Langues biharies
Pour les articles homonymes, voir Bihari (homonymie).
Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Inde.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Langues biharies Bihari Bhasa | |
| Date de création | Issu du prakrit magadhi[réf. souhaitée] |
|---|---|
| Langues filles | bhojpuri, maithili, magahi, angika, bajjika, khortha, panchpargania, surjapuri, sadri, musahari, banarasi, kanpuriya, lucknowi, kudmali, majhi |
| Pays | Inde et Népal |
| Région | Bihar, Uttar Pradesh, Jharkhand, Madhesh, Gandaki et Lumbini |
| Nombre de locuteurs | +80 millions[réf. souhaitée] |
| Classification par famille | |
|
|
| Statut officiel | |
| Langue officielle | Népal |
| Codes de langue | |
| ISO 639-1 | bh
|
| ISO 639-2 | bih
|
| ISO 639-5 | bih
|
| Glottolog | biha1245
|
modifier  |
|
Les langues biharies constituent une famille de langues indo-aryennes (dans leur sous-groupe oriental), parlées principalement au Bihar suivi d'Uttar Pradesh et du Jharkhand dans le nord-est de l’Inde ainsi qu'au Madhesh, Gandaki et Lumbini dans les régions frontalières du Népal, qui comprennent notamment le bhodjpouri, le maïthili et le magahi faisant partie de la ceinture hindie.
Ces langues sont intermédiaires entre le népalais, le bengali et l’oriya d’une part, avec des emprunts occidentaux plus ou moins importants à l’hindi d’autre part (selon les langues de cette famille et leurs variétés dialectales).
Classification linguistique
- langues indo-européennes
- langues indo-iraniennes
- langues indo-aryennes
- langues indiques orientales (ou langues paharies)
- langues indo-aryennes
- langues indo-iraniennes
- Langues incluses dans la famille (dans l’ordre décroissant du nombre de locuteurs) :
- bhodjpouri ; langues dérivées :
- hindoustani caribéen (aux Caraïbes); variétés dialectales :
- hindoustani du suriname (au Suriname, localement appelé seulement sarnami)
- aïli gaili (au Guyana)
- bhodjpouri de trinidad (à Trinité-et-Tobago)
- bhodjpouri mauricien (à Maurice, localement appelé seulement calcuttiya)
- bhodjpouri sud-africain (à Natal, Afrique du Sud; localement appelé seulement naitali)
- hindoustani caribéen (aux Caraïbes); variétés dialectales :
- maithili ; langue dérivée :
- hindi des Fidji : créole également dérivé de l’hindi, de l’anglais et des langues océaniennes (mélanésiennes, micronésiennes ou polynésiennes) aborigènes parlées aux îles Fidji
- magahi
- bajjika
- angika
- khortha
- panchpargania
- surjapuri
- sadri
- sadri oraon (ou sadri kurukh)
- musahari
- banarasi
- kanpuriya
- lucknowi
- kudmali (ou kurmali)
- majhi
- bhodjpouri ; langues dérivées :
- distribution géographique (par ordre décroissant des locuteurs) :
Code
- Code de langue IETF : bh
Notes et références
- ↑ Code générique.
