Giuseppe Andrea Zuliani

Biographie
Naissance	Italie
Activité	Traducteur

Cet article est une ébauche concernant un juriste et un écrivain italien.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Giuseppe Andrea Zuliani est un juriste et un écrivain italien de la fin du XVIII^e et du début du XIX^e siècle.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Frère de Francesco Zuliani, Giuseppe Andrea Zuliani enseigne la jurisprudence au lycée de Brescia en 1814.

La première traduction italienne des Œuvres complètes du chancelier d'Aguesseau (1668-1751) est due à Giuseppe Andrea Zuliani.

On lui doit :

une traduction des Œuvres complètes du chancelier d'Aguesseau, Venise, 1789, 6 vol. in-8 ;
la révision d'une traduction des Lois civiles du célèbre jurisconsulte français Jean Domat (1625-1696), Venise, 1793, 9 vol. in-8° ;
Lettre aux peuples libres de l'État de Venise, Milan, 1797, in-12.

« Giuseppe Andrea Zuliani », dans Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle ancienne et moderne : histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes avec la collaboration de plus de 300 savants et littérateurs français ou étrangers, 2^e édition, 1843-1865 [détail de l’édition]