Transgender Bridge

«Transgender Bridge»
Episodio de Law & Order: Special Victims Unit
Emisión 30 de septiembre de 2015
Episodios de Law & Order: Special Victims Unit, season 17
«Criminal Pathology» «Transgender Bridge» «Institutional Fail»

Transgender Bridge (en español: Puente transexual) es el tercer episodio de la decimoséptima temporada de la serie estadounidense Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales. Fue emitido en septiembre de 2015 a través de la cadena NBC y cuenta la historia de una adolescente trans agredida por un grupo de jóvenes afroamericanos.

Sinopsis

Avery Parker (Christopher Dylan) es una adolescente trans de 15 años que al atravesar el parque Fort Tryon de la ciudad de Nueva York, es asaltada por un grupo de jóvenes afroamericanos. Uno de ellos, Darius (Dante Brown), la empuja desde un puente y días después fallece, lo que lleva al fiscal de distrito a imputarle por delito de odio y juzgarle como adulto, aunque el agresor alega estar arrepentido. Finalmente, Darius es condenado a siete años de prisión.

Reparto

Además del reparto habitual de la temporada, el capítulo cuenta con las actuaciones de:

Crítica

Transgender Bridge se inscribe dentro del punto de inflexión transgénero en la televisión estadounidense. Fue el segundo episodio con temática trans más visto de la televisión convencional en 2015, con seis millones de espectadores.

Según una representante de la cadena NBC, Transgender Bridge es uno de los intentos de la serie por representar personajes transgénero y «por iniciar un diálogo y educar a los espectadores sobre temas que de otro modo no se abordarían en televisión». Sin embargo, el papel protagonista, el de la adolescente trans Avery Parker, fue interpretado por el actor cisgénero Christopher Dylan, lo que fue calificado como un silenciamiento de las voces trans por contar sus propias historias. Para la propia comunidad trans, el episodio es citado como uno de los más difíciles de visionar, por resultar incómodo debido, entre otros motivos, por el uso de peyorativos como tranny.

A pesar de ello la crítica ha destacado que el episodio muestra la empatía y compasión de Avery Parker y el arrepentimiento de Darius McCrae, algo distinto a los guiones de episodios de temática trans de la serie, como Fallacy de 2003 o Identity de 2005. Matt Roush de Tv Insider escribió que «justo cuando parece que el perdón, la redención y una lección de tolerancia podrían ser posibles, SVU nos recuerda que la vida rara vez funciona tan ordenadamente como en un especial para después de clases».

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Puente transexual | Calle 13, consultado el 20 de septiembre de 2026.
  2. 1 2 3 4 5 Ennis, Dawn (30 de septiembre de 2015). «What's the Story Behind the ‘Transgender Tragedy’ on 'Law & Order: SVU'?». The Advocate (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  3. 1 2 Easton, Anne (1 de octubre de 2015). «‘Law & Order: SVU’ 17×3: Are There Accidental Hate Crimes?». Observer (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  4. ↑ James, Diego. «Tonight's Law & Order: SVU EP: When a Transgender Teen Is Taunted by High School Kids, Bullying Escalates to Tragedy». out.com (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  5. 1 2 Roush, Matt (27 de septiembre de 2015). «What's Worth Watching: 'Law & Order: SVU' on NBC for Wednesday, September 30». TV Insider (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  6. 1 2 3 Mey (2 de octubre de 2015). «"Law & Order: SVU" Adds Its Voice to the "Trans Debate" with the Confusing, Horribly Depressing "Transgender Bridge"». Autostraddle (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  7. ↑ Hogan, Heather (31 de diciembre de 2015). «Violence and Visibility: Transgender Women on TV in 2015». Autostraddle (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de septiembre de 2026.
  8. ↑ Palmer, Merri (4 de marzo de 2023). «Law & Order Storylines That Fans Are Sick And Tired Of». Looper (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de septiembre de 2026.