Skoolaaminen
Skoolaaminen tarkoittaa juomalasien yhteen kilistelyä tai kalauttamista. Sitä tehdään usein jonkin asian juhlistamiseksi, ja se suoritetaan yleensä maljan kohottamisen tai maljan nostamisen yhteydessä. Tapa tunnetaan jo viikinkien ajoilta. Sen suomenkielinen nimitys tulee ruotsin kielen sanasta skål, joka tarkoittaa 'maljaa' tai 'kulhoa'.
Skoolaaminen suoritetaan yleensä juhlan alussa, kun lasit ovat täynnä kuohuviiniä tai muuta juhlavaa alkoholijuomaa. Juhlissa skoolaaminen on hillittyä, mutta epämuodollisessa tilanteessa, esimerkiksi olutravintolassa, kolpakoita voidaan kalauttaa yhteen railakkaastikin.
Skoolaamisen yhteydessä huudahdetaan usein tietty sana. Yleisimpiä huudahduksia eri maissa ovat:
- Suomi: "Kippis", "Skool", ”Pohjanmaan kautta!”, "Hölökyn kölökyn"
- Ruotsi: "Skål"
- Viro: "Terviseks"
- Englanti/Yhdysvallat: "Cheers"
- Saksa: "Prost", "Prosit"
- Alankomaat: "Proost"
- Italia: "cin cin", "Salute"
- Irlanti: "Sláinte"
- Portugali: "Saúde", "tchim-tchim"
- Ranska: "Santé"
- Espanja: "Salud"
- Puola: "Na zdrowie"
- Tšekki: "Na zdraví"
- Israel: "L'Chaim"
- Japani: "Kanpai"
- Turkki: "Şerefe"
- Unkari: "Egészségünkre"
- Serbokroatia: ”Živeli”
Lähteet
- ↑ Maljapuheiden ABC Alko. Viitattu 12.12.2022.
- ↑ skoolata. Kielitoimiston sanakirja. Helsinki: Kotimaisten kielten keskus, 2024.
- ↑ Etiketti.fi: Mihin tilanteisiin kuuluu skoolaus?[vanhentunut linkki]
- ↑ Oksanen, Sanna: Kippis, skool ja Pohjanmaan kautta! Kielikello. 2005. Viitattu 29.10.2017.
Aiheesta muualla
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Skoolaaminen Wikimedia Commonsissa