Kremlin kirje

Kremlin kirje
The Kremlin Letter
Ohjaaja John Huston
Käsikirjoittaja Gladys Hill
Perustuu Noel Behnin romaaniin
Tuottaja
Säveltäjä Robert Drasnin
Kuvaaja Ted Scaife
Leikkaaja Russell Lloyd
Tuotantosuunnittelija Ted Haworth
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö 20th Century Fox
Ensi-ilta 1970
Kesto 117 min
Alkuperäiskieli englanti
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Kremlin kirje (The Kremlin Letter) on John Hustonin ohjaama yhdysvaltalainen vakoilutrilleri vuodelta 1970. Osittain Suomessa kuvattu elokuva perustuu Noel Behnin samannimiseen romaaniin, ja sen pääosissa näyttelee monia aikansa huipputähtiä. Sekavaa kylmän sodan agenttijännäriä pidetään yhtenä John Hustonin kehnoimmista ohjaustöistä.

Rooleissa

 Bibi Andersson … Erika (Beck) Kosnov  
 Richard Boone … Ward  
 Barbara Parkins … B.A.  
 Max von Sydow … eversti Kosnov  
 Orson Welles … Bresnavitch  

Tuotanto

Kremlin kirje oli Tohtori Živagon (1965) ja Miljardin dollarin aivojen (1967) jälkeen kolmas länsimaalainen elokuva, jossa Suomi sai esittää Neuvostoliittoa – sinne kapitalistimaiden tuotantoryhmiä ei kylmän sodan vuosina haluttu varsinkaan, jos elokuva tulisi esittämään Neuvostoliiton kielteisessä valossa.

Hustonin johtama työryhmä kuvasi elokuvaa helmi-maaliskuussa 1969 Ateneumin taidemuseon edustalla, Snellmanninkadulla, Ritarikadulla, Rahapanjakadulla ja Unioninkadulla, Katajanokalla ja Suomenlinnassa.Helsinki-Vantaan lentoasema esitti Moskovan lentoasemaa.Elokuvan muita kohtauksia kuvatiin Emäsalossa.

Alkutekstien aikana näytetään muun muassa Helsingin tuomiokirkkoa ja Senaatintoria talvisen alkuillan sinisessä hämyssä. Uspenskin katedraalin liepeille valmistettiin lujitemuovista Leninin patsas, jonka tilapäisen asennuksen Helsingin kiinteistölautakunta hyväksyi mutta kaupunginhallitus viime hetkellä kielsi Neuvostoliiton esittämän paheksunnan jälkeen.

Suomen Kuvalehden Heikki Kataja arveli maaliskuussa 1969, että meneillään olleet Suomen-kuvaukset kattaisivat vain kymmenkunta minuuttia elokuvan kestosta, mutta niiden 300 tuhannen dollarin budjetilla olisi voitu tehdä kolme suomalaista kokoillan värielokuvaa. Hän myös tiesi brittinäyttelijä George Sandersin viettäneen Suomessa jutun kirjoitushetkellä jo kymmenen päivää täydellä palkalla ilman mitään työtehtäviä.

Vastaanotto

Kremlin kirje sai Suomessa teatteriensi-iltansa 10. huhtikuuta 1970. Se on esitetty Suomen televisiokanavilla joulukuussa 1989 (TV3) sekä maalis- ja joulukuussa 1998 (MTV3). Europa Vision Oy julkaisi sen vuonna 1988 VHS-videokasettina suomenkielisin tekstityksin. Video-oppaassa vuodelta 1994 Bello Romano kiteytti Kremlin kirjeen hyvien näyttelijöiden kiinnostavaksi mutta kasassa pysymättömäksi filmiksi ja antoi sille kaksi tähteä viidestä. Myös Allmovie-elokuvatietokannan kirjoittajat pitävät Noel Behnin monimutkaisen romaanijuonen elokuvasovitusta sekavana ja epäjohdonmukaisena ja kehottavat elokuvan katsojaa käyttämään kynää ja lehtiötä pysyäkseen kärryillä monista vakoilijahahmoista ja heidän koodinimistään. Tapahtumantäyteistä juonta korosti myös elokuvan englanninkielisen julisteen teksti: ”Jos myöhästyt näytöksestä viisi minuuttia, sinulta on ehtinyt mennä ohi yksi itsemurha, kaksi teloitusta, yksi viettelys ja avain koko juoneen.”

Lähteet

  1. 1 2 Hirvasnoro, Kai: Kylmän sodan aikana Helsinki tuurasi Moskovaa Kansan Uutiset. 12.1.2009. Viitattu 12.8.2021.
  2. 1 2 3 Heiskanen, Outi: Tehtävä Suomessa, s. 144. Porvoo: Teos, 2008. ISBN 978-951-851-163-5
  3. 1 2 Kataja, Heikki: Katajanokan miehitys. Suomen Kuvalehti, 1969, nro 11, s. 24–25. Näköislehti (maksullinen). (PDF) Viitattu 12.8.2021.
  4. ↑ Kremlin kirje Elonet., Esitystiedot. Viitattu 12.8.2021.
  5. ↑ Romano, Bello (toim.): Video-opas 95, WSOY 1994.
  6. ↑ The Kremlin Letter Allmovie. Viitattu 12.8.2021.

Aiheesta muualla