Gilakin kieli
| Gilaki | |
|---|---|
 Gilakin murteiden levinneisyys |
|
| Oma nimi | گیلکی |
| Tiedot | |
| Alue |  Iran |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | Indoeurooppalaiset kielet |
| Kieliryhmä | Indoiranilaiset kielet Iranilaiset kielet |
Gilakin kieli (omakielinen nimi: گیلکی) on Iranissa Kaspianmeren etelärannalla sijaitsevassa Gīlānin provinssissa asuvien gilakien puhuma iranilainen kieli. Gilakin murteet jaetaan itäisiin ja läntisiin.
Vuonna 2017 sen puhujia arvioitiin olevan 2,8 miljoonaa henkeä. Suurin osa gilakeista osaa myös persiaa. Kielen katsotaan olevan elinvoimainen, mutta se on vaikeuksissa erityisesti isoissa kaupungeissa.
Gilaki toimii etupäässä yhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Gilakiksi on julkaistu kaunokirjallisuutta sekä ajoittain myös sanoma- ja aikakauslehteä, mutta varsinaista kirjakieltä sille ei ole kehittynyt, mihin on vaikuttanut myös se, etteivät kielen puhujat ole juurikaan keskittyneet millekään tietylle alueelle. Kieltä kirjoitetaan joko latinalaisin tai arabialaista kirjaimistoa.
Fonologia
Sanapaino on yleensä sanan lopussa.
Konsonantit
| Labiaali | Alveolaari | Postalveolaari | Velaari | Uvulaari | Glottali | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasaali | m | n | ||||
| Klusiili | p | b | t | d | k | g | |||
| Affrikaatta | t͡ʃ | d͡ʒ | |||||
| Frikatiivi | f | v | s | z | ʃ | ʒ | x | ɣ | h | |
| Tremulantti | r | |||||
| Lateraali | l | |||||
| Puolivikaali | j |
Lähde:
Vokaalit
| Etinen | Keskinen | Takainen | |
|---|---|---|---|
| Suppea | i | u | |
| Puolisuppea | e | ə | o |
| Puoliavoin | |||
| Avoin | a | ɒ |
Vokaalit [i] ja [u] voivat esiintyä niin lyhyinä kuin pitkinäkin.
Lähde:
Kielioppi ja sanasto
Kielessä on runsaasti arabialaisia ja persialaisia lainasanoja. Tähän ovat vaikuttaneet muun muassa Teheranin läheisyys suhteessa gilakin puhuma-alueeseen sekä Kaspianmeren kasvava merkitys.
Adjektiiveja ja substanttiiveja linkitettäessä käytetään muun muassa persiassa esiintyvää ezafe-rakennetta.
Lähteet
- Rastorgueva, V. S.; Kerimova, A. A.; Mamedzade, A. K.; Pireiko, L. A. & Edelman, D. I.: The Gilaki Language. Studia Iranica Upsaliensia, 2012. ISBN 9789155484194 Teoksen verkkoversio. (englanniksi)
Viitteet
- ↑ Anhava, Jaakko: Maailman kielet ja kielikunnat (3. painos), s. 95. Tampere: Gaudeamus, 2005. ISBN 951-662-734-X
- ↑ Gilaki Language (GLK) – L1 & L2 Speakers, Status, Map, Endangered Level & Official Use 2026. Ethnologue. Arkistoitu 19.8.2025. Viitattu 18.1.2026. (englanniksi)
- 1 2 Gilaki 2026. Glottolog. Viitattu 18.1.2026. (englanniksi)
- 1 2 Gilaki 2026. The University of Arizona. Viitattu 18.1.2026. (englanniksi)
- 1 2 3 Jazyki mira: Iranskije jazyki. II. Severo-zapadnyje iranskije jazyki, s. 113. Moskva: Indrik, 1999. ISBN 5-85759-099-X
- 1 2 3 4 Gīlān x. Languages 2013. Encyclopaedia Iranica. Viitattu 18.1.2026. (englanniksi)
- ↑ Gilaki 2026. ScriptSource. Viitattu 18.1.2026. (englanniksi)
- ↑ Rastorgueva et al. (2012): s. 14
- ↑ Rastorgueva et al. (2012): s. 7
Aiheesta muualla
- Gilaki Encyclopaedia Iranicassa (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)