Waphuri

Máscara tradicional de Waphuri

El Waphuri es un personaje de la danza boliviana Kullawada. Históricamente, se trata de una figura masculina que guía a los danzantes, pero en el siglo XXI nació la figura del Waphuri Galán, encarnado por personas transexuales y transgénero. Este cambio, basado principalmente en el transformismo, fue impulsado por el colectivo artístico LGBT «la Familia Galán» y se ha consolidado como parte fundamental de la danza.

Historia

Waphuri tradicional

La danza de la Kullawada representa a hilanderos e hilanderas de fibras de camélidos. Originalmente, la figura del Waphuri era de un líder hipermasculino que lideraba a los hilanderos con una gran y ostentosa rueca (también llamada kapu wara wara, del aymara kapu: rueca y wara wara: estrellas, en alusión a una constelación).Tradicionalmente, lleva una careta de yeso con tres rostros y una nariz excesivamente larga, con connotación fálica. Su vestimenta consiste en chaquetilla bordada con piedras e hilos dorados y plateados, sombrero alto, una rueca grande, pantalón y sandalias que le dan una apariencia elegante y erguida.

Waphuri Galán

En 2001, luego de un ensayo del bloque Chukutas de la fraternidad Cullaguada Oruro, el líder del bloque invitó a París Galán a bailar él solo de Waphuri, ya que se trata de una figura única, pero París transmitió la invitación a la Familia Galán, de la cual era líder, iniciando así una historia de transfiguración del personaje, haciéndolo más afeminado y sensual, añadiendo al atuendo tacones, mantilla, corset, volados y maquillaje recargado.En palabras de Paris Galán:

Yo he mariconizado al personaje waphuri (guía del bloque de Kullawada), que era muy masculino. Ahora está asociado con lo marica, porque la vestimenta es un traje ‘dragquineado’. Hay waphuris tradicionales pero no son tan visibles como los Galán: con sus 2,10 de estatura entre las botas y el sombrero, con pestañas de 10 cm de largo y un traje despampanante.

David Aruquipa como Waphuri Galán en La Paz

Por su parte, David Aruquipa, más conocido como Dana Galán, recuerda que el primer traje de Waphuri fue diseñado inspirándose en el traje de torero de Juan Gabriel y en los cuatro puntos cardinales, ya que el sombrero del Waphuri Galán tiene cuatro rostros mirando en cuatro direcciones. Según estos activistas, la figura del Waphuri es una continuación y homenaje a las identidades trans que ya habían sido parte del folklore boliviano, como Barbarella.

En un inicio, la presencia de la Familia Galán en el Carnaval de Oruro causó controversia y se la llegó a acusar de tergiversar la danza. Sin embargo, con los años su presencia fue ganando adeptos. Desde entonces, los miembros de la Familia Galán son invitados cada año a bailar como Waphuris en diversas fraternidades de Kullawada en toda Bolivia. Además, otros jóvenes LGBT han comenzado a bailar de waphuris en todo el país.

Véase también

Referencias

  1. ↑ admins5 (24 de noviembre de 2014). «La Kullawada». www.educa.com.bo. Consultado el 11 de junio de 2026.
  2. ↑ NCCIberoamérica (28 de abril de 2025), Waphuri Galán: el colectivo LGBTQ+ que danza en el Carnaval de Oruro, consultado el 11 de junio de 2026.
  3. ↑ «David Aruquipa, un cuerpo político de la historia LGBT en Bolivia». Agencia Presentes. 29 de enero de 2024. Consultado el 11 de junio de 2026.
  4. ↑ Oxímoron (14 de octubre de 2020). «Crónica: El jefe de los hilanderos, entre la seducción y el poder. El Whapuri Galán, por David Aruquipa». Consultado el 11 de junio de 2026.
  5. 1 2 Lunangel (17 de abril de 2026), El nacimiento del Whapuri Galán en Oruro 2002 | Testimonio de David Aruquipa | Calvario Podcast, consultado el 11 de junio de 2026.
  6. ↑ «Placer, deseo y política: la revolución estética de La Familia Galan». journals.openedition.org. Consultado el 11 de junio de 2026.
  7. ↑ Mendoza, Luz (6 de mayo de 2012). «Travestis, la reconquista». eju.tv. Consultado el 11 de junio de 2026.
  8. ↑ Gilda (6 de junio de 2019). «París Galán: “Soy una drag queen boliviana”». La tinta. Consultado el 11 de junio de 2026.
  9. ↑ San Martin Tecnológico Superior (21 de agosto de 2023), INVITADO ESPECIAL EL GRAN WAPURI DE BOLIVIA PARIS GALAN EN CHUTILLOS 2023., consultado el 11 de junio de 2026.