sonata Polka
2008 Dynasty Warriors 6 Cai Wenji, additional voices Currículum
Grand Chase Elesis Sieghart Currículum
Tom Clancy's Endwar Russian agent, German Agent
2009 Dragonball Evolution Chi-Chi Currículum
Fusion Fall May Kanker Currículum
Cross Edge Morrigan Aensland Uncredited[b] Tweet
Red Faction Guerilla Guerilla Miner Currículum
Bleach: The 3rd Phantom Matsuri Kudo
Katamari Forever Michiru Hoshino Uncredited
Spyborgs Doctor, Kani, Computer
League of Legends Sona, Janna
2010 White Knight Chronicles Avatar 6, Ruffian, Soldier
Final Fantasy XIII Cocoon Inhabitants
Ys: The Oath in Felghana Anya, Hugo, Cynthia Currículum
Majin and the Forsaken Kingdom Princess
2011 Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel Sasha Uncredited
Dynasty Warriors 7 Cai Wenji Also Xtreme Legends Currículum
Monkey Quest Various characters Currículum
Catherine Erica Anderson, Trisha
Shin Megami Tensei: Devil Survivor Overclocked Midori Komaki Currículum
2011–2016 Hyperdimension Neptunia Noire Replaced by Erica Mendez starting with Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online Tweet
2012 Final Fantasy XIII-2 Researcher C, Nora B, Student Currículum
Kingdoms of Amalur: Reckoning Goddess Ethene, Wise Human, Arrogant Alfar, Rogue Villain
Skullgirls Parasoul
Dragon's Dogma Althea, Nettie Currículum
Unchained Blades Mari, Echidna Currículum
Mugen Souls Alys, Moonworld Goth Chick Currículum
Bravely Default Agnes Oblige Press
The Lord of the Rings Online: Riders of Rohan Eowyn, Faronil, Elf Female Currículum
Silent Hill: Book of Memories Player Jock, Rashly, New girl, Steel Boss, Water Boss
Zero Escape: Virtue's Last Reward Quark
Persona 4 Golden Chie Satonaka Also Arena, Ultimax, Dancing All Night
2013 Fire Emblem Awakening Emmeryn
Rune Factory 4 Forte Also Special
Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Soul Hackers Naomi, Tomoko, Receptionist Housewife, Bitch Scientist Currículum
Dragon's Dogma: Dark Arisen Olra, Banshee
The Last of Us Voice Over Cast  
Dynasty Warriors 8 Cai Wenji Also Xtreme Legends Currículum
Shin Megami Tensei IV Various characters Currículum
Dragon's Crown Sorceress, Faery, Medusa, Maiden
Tales of Xillia Teepo
Final Fantasy XIV Nanamo Ul Namo Currículum
Dead or Alive 5 Ultimate Rachel Uncredited Tweet
Disgaea D2: A Brighter Darkness Plenair, Rainier, Female Mothman, Female Fighter Currículum
Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl Raquna
Ingress Carrie Campbell
Disney Princess Palace Pets Beauty (Sleeping Beauty's cat) app game
2014 Adventure Time: The Secret of the Nameless Kingdom Slumber Princess
Sonic Boom: Rise of Lyric Perci
Danganronpa: Trigger Happy Havoc Junko Enoshima, Genocide Jack Both roles shared with Amanda C. Miller Tweet
BlazBlue: Chrono Phantasma Bullet Currículum
Elsword Elesis Sieghart, Sirena, Karis, Garpy Harpy, Rose, Durenda, Ignia, Camilla, Daisy
Elder Scrolls Online Nord, Reachman, Spriggan
Conception II Feene
Mind Zero Sana Chikage
Firefall Dr. Pauleson, Lt. Hess, Dr. Mitra Bathsheba
Tales of Xillia 2 Teepo, Rollo
Danganronpa 2: Goodbye Despair Junko Enoshima Role shared with Amanda C. Miller
World of Warcraft: Warlords of Draenor Yrel, Koristrasza
Persona Q Chie Satonaka
The Talos Principle Alexandra Drennan Tweet
2015 Citizens of Earth Beekeeper, 1940s Pilot, Hippy chick, Valley Club Girl, Cop, Lifeguard Currículum
Lost Dimension Nagi Shishiouka
Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls Genocide Jack, Kurokuma
Stella Glow Veronica
Xenoblade Chronicles X Avatar (Female Soldier) Grouped under "Avatars"
Fat Princess Adventures Zen Master Website
2016 Read Only Memories Melody Flores
2017 Fire Emblem Heroes Olwen, Sanaki Sibling Bonds paralogue story
Nier: Automata Beauvoir
Persona 5 Wakaba Isshiki Also in Royal Tweet
Puyo Puyo Tetris Carbuncle, Feli, Ocean Prince Tweet
2018 Heroes of the Storm Yrel
BlazBlue: Cross Tag Battle Chie Satonaka Uncredited Currículum
2019 Death Stranding The Photographer Currículum
2020 The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV Ines
2021 Nier Replicant ver.1.22474487139... Louise, additional voices In-game credits
2024 Puyo Puyo Puzzle Pop Feli, Ocean Prince
Eternal Trinity Evil Goddess Currículum

