Siitosen vanhemmat olivat taiteilija ja piirustuksenopettaja Kalle Siitonen ja Lyyli Toivonen. Siitonen kirjoitti ylioppilaaksi Vaasanrinteen yksityislyseosta vuonna 1945 ja valmistui arkkitehdiksi Teknillisestä korkeakoulusta 1951. Hän työskenteli arkkitehtina Olli ja Eija Saijonmaan arkkitehtitoimistossa vuosina 1949–1959 sekä Kulutusosuuskuntien Keskusliiton arkkitehtiosastolla vuosina 1959–1961 ja perusti oman arkkitehtitoimiston vuonna 1961. Siitonen oli Helsingin rakennusviraston apulaiskaupunginarkkitehtina vuosina 1962–1963 ja kaupunginarkkitehtina 1963–1989. Hän toimi myös Teknillisen korkeakoulun asemakaavaopin assistenttina 1952–1953 ja yleisen rakennussuunnittelun assistenttina 1952–1958.
Vuoteen 2007 mennessä Siitonen oli suunnitellut yhteensä 15 kappelia ja tsasounaa. Hän kiinnostui tsasounien suunnittelusta vierailtuaan vuonna 1974 ensi kerran Valamon luostarissa, johon hän on suunnitellut useita rakennuksia. Ikonimaalauksen hän aloitti vuonna 1980 Helena Nikkasen oppilaana. Siitonen veisti myös puusta reliefi-ikoneja ja ristejä. Siitonen oli Helsingin ortodoksisen seurakunnan valtuuston jäsen vuosina 1988–1996.
Suunnittelutöitä
Helsingin 1939–44 siviiliuhrien hautamuistomerkki, yhdessä Tero Aaltosen kanssa, Helsinki, 1989.
↑Hämäläinen, Anja:Hyvän Paimenen kirkko Pakilassa laajeni ja uudistui.(Arkistoitu 29.4.2013)Projektiuutiset,2003, nro 3.RPT Docu Oy. Artikkelin verkkoversio.Viitattu 22.12.2023.