Fils de Dénbiè Soma (dit Mamadou Koné) et de Kahou Sirima (dite Karidia Koulibali), Amadou Koné est né en dans le petit village de Tangora dans le cercle de Banfora, au Burkina Faso actuel.
C’est à la plantation près de Ayamé en Côte d'Ivoire, (au sud du Burkina Faso) qu’Amadou Koné grandit en compagnie de ses frères et sœurs. Il commence ses études primaires (en Côte d'Ivoire) en 1958, à l'école primaire publique d'Assouba (Aboisso). En 1964, il rentre au collège moderne de Grand-Bassam (au sud d'Abidjan). Il obtient son Brevet d'études du premier cycle (BEPC) en 1968. Amadou Koné développe son talent d'écrivain en classe de quatrième. Il écrit une pièce théâtrale qui retrace la résistance à la conquête coloniale en Afrique: Samory de Bissandougou. En troisième, il écrit un roman au sujet de la traite négrière: Kaméléfata ou les ennemis de la traite. Amadou Koné est surtout connu pour son œuvreLes Frasques d'Ebinto, un roman dans lequel il présente un jeune lycéen brillant qui a dû abandonner les études pour assumer la paternité d'une grossesse. Il traite également de la sorcellerie dans Jusqu'au seuil de l'irréel. Après l'obtention de son baccalauréat, il poursuit ses études à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'université d'Abidjan où il rencontre le professeur Jean-Marie Grassin en mission. Une longue collaboration s'installe avec lui tant sur le plan littéraire qu'académique.
