L'article peut contenir des analyses et interprétations inexactes ou inédites de sources primaires. Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.
Apache Karaf est un projet open source de la fondation Apache écrit en Java qui propose une distribution d'un environnement OSGi pour la création de serveurs. Karaf peut être utilisé sur tout système d'exploitation fournissant une machine virtuelle Java.