Locución en vivo

Lista de interpretaciones de voz en doblaje de acción real y otros formatos
Año Título Rol Notas Fuente
2009 – 11 Brainsurge Locutor (Temporadas 1-2) Reanudar
  Adiós, mi reina La duquesa Gabrielle de Polignac Reanudar
  Rubinrot Lesley Hay, Madame Rossini
  Violetta Jade
  Creepshow 3 Radio

Acción real

Lista de actuaciones en televisión y cine
Año Título Rol Notas Fuente
  Escuadrón Frío Ex "Masajista" Reanudar
  La investigación sobre Da Vinci Testigo ocular
  El arma del hombre muerto Señora Belle
  La red Susan
  Los Expedientes X Camarera
  Madison Brezo

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría Trabajo Resultado Referencias
2023 Premios Emmy para niños y familias Excelente interpretación vocal en un programa de animación preescolar. StoryBots: Hora de responder Nominada


Referencias

  1. ↑ Fitzgerald utiliza los pronombres ella/la y ellos/los. En este artículo se utilizan los pronombres «ella/la» por coherencia.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Bio». Erin Fitzgerald Official Website. Consultado el January 11, 2016.

    «Work Bio - Erin Fitzgerald». Erin Fitzgerald. Archivado desde el original el February 15, 2015. Consultado el February 10, 2016.
  3. 1 2 «Erin Fitzgerald Interview Confirms English Dubbing for Persona 4: Dancing All Night is Ending». Persona Central. April 13, 2015. Consultado el February 26, 2016.
  4. 1 2 «Erin Fitzgerald Interview: Voice-Acting, Persona, and the Games Industry - Rice Digital». Rice Digital. March 3, 2015. Consultado el February 26, 2016.
  5. ↑ «It's only been the last few years when I realized I'm not just bisexual (which I've known since I was a kid) I'm PANsexual which fits me perfectly. #NationalComingOutDay #ComingOutDay».
  6. ↑ «Behind The Voice Actors - Sabrina: The Animated Series». Behind The Voice Actors. Consultado el January 11, 2016.
  7. ↑ Terrace, 2014, p. 23
  8. ↑ Terrace, 2014, p. 144
  9. ↑ Fitzgerald, Erin (June 10, 2012). «Erin Fitzgerald». Erin Fitzgerald official website. Archivado desde el original el April 29, 2025. Consultado el April 29, 2025.
  10. ↑ «The Bubbler». Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir. Episodio 1. Temporada 1. Nickelodeon. December 6, 2015.
  11. ↑ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (December 7, 2015). «Bumped into @CarrieKeranen Alya in @Ladybug_Cartoon whoop! I play #Rose #Juleka» (tuit) – vía X/Twitter.
  12. ↑ Fitzgerald, Erin (November 30, 2016). «Storybots nominated for an Annie Award!». Erin Fitzgerald official website. Archivado desde el original el November 13, 2017. Consultado el November 12, 2017.
  13. ↑ Hinckley, Kristie (2016). «Ask the StoryBots: How Does Night Happen?». Children's Book and Media Review (BYU Scholars Archive) 37 (11 – article 39).
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
  15. ↑ «Viz Media Announces K TV Anime's Dub Cast». Anime News Network. June 14, 2013. Consultado el July 16, 2014.
  16. ↑ Erin Fitzgerald (September 11, 2014). «Finally figured out which #SailorMoon EP I'm in. Episode 9 Beware of the Clock of Confusion playing the Villainess Ramua!». Facebook. Consultado el January 11, 2016.
  17. ↑ «Viz Media Reveals English Voice Cast for Sailor Moon S Villains». Anime News Network. Consultado el July 3, 2015.
