ʻAle

ʻale, gawwada, gollando
Pays Éthiopie
Classification par famille
Codes de langue
IETF gwd
ISO 639-3 gwd
Glottolog gaww1239
modifier 

Le ʻale, ou gawwada, est une langue afro-asiatique de la branche des langues couchitiques parlée dans la province de Gamu Gofa, dans le Sud de l'Éthiopie.

Classification

Le ʻale est un groupe de dialectes du continuum linguistique dullay classé parmi les langues couchitiques orientales. Le terme « gawwada », ou plus récemment « ʻale », désigne les dialectes dullay parlé à l’est de la rivière Weyt’o par les agriculteurs , et n’inclut pas le ts’amakko parlé à l’est de la rivière Weyt’o par les pasteurs, bien que les dialectes dullay des plaines soient proche de celui-ci. Cependant « gawwada » désigne, au sens restreint, le dialecte de Gawwada.

Pour Amborn, Minker et Sasse, le dialecte gollango est particulièrement proche du gawwada. Le dullay a longtemps été appelé « wérizoïde » et constitue un sous-groupe dans l'ensemble couchitique oriental.

Écriture

Alphabet ʻale (2012)
A
a		AA
aa		B
b		CH
ch		C’
c’		 D
d		E
e		EE
ee		F
f		G
g		 H
h		Ħ
ħ		ʕI
i
II
ii		 J
j		K
k		K’
k’		L
l		M
m		 NY
ny		O
o		OO
oo		P
p		 QH
qh		R
r		S
s		SH
sh
T
t		 T’
t’		U
u		UU
uu		W
w		HX
hx		 Y
y		’BH
bh		DH
dh		Q
q		 Z
z

En 2020, les lettres ʕ, ħ, q sont respectivement remplacées par les lettres q, x et le digramme gh.

Alphabet ʻale (2020)
A
a		AA
aa		B
b		CH
ch		C’
c’		 D
d		E
e		EE
ee		F
f		G
g		 GH
gh		H
h		I
i		II
ii
J
j		K
k		K’
k’		L
l		M
m		 NY
ny		O
o		OO
oo		P
p		 QH
qh		R
r		S
s		SH
sh		T
t
T’
t’		U
u		UU
uu		W
w		X
x		HX
hx		 Y
y		’BH
bh		DH
dh		Q
q		 Z
z

Phonologie

Gollango

Les tableaux montrent la phonologie du gollango: les consonnes et les voyelles.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ii [iː] u [u] uu [uː]
Moyenne e [e] ee [eː] o [o] oo [oː]
Ouverte a [a] aa [aː]

Consonnes

Bilabiales Alvéol. Dorsales Glottales Pharyng.
Palatales Vélaires Uvulaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] q [q] ʔ [ʔ] ʕ [ʕ]
Éjectives t’ [t’] k’ [k’]
Implosives ɓ [ɓ] ɗ [ɗ] ɠ [ɠ]
Fricative f [f] s [s] š [ʃ] h [h] ɦ [ɦ]
Nasale m [m] n [n] ny [ɲ]
roulée r [r]
liquide l [l]
Semi-voyelle w [w] y [j]

Le gollango compte aussi des phonèmes marginaux, tels que [c] et [c’], qui se rencontrent surtout dans des emprunts.

Notes et références

  1. ↑ Amborn, Minker et Sasse 1980, p. 9.
  2. ↑ Tosco 2009, p. 523.
  3. ↑ Amborn, Minker et Sasse 1980, p. 64.
  4. ↑ Ikkito Poko ʕalena = Ale Alphabet, 2012
  5. ↑ Prisecaru 2020.
  6. 1 2 Amborn, Minker et Sasse 1980, p. 73.
  7. ↑ Amborn, Minker et Sasse 1980, p. 72.

Sources

Voir aussi

Liens internes

Liens externes