Lordi Dunsany

Suomennettu tuotanto

• Haltiamaan kuninkaantytär. (The king of Elfland's daughter, 1924.) Suomentanut Johanna Vainikainen-Uusitalo. Vaskikirjat, 2007. ISBN 978-952-5722-00-0
• "Hämärässä huoneessa", teoksessa: Alfred Hitchcockin Kummitusgalleria, suom. Sirkka Salonen. Helsinki: Kirjateos 1980 ISBN 951-9445-18-8
• "Welleranin miekka", teoksessa: Velhojen valtakunta. Juhani Hinkkanen (toim.), useita suomentajia. Helsinki: Jalava, 1989.

Sarja: Jalavan scifi-sarja, no. 14. ISBN 978-951-9201-95-5

Novellikokoelmat

• The Gods of Pegāna (1905)
• Time and the Gods (1906)
• The Sword of Welleran (1908)
• A Dreamer's Tales (1910)
• The Book of Wonder (1912)
• Fifty-one Tales, aka The Food of Death (1915)
• Tales of Wonder (1916)
• Tales of Three Hemispheres (1919)
• The Man Who Ate the Phoenix (1947)
• The Little Tales of Smethers (1952)
• The Ghosts of the Heaviside Layer and Other Fantasms (1980)

Romaanit

Näytelmiä

• Five Plays (1914)
• Plays of Gods and Men (1917)
• If (1921)
• Plays of Near and Far (1922)
• Alexander and Three Small Plays (1925)
• Seven Modern Comedies (1928)
• The Old Folk of the Centuries (1930)
• Mr Faithful (1935)
• Plays for Earth and Air (1937)
• Night at an Inn (1957, suom. Yö majatalossa)

Lyriikkaa

• Fifty Poems (1929)
• Mirage Water (1938)
• War Poems (1941)
• Wandering Songs (1943)
• A Journey (1944)
• The Year (1946)
• The Odes of Horace (1947) (käännös)
• To Awaken Pegasus (1949)

Esseitä ja luonnoksia

• Nowadays (1918)
• Tales of War (1918)
• Unhappy Far-Off Things (1919)
• If I Were Dictator (1934)
• My Ireland (1937)
• The Donnellan Lectures 1943 (1945)
• A Glimpse from a Watchtower (1947)
• The Jest of Hahalaba (1929)

Omaelämäkerralliset teokset

• Patches of Sunlight (1938)
• While The Sirens Slept (1944)
• The Sirens Wake (1945)