Cataetyx est un genre de poissons de mer de la famille des Bythitidae.
Ce genre est présent dans tous les océans.
Selon le World Register of Marine Species () :
Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Cataetyx Günther, 1887. Cataetyx messieri est l'espèce type.
Cataetyx a pour synonymes :
Le nom générique, Cataetyx, n'a pas d'étymologie avérée toutefois selon Jordan et Evermann en 1898 il serait composé des termes katai, « dans le fond », et tyxis, « qui se trouve », et ferait sans doute référence à la présence de Cataetyx messieri à proximité du fond ou pêché par des chaluts de fond.