Bilintx

Bilintx
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Surnoms
Txoko, Indalecio MokoVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
BilintxVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Bertsolari, poète, écrivainVoir et modifier les données sur Wikidata
Père
José Bizcarrondo (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Mère
Joaquina Ureña (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Conjoint
Nicolasa Erquicia (d) (à partir de )Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Conflit
Troisième guerre carliste (en)Voir et modifier les données sur Wikidata

Indalezio Bizkarrondo Ureña, plus connu sous le surnom de Bilintx (30 avril 1831 à Saint-Sébastien – 21 juillet 1876 à Saint-Sébastien), est un bertsolari et poète basque de tendance romantique, connu notamment pour ses idées progressistes et libérales. Il est considéré comme l'un des représentants majeurs de la poésie basque du XIXe siècle et comme l'une des figures importantes de la littérature basque de son époque. Son œuvre, marquée par la poésie amoureuse, l'humour et la satire, se distingue par une grande sensibilité et par l'usage du basque urbain de Saint-Sébastien.

Biographie

La veuve de Bilintx (assise), son fils, sa belle-fille et ses petits-enfants.
Panthéon de Bilintx au cimetière de Polloe, à Saint-Sébastien.

Son nom complet était Gillermo Joakin Indalezio Bizkarrondo Ureña. Son père, José Bizkarrondo, était originaire de Tolosa, tandis que son grand-père paternel, Rafael Bizkarrondo, était originaire de Berastegi. Sa mère, Joakina Ureña, était née à Saint-Sébastien. Son grand-père maternel, Dionisio Ureña, était originaire d'Ayamonte, dans la province de Huelva, en Andalousie

Durant son enfance, Bilintx fut victime d'une chute qui lui défigura le visage. Certaines sources indiquent qu'il serait tombé du troisième étage, tandis que d'autres évoquent une chute dans un escalier. Cet accident serait à l'origine de son surnom de « Moko »

Bilintx fut également victime d'un accident lors d'une sokamuturra, lorsqu'un taureau le blessa à la cuisse avec ses cornes. Il resta plusieurs semaines alité et conserva par la suite une boiterie.

Il épousa Nikolasa Erkizia Makazaga, originaire d'Azpeitia, à Saint-Sébastien le 5 avril 1869. Le couple eut trois enfants : Benito, né en 1870, Pio Francisco et Maria Ana.

Bilintx était un libéral. Pendant la troisième guerre carliste, il servit comme volontaire dans la 4e compagnie du bataillon des Volontaires de Saint-Sébastien et participa à la défense de la ville assiégée par les forces carlistes. Il résidait dans le théâtre principal de Saint-Sébastien (Antzoki Zaharra), où il exerçait les fonctions de gardien.

Le 20 janvier 1876, une grenade lancée par les forces carlistes depuis Arratzain pénétra dans son logement et explosa. Elle lui brisa les deux jambes ; une amputation fut nécessaire pour l'une d'elles, tandis que l'autre resta gravement blessée. Malgré les soins qui lui furent prodigués, Bilintx souffrit de ses blessures pendant plusieurs mois et mourut le 22 juillet 1876.

L'écrivain galicien Manuel Curros Enríquez, alors correspondant du quotidien madrilène El Imparcial pendant la troisième guerre carliste, se trouvait à Saint-Sébastien. Il consacra à Bilintx une chronique datée du 21 janvier 1876 et publiée dans El Imparcial le 26 janvier. Il y relata les circonstances de sa blessure et rendit hommage au poète basque

Le 6 février 1884, le conseiller municipal Victoriano Iraola présenta au conseil municipal de Saint-Sébastien une motion demandant que la rue située au nord de l'Antzoki Zaharra (théâtre de Saint-Sébastien), entre la Kale Nagusia et la Lasala plaza, porte le nom de Bilintx kalea.

Écrivain

Les premières compositions amoureuses de Bilintx remontent aux années 1857-1858. Sa poésie se caractérise notamment par l'expression de sentiments personnels et intenses, ainsi que par une place importante accordée à la satire et à l'humour. Koldo Mitxelena le considérait comme un maître de la satire humoristique et soulignait le caractère exceptionnel de ses vers dans une littérature où les poètes évitaient généralement les formes de confession trop intimes.

Bilintx était un écrivain d'une grande sensibilité, dont les poèmes amoureux se distinguent par l'expression de sentiments délicats et intenses. Ses premières compositions amoureuses remontent aux années 1857-1858 et il publia notamment plusieurs poèmes de ce genre à partir de 1862. Sa poésie reprend les ressources de la tradition lyrique amoureuse, tout en conservant la technique, la versification, l'esprit et le sens propres au bertsolarisme.

Cette place accordée à l'expression personnelle distingue Bilintx dans la littérature basque de son époque. Selon Koldo Mitxelena, il est « la voix la plus authentiquement romantique de la littérature basque ». Bilintx est également reconnu pour son œuvre satirique et humoristique. Selon Mitxelena, il fut un maître de la satire humoristique. Ses compositions témoignent ainsi de la coexistence, dans son œuvre, de la poésie amoureuse, de la satire et de la poésie politique.

Œuvres

Recueils

  • Neurtitzak eta neurri gabeko itzak (1911), recueil posthume publié par Martin, Mena y Comp.
  • Bertso ta lan guziak (1962), Auspoa, collection Auspoa Liburutegia, no 12.
  • Bertsoak eta beste (1986), édition préparée par Antonio Zavala, Euskal Editoreen Elkartea, collection Klasikoak, no 7.
  • Bertso eta poema hautatuak (2004), Hiria.
  • Bilintx. 175 urte direla eta... (2006), Mairie de Saint-Sébastien.

Biographie et édition des œuvres

  • Bilintx, bertsoak eta bizitza (1993), biographie et recueil de textes préparés par Antonio Zavala, Sendoa, collection Auspoaren Sail Nagusia.

Œuvres publiées de son vivant

La première édition posthume connue de l'œuvre de Bilintx est Neurtitzak eta neurri gabeko itzak, publiée en 1911. Plusieurs recueils de ses bertsos et poèmes ont ensuite été publiés au cours du XXe siècle, notamment Bertso ta lan guziak en 1962 et Bertsoak eta beste en 1986. Ces éditions ont contribué à la conservation et à la diffusion de son œuvre dans la littérature basque,,

Notes et références

(eu) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en basque intitulé « Bilintx » (voir la liste des auteurs).
  1. 1 2 3 4 5 6 (eu) Antonio Zavala, Bilintx, bertsoak eta bizitza, Oiartzun, Sendoa, coll. « Auspoaren Sail Nagusia », , 451 p. (ISBN 84-85846-84-2, lire en ligne).
  2. 1 2 3 (eu) Paulo Kortazar, « Bizkarrondo, Indalezio – « Bilintx » », Leioa, Université du Pays basque (consulté le ).
  3. ↑ (es) Eusko Jaurlaritza, Museo Zumalakarregi, « Curros Enríquez y Bilintx », Ormaiztegi, Museo Zumalakarregi (consulté le ).
  4. 1 2 3 (es) Bernardo Estornés Lasa, « Bilintx (1831-1876) », Donostia-San Sebastián, Eusko Ikaskuntza (consulté le ).
  5. ↑ (eu) « Indalezio Bizkarrondo, Bilintx », Literaturaren zubitegia (consulté le ).
  6. ↑ (eu) « Bertso ta lan guziak », Bertsozale Elkartea (consulté le ).
  7. ↑ (eu) « Bertsoak eta beste », Bertsozale Elkartea (consulté le ).

Liens externes