Cette espèce est nommée en l'honneur de Walter Elliot. La sous-espèce, composé de amarambalam et du suffixe latin-ensis, «qui vit dans, qui habite», lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, New Amarambalam.
Publications originales
Günther, 1864: The reptiles of British India, London, Taylor & Francis, p.1-452 (texte intégral).
Murthy 1978: A new subspecies of the tree-lizard Calotes elliotti Gunther (Reptilia: Agamidae) from New Amarambalam, Kerala. The Indian journal of zootomy, p.19, no2, p.79-80