Verbum Domini

Verbum Domini (lat. Herran sana) on paavi Benedictus XVI:n apostolinen kehotuskirje raamatuntulkinnasta vuodelta 2010.

Verbum Domini on historian laajin Jumalan sanaa käsittelevä paavillinen kehotuskirje. Se muun muassa kuvaa kolme raamatuntulkinnassa käytettävää kriteeriä: 1) Raamat­tua tulkitaan kokonaisuutena. 2) Uusi raamatuntulkinta ei voi olla räikeässä risti­riidassa sen kanssa, miten kristityt ovat aina ennen Raamattua tulkinneet. 3) Raamatun tulkinnassa on noudatettava uskon analogiaa eli uskontotuuksien välillä vallitsevaa harmoniaa ja vastaavuutta. (VD 34, 42–44.)

Kirjeen toisessa osassa käsitellään Jumalan sanaa kirkossa. VD 56 puhuu ”sanan sakramentaalisuudesta”, mikä muistuttaa luterilaisuuden käsitystä sanasta armonvälineenä. Kirjeen kolmas osa käsittelee Jumalan sanaa ja kirkon missiota maailmalle.

200-vuotisjuhlaansa viettävä Suomen Pipliaseura oli vuonna 2012 mukana julkaisemassa Verbum Dominin suomennosta yhtenä raamattuvuoden 2012 julkaisuista.

Suomennos

Katso myös

Lähteet

  1. ↑ Juho Sankamo: Katolinen kirkko ja Raamatun punainen lanka Hapatusta.net
  2. ↑ Emil Anton: Benedictus XVI:n apostoliset kehotuskirjeet Hyviä uutisia, 2013
  3. ↑ Juho Sankamo: Paavilta apua Raamatun tulkintaan ja käyttöön - Verbum Domini, 2013
  4. ↑ Verbum Domini – Herran sana Fides 10/2012 s. 2

Aiheesta muualla