Miguel Ángel Galluzzi

Miguel Angel Galluzzi
Información personal
Nacimiento 1959 de octubre del 26
Buenos Aires
Nacionalidad Argentina
Educación
Educado en Art Center College of Design
Información profesional
Ocupación Motorcycle designer
Empleador Piaggio Group
Obras notables

Ducati Monster
Aprilia Dorsoduro
Moto Guzzi V7 Racer

Moto Guzzi California 1400
[editar datos en Wikidata]

El estado actual del diseño de motocicletas: Está claro que estamos al final de una era; piensen por un momento: todas las otras ocasiones en que las motocicletas sufrieron una transformación radical fueron después de grandes guerras. Solo entonces, las motocicletas cambiaron y avanzaron. Las motocicletas fueron concebidas para ser máquinas simples, no un conjunto de dispositivos electrónicos descabellados para controlar algo que nadie realmente necesita. Por lo tanto, nos dirigimos hacia una dirección en la que la motocicleta va a ser revolucionada. — Miguel Galluzzi Sobre el diseño: En mi opinión, un gran diseñador es 99 % sudor y 1 % talento. Esto significa que se requiere mucha disciplina, incluso cuando sientes que has llegado al límite. — Galluzzi (2011)

Ducati Monster M900
Cagiva Planet
Aprilia Dorsoduro
Aprilia Mana
Aprilia Shiver
Moto Guzzi V12 Strada

Miguel Galluzzi (nacido el 26 de octubre de 1959) es un diseñador industrial especializado en diseño de motocicletas . Actualmente, Galluzzi dirige el Centro de Diseño Avanzado (PADC) de Piaggio en Pasadena, California Michelle Higgins (2 de abril de 2013). «Designer Miguel Galluzzi to Speak at Pro Italia». Cycle World. , donde gestiona el diseño de las marcas de motocicletas Aprilia, Moto Guzzi, Derbi y Gilera, colaborando estrechamente con la sede central de diseño de la compañía (Centro de Estilo del Grupo Piaggio) en Italia, así como con sus centros de investigación y desarrollo en China, India y Vietnam.

Es ampliamente conocido por haber diseñado la Ducati Monster, Euro Gossip, Motorcycle USA, 20 de octubre de 2006, consultado el 14 de junio de 2009 . y también por sus trabajos en modelos como la Aprilia Dorsoduro, RSV4 y Tuono — así como la Moto Guzzi V7 Racer y la California 1400. Michelle Higgins (2 de abril de 2013). «Designer Miguel Galluzzi to Speak at Pro Italia». Cycle World. 

Bajo la dirección de Galluzzi, Moto Guzzi recibió el Premio de la Asociación de Diseño de Motocicletas en 2012, y en 2013, Visor Down nombró a Galuzzi uno de sus diez mejores diseñadores de motocicletas. «Top ten: Motorcycle designers - Miguel Angel Galluzzi». Visor Down. 19 de junio de 2013. 

Orígenes y formación

Nacido en Buenos Aires, Argentina y criado en los Estados Unidos, «The Italians Are Coming». Pasadena Now. 15 de marzo de 2012.  Galluzzi es un motociclista de tercera generación. «Top ten: Motorcycle designers - Miguel Angel Galluzzi». Visor Down. 19 de junio de 2013.  Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 .Su interés por el motociclismo comenzó a principios de la década de 1960 cuando recibió una motocicleta como regalo de cumpleaños de su tío, una Kreidler 50cc de 1959.

Galluzzi estudiaría más tarde en el Art Center College of Design en Pasadena, California, y se graduó en 1986 del mismo programa de Diseño de Transporte que el famoso diseñador de BMW, David Robb . Galluzzi trabajó primero para Opel, Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 . y luego para el estudio de diseño V-Car/Omega de Honda en 1988, primero en Offenbach, Alemania y más tarde en Milán . Cathcart, Alan (July 1993), «CW Riding Impression: Ducati M900; The Monster Lives», Cycle World (Newport Beach, California: Hachette Filipacchi Media U.S.) 32 (7): 42–46, ISSN 0011-4286 .

