Biografía
Nacido como Koga Hirosada en Tenri, prefectura de Nara, y se graduó en la Universidad de Tokio. En 1942, Yamamura e Isao Yamagata formaron la Compañía de Teatro Bunkaza.
Comenzó su carrera como actor de cine en 1946 y a lo largo de su carrera, que se extendió entre 1947 y 1997, apareció en más de cien películas. En 1953 debutó como director en la película Kanikōsen, la primera de seis películas que dirigió. Yamamura se dio a conocer al público occidental en la película de 1958 El bárbaro y la geisha. En Estados Unidos, es conocido por sus interpretaciones del almirante japonés Isoroku Yamamoto, comandante de la Flota Combinada, en Tora! Tora! Tora! y del Sr. Sakamoto el presidente y director general de Assan Motors en Gung Ho.
A lo largo de su carrera Yamamura apareció en numerosas series de televisión de género jidaigeki. Interpretó el papel de Tokugawa Ieyasu en el «drama taiga» (serie de televisión histórica japonesa anual de larga duración) Haru no Sakamichi en 1971. Aunque sus principales papeles históricos fueron Yagyū Munenori en La conspiración de Yagyu de 1978 y Hoshina Masayuki en Guerreros de las sombras de 1980. Además de sus papeles históricos, apareció en series de ficción. Interpretó a Otowaya Hanemon en la serie Hissatsu Shikakenin, retomando el personaje posteriormente en la serie cinematográfica.
