Después de encontrar la formación definitiva con Isaí Astorga en bajo y Mathías Parra en batería, bajo el nombre de Los Psiconautas irrumpieron la escena musical en noviembre de 2018, con presentaciones en vivo en San Miguel y Maipú para causas sociales y culturales. Al mes siguiente estrenaron su primer sencillo «Nadie es como tú», que logró superar las 25 000 reproducciones en Spotify; la plataforma la incluyó en la lista de producción Los 2010s Chile, como la canción indie pop más popular que tiene la banda. Daniel dijo que tuvo más escuchas en México que en Chile.
En 2019, Los Psiconautas fueron finalistas con la canción «Libertad» en el Encuentro por la Canción Rebelde del Festival de Arte y Memoria Víctor Jara, organizado por la Fundación Víctor Jara, y los nominaron a los Premios Índigo de ese año en la categoría premio altafonte a la creatividad digital. Tocaron en La Batuta y continuaron dando presentaciones hasta comienzos de 2020. Durante el confinamiento por la pandemia de COVID-19, estuvieron activos mediante sus redes sociales, y, gracias a una aplicación que les permitía ensayar de manera virtual, tocaron en conciertos vía streaming, principalmente de medios alternativos.
Entre 2019 y 2021, a «Nadie es como tú» le siguieron como sencillos «Venir a jugar», «Magia», «Libertad», «Respirar» y «Quiero creer que es verdad», incluido en Spotify y Deezer en «Novedades Indie» y «Nuevos Sonidos Chilenos». Este último, además, cuenta con la particularidad de tener una clara alusión en su arte de portada con el de Corazones (1990) de Los Prisioneros, álbum de la banda del padre de los hermanos Narea en el que no participó y que refleja el triángulo amoroso que involucró a la madre de ellos con el líder y vocalista del grupo, Jorge González. Los Psiconautas editaron con los seis sencillos su primer EP homónimo en plataformas digitales, en julio de 2021. El EP estuvo grabado en el estudio de Narea y producido por Jaime Medel.
2022-presente
Al año siguiente, tras el éxito obtenido con el EP, lanzaron dos nuevos sencillos: «Frutillas y crema» y «Somos uno». En 2023, Daniel lanzó «Enlaza2», primer sencillo de su proyecto paralelo: Ñau Prr, un dúo indie urbano que formó junto con su novia Pía Soto. En tanto, Los Psiconautas liberaron en conjunto con Narea «Y me volveré amor», cuyo videoclip presenta imágenes generadas con inteligencia artificial, y estuvo dirigido por Daniel. Entre 2023 y 2025, la banda siguió sacando más sencillos en colaboración, ya sea como artista principal o invitado, con Dani Ride, Winters of Blue, Sebastian Roque y Fran Starosta, y uno en solitario, «Emociones del sol» (2024). Ñau Prr haría lo suyo con «La búsqueda» (2024) en compañía de Daniela Millaleo.
Maipú, Santiago, Chile