Carrera en diseño

En 1989, Galluzzi comenzó a diseñar para Cagiva, entonces empresa matriz de Ducati, en Varese, Italia . Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 .Cathcart, Alan (July 1993), «CW Riding Impression: Ducati M900; The Monster Lives», Cycle World (Newport Beach, California: Hachette Filipacchi Media U.S.) 32 (7): 42–46, ISSN 0011-4286 . Tras permanecer en Cagiva durante 17 años, Galuzzi se convirtió en Director de Estilo de Aprilia en julio de 2006, y finalmente se convirtió en Vicepresidente de Diseño de Piaggio, la empresa matriz de Aprilia.

En 2012, Galluzzi se trasladó de la sede de Piaggio en Pisa a Pasadena, California, para dirigir el nuevo Centro de Diseño Avanzado (PADC) de la empresa, que gestiona otros centros Piaggio en China, India, Italia y Vietnam — y trabaja con el principal Centro de Estilo del Grupo Piaggio, dirigido por Marco Lambri. Galluzzi eligió la ubicación de Pasadena "por su proximidad a los centros de pensamiento del transporte", a saber, el Art Center College of Design, el California Institute of Technology y el Jet Propulsion Laboratory .

Galluzzi afirmó que está "buscando la próxima forma de movilidad" de aquí a cinco a quince años, y que "contratará a gente joven, creativa y apasionada" en el nuevo centro de diseño para realizar "experimentos que puedan ofrecer un replanteamiento o una fusión de conceptos de movilidad recientes". Piaggio y Galluzzi esperan aportar una perspectiva más cosmopolita de la que es posible trabajando solo en Italia, y expandirse a áreas como los vehículos eléctricos que combinan aspectos de una motocicleta y un automóvil, como el Renault Twizy y el Audi Urban Concept . Kevin Ash, ' Daily Telegraph, afirmó que, con las ventas totales del Grupo Piaggo en Estados Unidos, incluyendo Aprilia y Vespa, de tan solo 10.000 unidades en 2011, el nuevo centro también debe apuntar a impulsar las ventas en ese mercado.

Diseños emblemáticos

En Cagiva, diseñó la Ducati 900 Supersport de 1991, considerada un clásico por equilibrar tradición y modernidad. A pesar de medir 1,98 m, sus diseños como la Monster, con asiento bajo y estriberas altas, están pensados para usuarios promedio.

Bajo la dirección del ingeniero Massimo Bordi, creó la Monster con un enfoque minimalista: “todo lo que necesitas es un asiento, tanque, motor, dos ruedas y manillar”. Glynn Kerr la ubicó en el puesto 9 de los mejores diseños de motocicletas de todos los tiempos. El Guggenheim la incluyó en su exposición de 1998 como una obra de interpretación pop radical. La Monster popularizó el segmento “naked bike” y llegó a representar más de dos tercios de las ventas de Ducati.

Monstruo

Bajo la dirección del ingeniero técnico de Ducati, Massimo Bordi, Galluzzi creó un diseño ampliamente reconocido por su riguroso minimalismo, — de su conclusión de que «todo lo que necesitas (para una motocicleta) es un asiento, un tanque, un motor, dos ruedas y un manillar». Al clasificar a la Monster en el noveno lugar de su lista de los 10 mejores diseños de motocicletas de todos los tiempos, el reconocido diseñador de motocicletas Glynn Kerr describió el diseño como «todo lo que necesita y nada más».

Para su exposición de 1998, El Arte de la Motocicleta, el Museo Guggenheim de Nueva York presentó 114 motocicletas, incluyendo la Monster . En el catálogo de la exposición, el museo declaró: «Desafiando todas las rúbricas del diseño de motocicletas contemporáneas, desde Tokio hasta Múnich, Galluzzi recreó modelos especiales suburbanos despojados en una motocicleta de producción. El resultado, una brillante interpretación de la cultura pop, fue la M900, apodada «la Monster».

