Katolisella kirkolla on ollut useita Sixtus-nimisiä paaveja. Tätä kautta nimi on päätynyt keskiajalla suomalaiseen kalenteriin: Mikael Agricola mainitsi ”Sixtus Pauin” vuoden 1544 rukouskirjassaan elokuun 5. päivän kohdalla. Hän viittasi marttyyripaavi Sixtus II:een, joka perimätiedon mukaan surmattiin 6.elokuuta 258. Kun Sixtus-nimi otettiin Suomen almanakkaan vuonna 1706, nimipäiväksi tuli 6. elokuuta. Nimi pysyi almanakassa vuoteen 1928 asti. Suomenkielisessä kalenterissa (muttei ruotsinkielisessä) alettiin 1850-luvulla käyttää Sixtuksen sijaan kirjoitusasua Sikstus.
12Kohlheim, Rosa & Kohlheim, Volker:Duden, Lexikon der Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehreren tausend Vornamen, s. 229. (3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage)Mannheim:Dudenverlag, 1998.ISBN3-411-04943-X(saksaksi)
↑Kiviniemi, Eero:Rakkaan lapsen monet nimet. Suomalaisten etunimet ja nimenvalinta, s. 340.Espoo:Weilin+Göös, 1982.ISBN951-35-2797-2
12Vilkuna, Kustaa:Etunimet, s. 210–211. (Viides painos. Toim. Pirjo Mikkonen)Helsinki:Otava, 2007.ISBN978-951-1-18892-6
↑Hanks, Patrick & Hodges, Flavia:A Dictionary of First Names, s. 299.Oxford:Oxford University Press, 1990.ISBN0-19-211651-7(englanniksi)
↑Lempiäinen, Pentti:Nimipäivättömien nimipäiväkirja, s. 178–179.Porvoo:WSOY, 1989.ISBN951-0-15788-0
↑Blomqvist, Marianne: Förteckning över förnamnen i den finlandsvenska almanackan 1810–2000. – Från Adam till My. Ett färggrant knippe namn, s. 58. (Sammanbundet av Marianne Blomqvist)Helsingfors:Helsingfors universitet, 1999.ISBN951-45-8279-9(ruotsiksi)
↑”Suomalaisen almanakan nimipäivät ja kiinteät juhlapäivät vuosina 1705–1955”,Suomen almanakan juhlakirja, s. 258–259.Helsingin yliopisto & Weilin+Göös, 1957.Teoksen verkkoversio.
Aiheesta muualla
Etunimien taivutus: Sikstus ja Sixtus (Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisu)