Printemps: 3000 Sklavènes (slaves) passent le Danube et l'Hèbre, puis se divisent pour ravager l'Illyricum et la Thrace. Ils prennent Topiron, sur le littoral, et peut-être Tsurulum, au nord-ouest d'Héraclée, puis retournent dans leur pays chargé de butin; plus tard, ils passent de nouveau le Danube et avancent jusqu'à Naissus dans l'intention d'attaquer Thessalonique, puis se ravisent et marchent vers la Dalmatie où ils passent l'hiver.
123Eduard von Muralt, Essai de chronographie byzantine: Pour servir à l'examen des annales du bas-empire et particulièrement des chronographes slavons de 395 à 1057, St. Petersbourg, Eggers, (lire en ligne)
↑Vladislav Popovic, La descente des Koutrigours, des Slaves et des Avars vers la mer Égée: le témoignage de l'archéologie, Comptes-rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, Volume 12, pp. 596-648, (lire en ligne)