Numerosas fuentes atribuyen a la Monster la popularización del nicho de las motos naked . Con las ventas de la Monster llegando a representar dos tercios o más de la producción de Ducati, la moto "se convirtió en la línea de modelos más vendida y más rentable de la empresa", esencial para el éxito de la empresa. Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 .

Modelos posteriores

Después de la Monster, Galluzzi diseñó la Ducati ST2 de 1997, que el diseñador industrial Andrew Serbinski consideró desproporcionada en su primera generación, con su gran tanque de combustible.

Posteriormente, Galluzzi diseñó el Cagiva Planet de 1998, una variante del Mito, Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 . seguido por el Raptor y el V-Raptor de 1999, que utilizaban un motor Suzuki compartido por el TL1000 .

Después de dejar Cagiva y unirse a Aprilia en 2006, Galluzzi diseñó la Aprilia Dorsoduro 2007, la RSV4 2008, la Mana 2008, la SL 750 Shiver de 2009, y varios modelos de Husqvarna . Frank, Aaron (December 2008), «Miguel Galluzzi? The father of the Ducati Monster reasserts himself at Aprilia», Motorcyclist: 20 . También contribuyó al vehículo conceptual Vespa / Piaggio 1+1.

Muchas de las Ducatis Galluzzi diseñadas originalmente fueron revisadas y actualizadas posteriormente por Pierre Terblanche, incluyendo la serie ST y la actualización Monster 696 de 2008. Terblanche más tarde se unió a Galluzzi en Aprilia, donde han trabajado juntos en varios modelos nuevos y revisados para la filial de Aprilia, Moto Guzzi . Los dos colaboraron en la serie Moto Guzzi V12, con variantes Le Mans, Strada y X, exhibidas en EICMA en 2009. Galluzzi describió el desafío que él y Terblanche enfrentaron al revisar la imagen de Moto Guzzi diciendo: "La multitud de Guzzi es extremadamente conservadora, pero si solo nos concentramos en ellos, eventualmente vamos a perder. Así que estas motos están mirando hacia el futuro". Esto es similar al equilibrio buscado con los diseños anteriores de Ducati, pero, "la ventaja que Guzzi tiene sobre Ducati es que Ducati hace motos deportivas, Guzzi puede hacer lo que quiera porque lo han estado haciendo durante mucho tiempo y en todo tipo de motos".

En 2012, Moto Guzzi presentó la California 1400 de Galuzzi, de estilo Art Nouveau, que rompe con el estilo tradicional de cruiser inspirado en Harley-Davidson de la California anterior. La nueva 1400 es radicalmente moderna, similar a las cruisers de potencia más recientes, la Harley-Davidson V-Rod y la Ducati Diavel . La nueva 1400 cm³ (1,4 L) de la motoEl motor amplía la gama de motores de Moto Guzzi, además de los 1200 cm³ (1,2 L) anteriores. y 750 cm³ (0,8 L) plantas motrices de desplazamiento .

