The Testaments

Principal

• Chase Infiniti como Agnes MacKenzie (conocida como Hannah Bankole en The Handmaid's Tale), una joven adolescente que ha crecido como hija privilegiada de un importante Comandante y que acude a la escuela de la Tía Lydia para ser educada y convertirse en una buena esposa.
• Lucy Halliday como Daisy, una joven adolescente canadiense cuya vida da un vuelco cuando descubre un horrible secreto familiar que la vincula con Gilead.
• Ann Dowd como tía Lydia Clements, la directora de una escuela para las hijas de los altos mandos de Gilead. Es plenamente consciente de la verdadera naturaleza del régimen y cree que puede reformarlo educando a la próxima generación. Poco a poco, se da cuenta de que quizás sea necesario derrocar todo el experimento de Gilead.
• Amy Seimetz como Paula MacKenzie, madrastra de Agnes y esposa del Comandante MacKenzie.
• Kira Guloien como Rosa, una Martha en la casa de MacKenzie, que se convierte en una de las aliadas más cercanas de Agnes.
• Brad Alexander como Garth Chapin, un joven guardián que trabaja para la familia MacKenzie. En secreto, es un agente encubierto de Mayday.
• Rowan Blanchard como Shunammite Hayes, una adolescente mimada perteneciente a una familia prominente de Gilead, cuyo estatus le otorga cierto nivel de respeto y poder entre sus compañeros.
• Mattea Conforti como Rebecca “Becka” Grove, una adolescente amiga de Agnes a la que no le gusta el matrimonio y cuyo padre es un dentista de la alta esfera de Gilead.Está enamorada de Agnes.
• Birva Pandya como Miriam Dawson, una adolescente preocupada por su estatus social.
• Zarrin Darnell-Martin como tía Gabbana, estricta e inflexible en la disciplina de Ardua Hall, que funge como mano derecha de la tía Vidala y una firme defensora de los valores fundamentales de Gilead.
• Eva Foote como tía Estee, la más joven y compasiva de la academia, conocida por su amabilidad y su reputación de "guay" entre los estudiantes.
• Shechinah Mpumlwana como Jehosheba Yardarm, una adolescente enfrentada en la escuela con Agnes y sus amigas.
• Mabel Li como tía Vidala, una miembro fundadora de las Tías con un disciplinaria brutal que hace cumplir estrictamente las reglas de Gilead mientras lucha por obtener más poder y seguridad.
• Isolde Ardies como Hulda Marie Edwardson, una joven ingenua y optimista que espera con ilusión su paso a la edad adulta y su futura condición de mujer dentro de las tradiciones de Gilead.
• Nate Corddry como el Comandante Mackenzie, padre adoptivo de Agnes de la alta esfera de Gilead.

Invitado

• Elisabeth Moss como June Osborne, la madre biológica de Agnes MacKenzie/Hannah Bankole.
• Charlie Carrick como el Comandante Michael Judd, poderoso funcionario de alto rango en Gilead, con control sobre los asuntos de las mujeres, que mantiene una alianza coercitiva y mutuamente beneficiosa con la tía Lydia para impulsar sus ambiciones políticas.
• Reed Diamond como el Comandante Weston, poderoso funcionario de alto rango en Gilead que controla a los Eyes (Ojos).
• Randal Edwards como el Dr. Grove, un dentista y el padre de Becka.
• Kate Hewlett como Mrs. Grove, la madre de Becka.
• Amanda Brugel como Rita Blue, una Martha amiga de June que ayuda a Daisy en su misión.
• Sam Jaeger como Mark Tuello, representante del gobierno estadounidense y amigo de June Osborne. Tuello aparece brevemente como entrevistado en la emisora de Radio Free Boston.
• Fionn Laird como Justin, antiguo novio de Daisy.
• Monica Rodriguez Knox como la madre de Miriam.
• Heather Kosik como una trabajadora de una floristería infiltrada de Mayday.

En la primera temporada, Margaret Atwood aparece en un cameo como una trabajadora de la prisión y Stephen Colbert como un locutor de la emisora de Radio Free Boston.

Desarrollo

Atwood comenzó a escribir Los testamentos durante el trascurso de la serie, El cuento de la criada, con la intención de convertirse en la continuación de la misma. En 2023, fue anunciado la producción de la misma con Bruce Miller, como showrunner.

En febrero de 2025, fue anunciado la producción bajo el equipo de The Handmaid's Tale con Miller y Warren Littlefield de la compañía audiovisual, Littlefield Company, y MGM Television. En marzo, Elisabeth Moss junto a Steve Stark, Shana Stein, Maya Goldsmith, John Weber, Sheila Hockin, Daniel Wilson, Fran Sears y Priscilla Poriand se unieron como productores ejecutivos. Además, fue anunciado a Mike Barker como director y productor ejecutivo de los tres primeros episodios.

El rodaje de la primera temporada tuvo lugar durante los meses de abril a agosto de 2025.

Casting

A principios de 2025, fue anunciado el inicio del rodaje, confirmando a Ann Dowd quién volverá a interpretar a Tía Lydia. Mattea Conforti, Lucy Halliday y Rowan Blanchard, también se unen a personajes. Chase Infiniti se unió al reparto como Agnes, Mabel Li como Tía Vidala; Amy Seimetz como Paula, y Brad Alexander como Garth.

Premios y nominaciones