  18. ↑ Lee, Michelle (March 6, 2015). «Hyperdimension Neptunia Cast and Release Date». Funimation Blog. Consultado el March 7, 2015.
  19. ↑ «Funimation Announces Hyperdimension Neptunia Dub Cast». Anime News Network. Consultado el January 11, 2016.
  20. ↑ «Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Broadcast Dub Cast Announcement». Funimation. 28 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016.
  21. ↑ «Funimation Announces 009 Re:Cyborg English Dub Cast». Anime News Network. Consultado el January 11, 2016.
  22. ↑ ErinFitzgerald (July 1, 2020). «I am incredibly super proud to be in this movie playing the Canadian poutine truck girl!!! The number of other additional characters that if you know me I'm sure you'll recognize me.🇨🇦🇨🇦🇨🇦 🍟 🧀» (tuit) – vía X/Twitter.
  23. ↑ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (April 22, 2013). «RT: "@Deva_Ashera Hi there, you did the voice for Morrigan Aensland in Cross Edge, right?" Yes I was! Wish I could be here all the time!» (tuit) – vía X/Twitter.
  24. ↑ ErinFitzgerald (July 1, 2017). «This is true. Sorry guys. I stand in solidarity with getting all games on SAG contracts.https://twitter.com/mindofmarc/status/881224731373875200 ...» (tuit) – vía X/Twitter.
  25. ↑ «Behind The Voice Actors – The Last of Us». Behind The Voice Actors. Specific roles were not named in the closing credits.
  26. ↑ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (September 21, 2015). «@biffstix nope I am only her in DOAU» (tuit) – vía X/Twitter.
  27. ↑ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (December 7, 2013). «I can officially announce that I share the roles of Touka Fukawa & Junko Enoshima with @Amanda_Celine (NDA on why) in #DanganRonpa #Play2C» (tuit) – vía X/Twitter.
  28. ↑ Blizzard Entertainment. World of Warcraft: Warlords of Draenor.
  29. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=E1RaciE1CfU. Falta el |título= (ayuda)
  30. ↑ ErinFitzgerald (December 11, 2014). «I play the scientist in this BRILLIANTLY puzzle game "@Croteam: The Talos Principle has been released!!» (tuit) – vía X/Twitter.
  31. ↑ «Review: Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls». Japanator. Consultado el February 10, 2016.
  32. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=FEz0Fa53B4s. Falta el |título= (ayuda)
  33. ↑ Fitzgerald, Erin. «Fat Princess Adventures». Erin Fitzgerald official website. Archivado desde el original el January 13, 2016. Consultado el January 11, 2016.
  34. ↑ Tolentino, Josh. «Meet the people of Neo San Francisco in 2064: Read Only Memories». Destructoid. Archivado desde el original el June 26, 2016. Consultado el 25 June 2016.
  35. ↑ «Erin Fitzgerald». facebook.com (en inglés). Consultado el 20 de diciembre de 2019.
  36. ↑ «The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV (2020 Video Game)». Behind The Voice Actors (A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information). Consultado el 21 October 2021.
  37. ↑ Toylogic Inc.. Nier Replicant ver.1.22474487139.... Square Enix.
  38. ↑ Coates, Tyler (November 2, 2023). «Children's & Family Emmy Awards: Disney Dominates Nominations». The Hollywood Reporter. Consultado el November 7, 2023.

Enlaces externos