Adolf Woldemar Sundman (25. maaliskuuta 1882 Helsingin pitäjä – 10. helmikuuta 1964 Helsinki) oli suomalainen toimittaja.
Woldemar Sundmanin vanhemmat olivat kauppias Gustaf Adolf Sundman ja Amanda Sofia Lönnberg. Hän pääsi ylioppilaaksi Helsingin ruotsalaisesta normaalilyseosta 1901 ja opiskeli sitten Polyteknillisessä opistossa 1901–1904 ja Helsingin yliopistossa. Sundman teki opintomatkan Saksaan 1922.
Sundman oli Nya Pressenin toimituksen jäsenenä 1908–1911, Dagens Tidningin toimituksen jäsenenä 1911–1912 ja Hufvudstadsbladetin toimituksen jäsenenä 1912–1918. Hän toimi Suomen Tietotoimiston ruotsinkielisen osaston päällikkönä 1918–1952 ja oli valtion käännöstoimiston apulaiskielenkääntäjänä 1931–1956. Sundman oli Helsingin sanomalehtimiesten yhdistyksen varapuheenjohtajana vuodesta 1921, Suomen sanomalehtimiesliiton varapuheenjohtajana 1921–1929 ja ruotsalaisten sihteerinä vuodesta 1921.
Suomen Tietotoimisto välitti talvisodan loppuvaiheessa 11. maaliskuuta 1940 Ruotsiin uutisen, jonka mukaan eduskunnan ulkoasiainvaliokunta oli hyväksynyt hallituksen kannan Neuvostoliiton rauhanehtoihin. Tätä ei kuitenkaan oltu vielä virallisesti vahvistettu eikä julkaistu koska Suomi yritti vielä samana päivänä saada Moskovan rauhanneuvotteluissa helpotusta ehtoihin tavoitteinaan pitää Värtsilän ja Enson tehdaspaikkakunnat Suomella. Neuvostoliiton ulkoministeri Vjatsheslav Molotov tyrmäsi kuitenkin toiveen 12. maaliskuuta ja pääministeri Risto Rytin mielestä syynä saattoi olla kyseinen Suomen Tietotoimiston välittämä uutinen. Helsingin raastuvanoikeus tuomitsi talvisodan jälkeen 7. huhtikuuta 1940 maanpetoksesta vankeuteen kolme Suomen Tietotoimiston työntekijää: toimitusjohtaja ja päätoimittaja) Eero A. Bergin, eduskunta-avustaja Vilho Heinämiehen ja toimittaja Woldemar Sundmanin, joka oli lukenut uutisen puhelimessa kollegalleen Ruotsin uutistoimistossa TT:ssä. Berg oli määrännyt toimittaja Woldemar Sundmanin kertomaan ravintolassa 10. maaliskuuta ulkoasiainvaliokuntaan kuuluneelta kansanedustaja Antti Hackzellilta kuulemansa tiedon ulkoasiainvaliokunnan hyväksynnästä Ruotsiin, kun Heinämies oli vielä vahvistanut asian valiokunnan istunnon jälkeen kuulemastaan eduskunnan kuppilakeskustelusta. Presidentti Kyösti Kallio armahti tuomittuja siten, että Heinämies ja Sundman selvisivät sakoilla ja Bergin tuomio lyheni kolmannekseen eli neljään kuukauteen. Berg istui tuomiostaan ensikertalaisena kaksi kuukautta ja palasi takaisin Suomen Tietotoimiston johtoon. Sundmanin mukaan saksalaiset olivat informoineet Suomen hallitusta että he halusivat Bergin takaisin. Berg oli Saksan Suomen lähetystön lehdistövirkamies Hans Metzgerin hyvä ystävä ja Sundmanin mukaan suomenkielinen STT oli täysin saksalaismielinen, kun taas Sundmanin johtama ruotsinkielinen toimitus FNB oli enimmäkseen liittoutuneiden puolella.
Woldemar Sundman oli naimisissa vuodesta 1911 näyttelijä Annie Ksenia Pitkäsen kanssa.