Aunque se desconoce el motivo exacto del nombre del género, se ha teorizado que el nombre deriva del griego antiguoπᾶς ( pâs; "todo") y μᾰχητής ( makhētḗs; "guerrero", "luchador"). También coincide con el nombre de Pasímaco, un comandante de caballería mencionado en las Helénicas. La razón de este nombre podría deberse a las grandes mandíbulas del género y a ser carnívoros.
↑«Genus Pasimachus». BugGuide.net. Consultado el 25 de abril de 2023. «The etymology of Pasimachus: "Probably from the Greek pasi (the whole, all, very, by extension universal) and machetes (warrior, fighter) contracted [masculine]." (GBIF) In addition, note that Pasimachus was a Dorian cavalry commander of the Peloponnesian War mentioned in Xenophon's Hellenica.»