| Consonne roulée uvulaire voisée | ||
| Symbole API | ʀ | |
|---|---|---|
| Numéro API | 123 | |
| Unicode | U+0280 | |
| X-SAMPA | R\ |
|
| Kirshenbaum | r" |
|
| modifier |
||
La consonne roulée uvulaire voisée est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʀ]. Ce symbole représente un r en petite capitale.
Cette consonne est collectivement et couramment appelées r « uvulaire » ou r « grasseyé ».
Elle se distingue du r dit « r roulé », plus courant dans les langues du monde, représenté habituellement par le symbole [r] qui est une consonne roulée alvéolaire voisée.
Donc le [ʀ] « grasseyé » et le [r] « roulé » sont tous deux des sons consonnes roulés, ainsi que voisés ou sonores ; mais leur point d'articulation est différent : pour le [r] « roulé » la pointe (apical) ou la lame (laminal) de la langue bat et vibre contre la crête alvéolaire du palais (ou alvéoles des dents de la mâchoire supérieure, raison pour laquelle ce phone est aussi appelé r « dental »). Alors que pour le [ʀ] « grasseyé » c'est le dos de la langue (dorsal) qui bat et vibre contre la luette ou uvule.
Elle se distingue aussi du r dit guttural, prononciation la plus fréquente en français standard du phonème /r/, qui en est très proche phonétiquement et qui se note [ʁ] en API. Cette dernière est décrite pour sa part comme une consonne fricative uvulaire voisée.
Elles sont donc toutes deux elles aussi sonores, et elles partagent le même point d'articulation (le dos de la langue contre la luette). Elle ne diffèrent, cette fois, que par leur mode d'articulation, puisque le r grasseyé est roulé et que dans son cas la langue vibre contre la luette, alors que pour le r guttural la langue frotte contre la luette sans vibrer. Raison pour laquelle on appelle le r guttural aussi un « “r” uvulaire dévibré ».
Voici les caractéristiques de la consonne roulée uvulaire voisée :
Le français standard ne prononce pas habituellement ce son, mais celui-ci peut se retrouver dans certaines de ses variantes régionales. Il était utilisé dans le français parisien historique (Édith Piaf).
Certains dialectes de langues germaniques comme l'allemand, le néerlandais, le luxembourgeois, le suédois et le danois peuvent utiliser ce son.
Le portugais brésilien peut l'utiliser aussi. Il s'utilise couramment en hébreu.
Ce son est souvent utilisé par les chanteurs francophones. On le rencontre dans la prononciation de certains chanteurs soit pour des raisons dialectales (comme Édith Piaf, car ce son est aussi appelé le r parisien) ou dans un but de sur-articulation et de clarté d'élocution ou pour un effet expressif, comme chez les chanteurs suivants (liste non limitative) :