Jetsun

Jetsun ( en tibetano: རྗེ་བཙུན།, wylie: rje btsun) o Jetsunma (tibetano: རྗེ་བཙུན་མ།, wylie: rje btsun ma; el sufijo "ma" es femenino) es un título tibetano que significa "venerable" o "reverendo".

Es un término específico que se otorga a los venerados maestros y practicantes del budismo Vajrayana.

"Je" (transliteración de Wylie: rJe) se refiere a personas de alto rango, incluidos reyes y nobles; "tsun" (transliteración de Wylie: bTsun) se refiere a 1) los de rango noble, 2) los que son monásticos, o 3) los que combinan las tres características de ser eruditos, nobles y buenos. Jetsun enfatizan el grado honorífico, mientras que el término "tsun" aplica específicamente a los monásticos.

El título se aplica a lamas eruditos como Jetsun Milarepa. La occidental más conocida es Jetsunma Tenzin Palmo, tras haber realizado un retiro durante 12 años en una cueva convertida en ermita a 4000 m s. n. m. en el Himalaya.

Usualmente, a las mujeres nacidas en el seno de la familia de la tradición Sakya se las reconoce bajo el título de Jetsunma («Venerable Mujer»), cuyo equivalente sánscrito es bhaṭṭārikā. Esta expresión, adquirida por el linaje de nacimiento en la familia, se comparte también con la tradición Nyingma del budismo tibetano.

Historia

En la tradición Sakya este título data del siglo XI (1073) en el Tíbet. Las Jetsunmas Sakya han sido mujeres realizadas además de eruditas. Debido a su nacimiento, las mujeres Sakya, no contraían nupcias a lo largo de su vida. Si no más bien, se ordenaban monjas. Y aunque era posible elegir esta condición de ser ordenada monja o no, gracias a sus compromisos asumidos a temprana edad en el vajrayana al contraer distintos empoderamientos —y contraer ocasionalmente votos similares a los de una novicia— desde pequeñas se ordenaban como monjas.^{[cita requerida]}

El título podría referirse a:

Enlaces