Referencias

  1. ↑ "Motorcycle Design: The State We're In". BikeEXIF.com.
  2. ↑ "Miguel Galluzzi, An Italian Monster Maker, Vladi Delsoglio".
  3. ↑ «The Italians Are Coming». Pasadena Now. 15 de marzo de 2012.
  4. ↑ Tom Roderick (25 de abril de 2013). «Ten Questions with Piaggio's VP of Design, Miguel Galluzzi». Motorcycle.com.
  5. ↑ Wes Siler (30 de septiembre de 2011). «Miguel Galluzzi on the new Moto Guzzi». Ride Apart. «The V7 Racers, that was the first thing we really did for Guzzi. We saw at the Milan show, the reaction from people was, 'Wow, that's pretty neat.' So, we thought of making 150. Now, sales are coming from all over the world. It became a huge thing».
  6. ↑ «Motorcycle Design Association». Given.it.
  7. ↑ Bob Berkow. «Miguel Galluzzi». Bikeexif.com.
  8. ↑ Holmstrom, Darwin; Nelson, Brian J. (2002), BMW Motorcycles, MotorBooks International, p. 156, ISBN 0-7603-1098-X, consultado el 14 de enero de 2011.
  9. ↑ «Aprilia.(Lane Changes) (press release)», Dealernews 42 (13), December 2006: 22.
  10. ↑ Ebert, Guido (16 de octubre de 2006), Aprilia taps new style manager (press release) 9 (14), Powersports Business, p. 29, consultado el 16 de enero de 2011.
  11. ↑ Falloon, Ian (2004), Standard Catalog of Ducati Motorcycles 1946-2005, Iola, WI: KP Books, pp. 148–149, 156–170, ISBN 0-87349-714-7.
  12. ↑ «'Monster' Ducati», American Motorcyclist (Westerville, Ohio: American Motorcyclist Association) 47 (2), February 1993: 26, ISSN 0277-9358, consultado el 17 de enero de 2011.
  13. ↑ Cathcart, Alan (July 1993), «CW Riding Impression: Ducati M900; The Monster Lives», Cycle World (Newport Beach, California: Hachette Filipacchi Media U.S.) 32 (7): 42–46, ISSN 0011-4286.
  14. ↑ West, Jim (August 2006), «Monster — Ducati's 2006 Monster Challenge: finally, a biker build-off worth watching», Motorcyclist: 58(5).
  15. ↑ Kerr, Glynn (March 2008), «Design; The Perfect 10», Motorcycle Consumer News (Irvine, California: Aviation News Corp) 39 (3): 40–41, ISSN 1073-9408.
  16. ↑ «RETRO/REVOLUTIONARY: 1993-1998». Guggenheim Museum, New York.
  17. ↑ Ducati (2008), «The Turnaround Years», Ducati Heritige, archivado desde el original|urlarchivo= requiere |url= (ayuda) el 21 de mayo de 2008, consultado el 16 de enero de 2011.
  18. ↑ Euro Gossip, Motorcycle USA, 20 de octubre de 2006, consultado el 14 de junio de 2009.
  19. 1 2 Ash, Kevin (3 de junio de 2006), «This beast's a beauty Kevin Ash examines Ducati's latest Monster, the 695», The Daily Telegraph (London): 7.
  20. ↑ Ash, Kevin (2 de agosto de 2003), «The mother of all monsters», The Daily Telegraph, consultado el 17 de enero de 2011.
  21. ↑ Henshaw, Peter (2006), The Encyclopedia of the Motorcycle, Chartwell Books, p. 109, ISBN 0-7858-2144-9.
  22. ↑ Catterson, Brian, «An Artier Ducati? Italy's next-generation sports-tourer, as seen from New Jersey», Cycle World (Newport Beach, California: Hachette Filipacchi Media U.S.) 43 (2): 43, ISSN 0011-4286.
  23. ↑ Dealernews (February 1996), Milan Motorcycle Show. (1995) 32 (2), pp. 76(4).
  24. ↑ Brown, Roland (2005), The Ultimate History of Fast Motorcycles, Bath, England: Parragon, pp. 209–291, ISBN 1-4054-5466-0.
  25. ↑ Dowds, Dowds (2002), Superbikes, Tangerine Press, ISBN 0-439-42466-6.
  26. ↑ Henning, Ari (2008), «Naked in the middle: updated icon or the new naked from Noale?», Motorcyclist: 68(8).
  27. ↑ Instablogs.com (9 de noviembre de 2009), Vespa Piaggio 1+1 Generation concept is a minimalist vehicle for urban areas, consultado el 14 de enero de 2011.
  28. ↑ Waheed, Adam (11 de noviembre de 2009), «Moto Guzzi V12 Concept First Look», MotorcycleUSA, consultado el 17 de enero de 2011.
  29. ↑ Siler, Wes (22 de julio de 2010), «Pierre Terblanche and Miguel Galluzzi on the future of Moto Guzzi», Hell for Leather, archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010, consultado el 19 de enero de 2011.